Lorsque vous appliquez une bordure double à un paragraphe dans un document Word, puis que vous l’enregistrez en tant que page Web, la double bordure apparaît sous la forme d’une seule bordure dans Internet Explorer

Symptômes

Vous appliquez une bordure double à un paragraphe dans un document Microsoft Word. Vous effectuez ensuite l’une des actions suivantes :
 

• Vous affichez le document dans l’aperçu de la page Web.
  
  Remarque Pour ce faire, cliquez sur Aperçu de la page web dans le menu Fichier.

• Vous enregistrez le document en tant que page web, puis vous l’affichez dans Microsoft Internet Explorer.
  
  Remarque Pour ce faire, cliquez sur Enregistrer en tant que page web dans le menu Fichier.

Dans ce cas, la double bordure apparaît sous la forme d’une seule bordure.

Cause

Ce problème est dû aux limitations de la résolution de largeur de bordure dans toutes les versions de Microsoft Internet Explorer.

Dans Word, lorsque la largeur d’une bordure est telle qu’une ligne ou un écart est inférieur à 1 pixel de large, Word applique une largeur minimale de 1 pixel. Cela garantit que même une bordure double très mince est d’au moins 3 pixels de large (ligne + espace + ligne). Par conséquent, les lignes individuelles peuvent être résolues. (Un pixel est une mesure qui représente la plus petite quantité d’informations affichées graphiquement sur l’écran sous la forme d’un point unique.)

En revanche, Internet Explorer tente de conserver la largeur totale de la bordure, arrondie au pixel le plus proche. Cela permet aux bordures doubles de se fondre dans une seule bordure (à une largeur inférieure à 1,9 point) et aux lignes simples de disparaître entièrement (à une largeur inférieure à 0,38 point).

Pour résumer, sur les appareils d’affichage standard avec 96 points par pouce (ppp), les styles de bordure double et simple ne sont pas affichés correctement lorsque les conditions suivantes sont remplies :

• La largeur de bordure double est inférieure à 0,63 point (la largeur totale est inférieure à 1,9 point).

• La largeur de bordure unique est inférieure à 0,38 point.

Solution de contournement 

Pour contourner ce problème afin que vos bordures puissent être correctement consultées dans Internet Explorer, placez les bordures doubles d’au moins trois quarts de large. Faites des bordures simples d’au moins un demi-point de large.

Pour modifier la largeur de la bordure, procédez comme suit.

État

Microsoft a confirmé l’existence de ce problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».