Stop-fout wanneer u een toepassing Citrix XenApp in Windows 7 of Windows Server 2008 R2

Artikel ID: 2748302 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Symptomen

Wanneer u een toepassing Citrix XenApp op een computer waarop Windows 7 of Windows Server 2008 R2 gebruikt, wordt een Stop-foutbericht van de volgende strekking:
0X0000003B (0XC0000005, STOPPEN Parameter2 , Parameter3 , Parameter4 )
0X0000003B (0X80000001, STOPPEN Parameter2 , Parameter3 , Parameter4 )
Notities
  • Deze Stop-fout beschrijft een probleem SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION.
  • De parameters in dit foutbericht wordt weergegeven hangt, af van de configuratie van de computer.
  • Niet alle '0x0000003B' Stop-fouten worden veroorzaakt door dit probleem.

Oorzaak

Dit probleem treedt op omdat de aanwijzer van een onjuist adres wordt verzonden naar het Citrix grafische stuurprogramma (Vdtw30.dll) in de toepassing Citrix XenApp wanneer het stuurprogramma voor de functie DrvCopyBits verwerkt.

Oplossing

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar via Microsoft. Deze hotfix is echter alleen bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop de in dit artikel beschreven probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige hinder van dit probleem, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

Opmerking Als er nog andere problemen optreden of als er troubleshooting vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Ga naar de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Opmerking Het formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar.

Deze update bevat de correctie voor het probleem dat wordt beschreven in Microsoft Knowledge Base (KB)-artikel 2705742. Deze update lost bovendien de '0x0000003B' Stop-fouten die optreden in een omgeving met Citrix XenApp en die niet door KB 2705742 zijn opgelost.

Voor meer informatie klikt u op het volgende artikel in de Microsoft Knowledge Base:
2705742 Stopfout '0x0000003B' wanneer u een toepassing Citrix XenApp in Windows 7 of Windows Server 2008 R2

Vereisten

Deze hotfix moet worden uitgevoerd één van de volgende besturingssystemen:
  • Windows 7
  • Windows 7 servicepack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 R2 servicepack 1 (SP1)
Klik op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over het verkrijgen van een servicepack voor Windows 7 of Windows Server 2008 R2:
976932Informatie over servicepack 1 voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Registergegevens

Deze hotfix hoeft u geen wijzigingen aanbrengen in het register.

Opnieuw opstarten

U moet de computer opnieuw opstarten, nadat u deze hotfix toepast.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen eerder uitgebrachte hotfix.

