Description de Forefront unifiée Access Gateway 2010 Service Pack 2

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 2710791 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Cet article décrit les fonctionnalités et les correctifs inclus dans Service Pack 2 (SP2) pour Microsoft Forefront unifiée Access Gateway (UAG) 2010.

Fonctions qui sont incluses et les problèmes qui sont résolus dans le Service Pack 2

Fonctionnalités

Forefront UAG 2010 SP2 inclut les fonctionnalités suivantes :
  • Prise en charge améliorée de Microsoft SharePoint 2010

    Forefront UAG 2010 SP2 permet aux utilisateurs de s'authentifier sur un tronc à l'aide de l'authentification de Microsoft Office Forms-Based (MSOFBA) lorsque le tronc utilise les services ADFS (Active Directory Federation Services) 2.0 pour l'authentification.

  • AmélioréActive Directory Federation Services 2.0 prend en charge

    Vous pouvez fournir à distance et partenaire employés l'accès aux applications publiées qui ont AD FS 2.0 activé. Par exemple, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
    • Prise en charge AD FS utilisation multi-espace de noms : Prise en charge multi-espace de noms AD FS 2.0 vous permet d'utiliser un seul AD FS 2.0 serveur qui possède plusieurs troncs Forefront UAG lorsque les noms de domaine pleinement qualifié (FQDN ou les noms d'hôte public) des troncs sont dans des domaines différents. Par exemple, le nom de domaine complet du premier tronc est portal.contoso.com et le FQDN du tronc deuxième est portal.fabrikam.com. Les deux troncs peuvent être configurés pour effectuer une authentification AD FS à l'aide de la même annonce FS 2.0 server (sts.contoso.com). Dans ce type de déploiement, AD FS 2.0 server est publié via les puits Forefront UAG ou par un serveur proxy AD FS qui est parallèle à UAG Forefront.
    • Utiliser le proxy AD FS pour publier l'AD FS 2.0 server : L'annonce de publication serveur FS 2.0 par un proxy AD FS a de nombreux avantages par rapport à l'annonce de publication serveur FS 2.0 via UAG Forefront. Ces avantages comprennent la prise en charge de l'authentification Office 365 et les périphériques mobiles.
    • Activer topologies complexes : Vous pouvez utiliser Forefront UAG pour publier un site Web SharePoint qui se trouve dans un site lorsque le serveur AD FS est situé dans un autre site.

  • Périphériques client ajoutée

    Forefront UAG 2010 SP2 permet aux utilisateurs de connecter les périphériques mobiles suivants :
    • Windows Phone 7.5
    • iOS 5.x sur IPAD de Shigella et iPhone
    • Android 4.x sur les tablettes et téléphones

    Pour plus d'informations sur Forefront UAG et les périphériques mobiles, consultez le site Web Microsoft TechNet suivant :
    Configuration système requise pour les périphériques clients UAG Forefront

