United States

Change

All Microsoft Sites

Help and Support

ID do artigo: 273986 - Última revisão: quinta-feira, 27 de julho de 2006 - Revisão: 2.2

O alinhamento horizontal de uma figura em um documento Word 2002 é alterada quando o documento for exibido em Word 97

Exibir Aviso de Isenção de Tradução Automática

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Para uma versão Microsoft Word 2000 de neste artigo, consulte 220480 (http://support.microsoft.com/kb/220480/EN-US/ ) .

Ao abrir um documento do Microsoft Word 2002 no Word 97 ou uma versão anterior do Word, o alinhamento horizontal da figura na versão anterior do Word pode diferir do alinhamento do Word 2002.. Este comportamento pode ocorrer se todas as seguintes condições forem verdadeiras::

No Word 2002, você inseriu uma figura no documento..

e-
No Word 2002, você definir a disposição estilo da imagem para qualquer seleção Other Than texto (o menu Formatar , clique em Imagem , e seguida, clique na guia Layout ).

e-
Na Word 2002, você selecione um alinhamento horizontal da imagem (o menu Formatar , clique em Imagem , e seguida, clique na guia Layout ).

Voltar para o início

Causa

Este comportamento ocorre por causa da maneira como o Word versão 2000 e posterior controla o posicionamento do alinhamento horizontal com objetos de imagem flutuantes (como uma figura)..

Por exemplo, se você tem uma imagem na posição horizontal "x", e então você define o alinhamento horizontal da imagem para ser alinhado à direita, o Word 2002 adiciona uma equivalência à "x" para alinhar o objeto conforme você desejar.. O Word 2002 calcula o valor do alinhamento para que "x" mais o recuo se iguale a posição alinhada à direita..

Voltar para o início

A Imagem no Word 2002

                                                       --------
                                                      |        |
x ->|------------------Offset------------------------>|        |
                                                      |        |
                                                       --------

Porque versões de Word prior to Word 2000 não entendem o novo deslocamento valor, quando você aberto um documento Word 2002 no Word 97 ou anterior, o original valor posição horizontal " x " é onde a imagem aparece.

Voltar para o início

Imagem em Word 97

     --------
    |        |
x ->|        |
    |        |
     --------

Voltar para o início

Como Contornar

Para contornar este problema, você pode primeiro posicionar a figura para o alinhamento horizontal aproximado que você desejar clicando e arrastando a figura.. Em seguida, você pode definir alinhamento horizontal da imagem, usando a caixa diálogo Format Picture .

Para formatar o alinhamento horizontal de uma figura::

Clique para selecionar a imagem.
O menu Formatar , clique em Imagem .
Na guia Layout , clique o Alinhamento horizontal que desejar para usar.

Observação : após você executar as etapas acima, quando você aberto o documento em Word 97 ou anterior, o alinhamento horizontal é fechar a mas não corresponde exatamente, as configurações conforme exibido em 2002 Word.

Voltar para o início

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da empresa que estão listados no início desse artigo..

Voltar para o início

A informação contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Word 2002 Standard Edition

Voltar para o início

kbbug kbnofix KB273986 KbMtpt kbmt

Voltar para o início

Tradução automática

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Caso venha a encontrar erros neste artigo e queira colaborar no processo de aperfeiçoamento desta ferramenta, por favor preencha o formulário existente na parte inferior desta página. Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 273986 (http://support.microsoft.com/kb/273986/en-us/ )

Voltar para o início