Windows 2000 SP1 아닌 영어 MUI 구성 적용된 경우 영어 되돌리기 위해 일부 메뉴를 발생한다합니다

기술 자료 번역 기술 자료 번역
기술 자료: 271935 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.
이 문서가 보관되었습니다. "그대로" 제공되었으며, 업데이트가 되지 않을 것입니다.
중요: 이 문서에는 레지스트리 수정에 대한 정보를 포함합니다. 레지스트리를 수정하기 전에 이를 백업하고 문제가 발생하는 경우 레지스트리를 복원하는 방법을 알고 있어야 합니다 확인하십시오. 백업, 복원 및 레지스트리 편집 방법에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료의 다음 문서를 참조하십시오.
256986Microsoft Windows 레지스트리에 대한 설명
모두 확대 | 모두 축소

이 페이지에서

현상

Windows 2000 MUI (다국어 사용자 인터페이스) 구성 요소를 설치하고 영어 이외의 언어를 선택할 경우 Windows 2000 서비스 팩 1 (SP1) 설치 일부 메뉴 항목은 Windows 탐색기, Microsoft Internet Explorer 5.01 영어로 되돌리려면 발생합니다.

해결 방법

이 문제를 해결하려면 Windows 2000용 최신 서비스 팩을 구하십시오. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료의 다음 문서를 참조하십시오.
260910최신 Windows 2000 서비스 팩을 구하는 방법
이 수정의 영어 버전은 다음 파일 특성을 가집니다 또는 나중에:
   Date        Time    Size     File name
   ----------------------------------------
   08/23/2000  01:03p  107,280  Q271935.exe
				

레지스트리 변경

경고: 레지스트리 편집기를 잘못 사용하면 운영 체제를 다시 설치해야 하는 심각한 문제가 발생할 수 있습니다. Microsoft는 레지스트리 편집기를 잘못 사용하여 발생하는 문제에 대해 해결을 보증하지 않습니다. 레지스트리 편집기를 따른 위험 부담은 사용자의 책임입니다.

이 문제를 해결하려면 세 가지 레지스트리 값은 추가 또는 수정할 수 합니다. 이 문서에서 설명하는 핫픽스 패키지를 자동으로 변경하는 및 핫픽스가 적용된 팩트 등록합니다. 이 문제를 해결하려면 운영 체제 파일은 교체해야 합니다.

세 가지 REG_SZ 값은 추가하거나 수정한 다음 키 아래에:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Internet Explorer\International
추가 또는 수정된 값은 다음과 같습니다.
rundll32.exe 5.00.2919.6300-5.00.3299.9999 =
explorer.exe 5.00.2919.6300-5.00.3299.9999 =
iexplore.exe 5.00.2919.6300-5.00.3299.9999 =

현재 상태

Microsoft는 Microsoft Windows 2000에서 문제가 있음을 확인했습니다. 이 문제는 Windows 2000 서비스 팩 2에서 처음 수정되었습니다.

추가 정보

이 수정 프로그램이 SP1을 설치하기 전에 의해 MUI 지역화되지 않은 텍스트 문자열만을 Windows 탐색기, Internet Explorer 해결합니다. 영어로 SP1을 적용하기 전에 있던 텍스트 문자열은 이 수정 프로그램을 적용하는 지역화되지 않습니다. 또한 이 수정 프로그램은 Windows 2000 SP1에 의해 영향을 받은 있습니다 다른 프로그램에 영향을 주지 않습니다.

동시에 Windows 2000 및 Windows 2000 핫픽스를 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 아래 문서 번호를 눌러 Microsoft 기술 자료에 있는 문서를 클릭하십시오.
249149Microsoft Windows 2000 및 Windows 2000 핫픽스 설치

속성

기술 자료: 271935 - 마지막 검토: 2014년 2월 7일 금요일 - 수정: 3.3
본 문서의 정보는 다음의 제품에 적용됩니다.
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
키워드:?
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhotfixserver kbqfe kbbug kbfix kbwin2000presp2fix KB271935 KbMtko
기계 번역된 문서
중요: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft는 번역가가 번역한 문서 및 기계 번역된 문서를 모두 제공하므로 Microsoft 기술 자료에 있는 모든 문서를 한글로 접할 수 있습니다. 그러나 기계 번역 문서가 항상 완벽한 것은 아닙니다. 따라서 기계 번역 문서에는 마치 외국인이 한국어로 말할 때 실수를 하는 것처럼 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 내용상의 오역 또는 Microsoft 고객이 이러한 오역을 사용함으로써 발생하는 부 정확성, 오류 또는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. Microsoft는 이러한 문제를 해결하기 위해 기계 번역 소프트웨어를 자주 업데이트하고 있습니다.

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com