Help and Support

Numéro d'article: 271636 - Dernière mise à jour: samedi 21 octobre 2000 - Version: 1.0

ENT2001 : Utilisation du logiciel de synchronisation Palm avec Entourage

Ancien nº de publication de cet article : F271636

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Cet article explique comment synchroniser un périphérique fonctionnant sous le système d'exploitation Palm Pilot (Palm OS) et Entourage.

Plus d'informations

Composants requis pour la synchronisation



Les procédures décrites dans cet article supposent que vous disposez des logiciels Palm desktop et Palm HotSync compatibles avec votre périphérique Palm. Le fichier d'aide d'Entourage indique que vous devez disposer de la version 2.6.1 de la suite Palm. Pour de plus amples informations relatives aux exceptions à cette configuration pour les périphériques Handspring, veuillez consulter la section " Réalisation de la HotSync " de cet article.

Connectez le périphérique Palm à votre ordinateur Macintosh à l'aide du logiciel HotSync. Veuillez consulter la documentation de connexion et les instructions fournies avec votre périphérique Palm.

Outre les logiciels Pal, desktop et Palm HotSync, vous devez également installer le logiciel de synchronisation pour ordinateurs de poche d'Entourage. Ce logiciel est inclus dans Microsoft Office 2001 Value Pack. Le programme d'installation du Value Pack se trouve sur le CD-ROM Office 2001. Pour installer ce logiciel :
  1. Insérez le CD-ROM Microsoft Office 2001 dans votre lecteur de CD-ROM.
  2. Double-cliquez sur le dossier Value Pack du CD-ROM.
  3. Double-cliquez sur Value Pack Installer.
  4. Dans la zone Value Pack Installer, cliquez sur Synchronisation Ordinateur de poche et cliquez sur Continuer.
  5. Il est possible que vous receviez le message suivant si la synchronisation est active lorsque vous essayez d'installer le logiciel :
    Pour synchroniser les données de votre Palm avec Entourage, vous devez désactiver la synchronisation avec Palm Desktop. Les conduits Palm Desktop seront déplacés dans un dossier nommé Conduits désactivés dans le dossier Palm.
  6. Cliquez sur OK.

Synchroniser Entourage avec votre périphérique Palm



Nom d'utilisateur Palm et d'identité Entourage



Pour synchroniser les données d'Entourage et votre périphérique Palm, vous devez utiliser une identité d'Entourage ayant le même nom que l'identité d'utilisateur de votre Palm. Si vous essayez de synchroniser les données en utilisant deux noms d'identité différents, vous recevez l'erreur suivante :
Impossible de localiser une identité d'Entourage du même nom que l'utilisateur de l'ordinateur de poche.
Renommer l'identité :
  1. Ouvrez le menu Fichier d'Entourage et cliquez sur Changer d'identité.
  2. Dans la zone Identité, cliquez sur le nom de l'identité que vous voulez synchroniser.
  3. Cliquez sur Renommer, modifiez le nom de l'identité pour le faire correspondre au nom d'utilisateur du périphérique Palm et cliquez sur OK.
Si le message continue d'apparaître, assurez-vous que le dossier de l'utilisateur dans le dossier des identités d'Office 2001 possède le même nom que le nom d'utilisateur utilisé lors de l'installation de Palm desktop. Par défaut, les identités Office 2001 se trouvent dans le dossier suivant :
Disque Dur:Documents\Données Utilisateurs Microsoft\UtilisateursOffice 2001

Réalisation de la HotSync



Lorsque vous avez terminé la préparation de la synchronisation d'Entourage, placez votre Palm dans le berceau fourni par le fabricant et appuyez sur le bouton HotSync situé sur le berceau.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation relative à la HotSync et aux options de synchronisation Palm desktop fournie avec votre périphérique Palm.

Informations supplémentaires pour les utilisateurs d'ordinateurs de poche Handspring



Les périphériques Palm Handspring ne requièrent pas Palm suite version 2.6.1 pour synchroniser Entourage à l'aide du logiciel HotSynch.

Les périphériques Palm Handspring sont fournis avec les versions 2.6 de Palm desktop et de HotSync. Vous pouvez utiliser ces versions pour synchroniser votre périphérique avec Entourage. Si vous téléchargez la version 2.6.1 de Palm Suite, il est possible que vous receviez des erreurs de connexion lors de la synchronisation à l'aide du logiciel.


Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Entourage 2001 Édition spéciale pour Macintosh
Mots-clés : 
kbhowto KB271636
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Retired KB ArticleExclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.

Traductions disponibles