Correctifs

Forefront UAG 2010 SP2 inclut les correctifs suivants :
  • Message d'erreur lorsque vous essayez d'appliquer une configuration de groupe Forefront unifiée Access Gateway (UAG) 2010 Service Pack 1 (SP1) qui contient un tronc AD FS :
    Adresse d'un Port externe n'est pas valide
  • L'installation des composants clients Forefront UAG 2010 SP1 cesse de répondre lorsque vous utilisez le programme d'installation Windows Installer.
  • Le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez d'exporter vos paramètres de configuration de Forefront UAG 2010 SP1 :
    Erreur non spécifiée
  • La stratégie de téléchargement de point de terminaison identifier par « Extension » ne fonctionne pas comme prévu dans le client Forefront UAG 2010 SP1.
  • Le Se déconnecterbouton et le Présence d'un utilisateurmenu déroulant dans Microsoft Outlook Web Access 2010 est publiée sur un portail Forefront UAG 2010 ne sont pas visibles.
  • Le domaine du cookie NLSessionStrunknamePersistForOffice qui est généré par Forefront UAG est défini surHost.Domain.comau lieu de domaine.comdans Forefront UAG 2010.
  • Une connexion de client Forefront UAG 2010 SP1 peut échouer lorsque le trafic client bascule entre les n?uds du tableau de répartition de charge.
  • Une connexion client à un trunk HTTPS peut échouer dans un tableau de Forefront UAG 2010 SP1 avec erreur 152 ou 116.
  • Le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez d'importer vos paramètres de configuration de Forefront UAG 2010 SP1 :
    Configuration de l'importation a échoué (0 x 80070002)
  • Le message d'erreur suivant s'affiche lorsque vous essayez d'attribuer une plage d'adresses IP dans Forefront UAG 2010 SP1 :
    Les membres du groupe suivant n'ont pas un pool d'adresses IP défini pour les connexions de clients VPN.
  • Sessions de client ActiveSync externes peuvent être en mesure d'afficher les autres boîtes aux lettres utilisateur de Forefront UAG 2010 SP1.
  • Mots de passe contenant des caractères spéciaux ne peuvent pas être reconnues pour Nokia Mail pour les utilisateurs Exchange dans Forefront UAG 2010 SP1.
  • Temps d'activation de configuration peut augmenter de manière significative après l'application Forefront UAG 2010 SP1.
  • Erreurs peuvent se produire lorsqu'un utilisateur ne peut pas se connecter à l'hôte de virtualisation de bureau distant après la publication des Services Bureau à distance ou les programmes RemoteApp dans Forefront UAG 2010.
  • Un client qui tente d'utiliser Forefront UAG pour ouvrir un document Office qui est stocké sur un site Microsoft SharePoint peut recevoir plusieurs invites d'authentification.
  • Un client qui utilise Forefront UAG pour parcourir un site Outlook Web Applications (OWA) peut-être trouver qu'erreur 500 s'affiche aléatoirement à l'utilisateur OWA au lieu d'une page d'erreur UAG Forefront.
  • Lorsque Forefront UAG tente d'authentifier les utilisateurs par rapport à un schéma Active Directory, Forefront UAG essaie d'interroger le contrôleur de domaine au lieu du catalogue global.
  • Les utilisateurs qui ouvrent une session un portail Forefront UAG n'êtes pas invités à modifier leur mot de passe expiré lorsque Forefront UAG n'est pas joint au domaine de l'utilisateur.
  • La signature numérique des composants clients Forefront UAG Java a expiré le 24 mars 2012.
  • Forefront UAG Web moniteur n'affiche pas correctement les événements après que l'événement 18 est généré dans un déploiement de tableau UAG Forefront.
  • UAG Forefront n'applique pas correctement les paramètres d'autorisation pour l'application Exchange ActiveSync.
  • Lorsque vous essayez d'ajouter un nouveau profil Microsoft Outlook sur un ordinateur client qui se connecte sur le serveur client access license (CAL) par le biais de Forefront UAG, la création de profil échoue.
  • UAG Forefront vous permet de naviguer sur un site Exchange OWA 2010. Toutefois, certaines fonctionnalités OWA sont bloquée, et vous recevez une page d'erreur URL non valide de UAG Forefront.
  • UAG Forefront n'applique pas les paramètres d'autorisation configurée pour l'accès de l'application lorsque les utilisateurs autorisés sont membres d'un groupe principal Active Directory et Forefront UAG n'est pas joint au domaine.
  • Lorsque vous accédez à une application (par exemple, Exchange 2003 OWA) qui est publiée via Forefront UAG, les utilisateurs rencontrent 500 messages d'erreur intermittents.
  • Ce service pack inclut des correctifs pour certains problèmes de stabilité.

Remarque : Forefront UAG 2010 SP2 est cumulatif et inclut les correctifs précédents suivants et la sécurité mises à jour :
2647899 Correctif cumulatif 1 pour Forefront unifiée Access Gateway (UAG) 2010 Service Pack 1 Update 1

2663860 MS12-026 : Vulnérabilités dans Forefront unifiée Access Gateway (UAG) pourraient permettre une divulgation d'informations : 10 avril 2012

Résolution

Informations de Service Pack

Le fichier suivant est disponible pour téléchargement à partir du centre de téléchargement Microsoft :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger maintenant le package SP2 Forefront unifiée Access Gateway (UAG) 2010.

Conditions préalables

Pour installer ce service pack, vous devez utiliser Update 1 pour Forefront UAG 2010 SP1. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
2585140 Description de la mise à jour Service Pack 1 1 pour Forefront unifiée Access Gateway (UAG)

Notes d'installation

  • Forefront UAG 2010 SP2 est fourni sous la forme d'une mise à jour du pack de service qui peut être installé sur les serveurs Forefront UAG existants. Pour plus d'informations, consultez le site Web Microsoft TechNet suivant :
    Installez le SP2 pour Forefront UAG 2010
  • Si vous exécutez Forefront UAG 2010 dans une configuration de groupe, vous devez appliquer cette mise à jour à chaque membre du groupe.
  • Avant d'installer Forefront UAG 2010 SP2, nous vous recommandons de créer un point de restauration système. Il est inutile de sauvegarder votre configuration de Forefront UAG 2010 existante car une sauvegarde est créée automatiquement lors de l'installation de Forefront UAG SP2.
  • Avant d'installer Forefront UAG 2010 SP2, nous vous conseillons de lire les notes de version et les instructions d'installation. Pour ce faire, consultez les sites Web Microsoft TechNet suivants :
    Notes de publication pour Forefront UAG 2010 SP2

    Installez le SP2 pour Forefront UAG 2010

  • Pour plus d'informations sur la façon de désinstaller ou de restaurer le Service Pack 2 de Forefront UAG 2010, accédez au site Web Microsoft TechNet suivant :
    Désinstallation ou l'annulation Forefront UAG 2010 SP2

Redémarrage de l'ordinateur

Vous devez redémarrer l'ordinateur après avoir appliqué ce service pack.

Références

Pour plus d'informations sur la terminologie de mise à jour de logiciel, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
824684 Description de la terminologie standard utilisée pour définir les mises à jour logicielles de Microsoft

Propriétés

Numéro d'article: 2710791 - Dernière mise à jour: lundi 6 août 2012 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010
Mots-clés : 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbbug kbmt KB2710791 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 2710791
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com