Informatie over

De algemene versie van deze hotfix installeert bestanden met de kenmerken die in de volgende tabellen worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in UTC (Coordinated Universal Time). De datums en tijden voor deze bestanden op uw lokale computer worden weergegeven in uw lokale tijd met uw huidige bias zomertijd (DST). Bovendien kunnen de datums en tijden veranderen wanneer u bepaalde bewerkingen op bestanden uitvoeren.
Opmerkingen over bestandsinformatie in Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Belangrijk Hotfixes voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2 hotfixes worden opgenomen in dezelfde pakketten. Echter worden op de pagina aanvraag Hotfix hotfixes vermeld onder beide besturingssystemen. Selecteer de hotfix die wordt vermeld onder 'Windows 7/Windows Server 2008 R2' op de pagina voor het aanvragen van het hotfix-pakket van toepassing op een of beide besturingssystemen is. Altijd verwijzen naar de sectie 'Van toepassing op' in de artikelen te bepalen van het besturingssysteem dat elke hotfix van toepassing is.
  • De bestanden die voor een specifiek product, specifieke mijlpaal (RTM, SP geldenn), en servicestructuur (LDR, GDR) kan worden geïdentificeerd door het nummer van de versie zoals aangegeven in de volgende tabel:
    Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
    VersieProductMijlpaalServicestructuur
    6.1.760 0.17xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2RTMGDR
    6.1.760 0.21xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2RTMLDR
    6.1.760 1.17xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2SP1GDR
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • GDR-servicestructuren bevatten uitsluitend die oplossingen die alom worden vrijgegeven aan adres wijdverbreide kritieke problemen. LDR-servicestructuren bevatten hotfixes als aanvulling op oplossingen.
  • De MANIFEST-bestanden (.manifest) en MUM-bestanden (.mum) die zijn geïnstalleerd voor elke omgeving zijn afzonderlijk vermeld in de sectie 'Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2'. MUM- en MANIFEST-bestanden, en de bijbehorende beveiligingscatalogusbestanden (.cat)-bestanden zijn van cruciaal belang voor het statusbeheer van het bijgewerkte onderdeel. De beveiligingscatalogusbestanden, waarvan de kenmerken niet worden vermeld, zijn ondertekend met een digitale handtekening van Microsoft.
Voor alle ondersteunde x 86 versies van Windows 7
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Ntkrnlpa.exe6.1.7600.171203,957,61603-Sep-201217: 15
Ntoskrnl.exe6.1.7600.171203,902,32003-Sep-201217: 15
Ntkrnlpa.exe6.1.7600.213173,970,92803-Sep-201217: 10
Ntoskrnl.exe6.1.7600.213173,915,12003-Sep-201217: 10
Ntkrnlpa.exe6.1.7601.179463,967,85604-Sep-20126: 35
Ntoskrnl.exe6.1.7601.179463,913,07204-Sep-20126: 35
Ntkrnlpa.exe6.1.7601.221053,971,95204-Sep-20126: 34
Ntoskrnl.exe6.1.7601.221053,916,65604-Sep-20126: 34
Voor alle ondersteunde x 64 versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Ntoskrnl.exe6.1.7600.171205,504,88003-Sep-201217: 57
Ntoskrnl.exe6.1.7600.213175,471,60003-Sep-201218: 13
Ntoskrnl.exe6.1.7601.179465,557,61604-Sep-20127: 08
Ntoskrnl.exe6.1.7601.221055,561,20004-Sep-20127: 18
Voor alle ondersteunde IA-64-versies van Windows Server 2008 R2
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Ntoskrnl.exe6.1.7600.1712011,174,25603-Sep-201216: 46
Ntoskrnl.exe6.1.7600.2131711,137,90403-Sep-201216: 56
Ntoskrnl.exe6.1.7601.1794611,116,91204-Sep-20126: 28
Ntoskrnl.exe6.1.7601.2210511,126,12804-Sep-20126: 30

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit een probleem is in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op'.

Meer informatie

De producten die in dit artikel wordt beschreven, worden geproduceerd door bedrijven die onafhankelijk van Microsoft zijn. Microsoft biedt geen garantie, impliciet noch anderszins, omtrent de prestaties of betrouwbaarheid van deze producten.

Klik op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over terminologie voor software-update:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven

Extra bestandsinformatie

Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Extra bestanden voor alle ondersteunde x 86 versies van Windows 7
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamX86_9be5df618b3fe46c3a99f1e36f406fe7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_5ebb6cfd4e40973e.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte697
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_a7491b0a87d34e210eb92a6806e38ad7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_4f9a9e94995d90d4.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte697
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_bffc18aa52230d0daa49b8720674de3e_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16841_none_0cb32ea90a3edc33.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte717
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_c1014c547ff097e6d36e754ee305c15e_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_ef23f4ed2b3c0e88.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte697
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_c5fdeec992a62906114a8890d26cb455_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_994ee622dc64c965.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte717
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_c9da6f64b0f66f2a66420907b4ec42a1_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_dcc46aa01a25d747.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte697
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamX86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_6c611db815324d00.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte16,151
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)01: 28
BestandsnaamX86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_6ce7bb8b2e529dec.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte16,151
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)18: 27
BestandsnaamX86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_6e2032b812772543.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte16,151
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)18: 14
BestandsnaamX86_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_6e67c5ed2bc68977.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte16,151
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)18: 13
BestandsnaamX86_microsoft-windows-r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16841_none_83fb97bc8f9ecf16.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,047
Datum (UTC)23-Jun-2011
Tijd (UTC)04: 55
BestandsnaamX86_microsoft-windows-r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_84b5537da897a886.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,047
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)18: 16
Extra bestanden voor alle ondersteunde x 64 versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamAmd64_3ab50512fbd825b9e99e7672b8674d64_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_cb225fd6e3429785.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,042
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_48f5ab41795768fba3792d40fa7d545a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_734ee0c95d564ba2.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte701
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_4c13efb7623b58a9f75274e16ed50bb8_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_e0db6acbc804978d.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte721
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_510f2ccc638ade565317473ebd63c717_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_db24c7e32de7f613.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,042
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_73bcf110dca1a90d7bcecd5936c0a162_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_fee5dbd4fe4af87b.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte701
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_76bd2fb73913907140200bb393fadb39_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_9da2ce411945071d.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte701
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_8b8468d6f4c8eb8ba72e415f6923c09a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_d9ba507a5812f288.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,042
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_8f22f1aae13bb873809d1cd4399ae423_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_5cb1a34ed8ea8956.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte701
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_9be5df618b3fe46c3a99f1e36f406fe7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_bada0881069e0874.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte699
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_a7491b0a87d34e210eb92a6806e38ad7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_abb93a1851bb020a.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte699
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_af637a395a3ffa154e9a5eab3bf6a371_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_b5871be52f9ef82c.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,042
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_c1014c547ff097e6d36e754ee305c15e_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_4b429070e3997fbe.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte699
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_c9da6f64b0f66f2a66420907b4ec42a1_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_38e30623d283487d.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte699
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_f0624721ed4bcc699fb5852e4c775a18_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16977_none_4ac4fe930db2c49f.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte721
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_c87fb93bcd8fbe36.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,291
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)02: 33
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_c906570ee6b00f22.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,291
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 36
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_ca3ece3bcad49679.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,291
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 21
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-os-kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_ca866170e423faad.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,291
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 03
BestandsnaamAmd64_microsoft windows r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16977_none_dfffc71e480f2950.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,049
Datum (UTC)12-Mrt-2012
Tijd (UTC)06: 08
BestandsnaamAmd64_microsoft windows r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_e0d3ef0160f519bc.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,049
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 26
Extra bestanden voor alle ondersteunde IA-64-versies van Windows Server 2008 R2
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamIa64_083186ab20ab67142e5e44c58fe37c56_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_de4c50c7e429ad91.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte719
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_0b66d8c5380e8279e96e3d4945f2d8dd_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16841_none_08bc4fb7d0649cb3.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte719
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_3711330cdd18134109cfcb095898dbd5_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_c2e1dca9a585daaa.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,040
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_5e9f2f1021daeeb6473f4e0e0dbf6367_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_c615040510d12d8b.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,040
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_cdec93c9fe36618bcc0aae4b11cd93df_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_2c6f5972f3cff246.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,040
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_dc8586578e6c6783ba39b1dbff7d01f1_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_96e413fb6f1ec350.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,040
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)15: 11
BestandsnaamIa64_microsoft windows-os kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.17109_none_6c62c1ae153055fc.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,289
Datum (UTC)21-Aug-2012
Tijd (UTC)02: 21
BestandsnaamIa64_microsoft windows-os kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_6ce95f812e50a6e8.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,289
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 26
BestandsnaamIa64_microsoft windows-os kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.17932_none_6e21d6ae12752e3f.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,289
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 04
BestandsnaamIa64_microsoft windows-os kernel_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22091_none_6e6969e32bc49273.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte15,289
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)18: 57
BestandsnaamIa64_microsoft windows r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16841_none_83fd3bb28f9cd812.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,048
Datum (UTC)23-Jun-2011
Tijd (UTC)05: 48
BestandsnaamIa64_microsoft windows r...gistry trustedtypes_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21306_none_84b6f773a895b182.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte8,048
Datum (UTC)20-Aug-2012
Tijd (UTC)19: 18

Eigenschappen

Artikel ID: 2748302 - Laatste beoordeling: dinsdag 23 oktober 2012 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows Server 2008 R2 Datacenter
  • Windows Server 2008 R2 Enterprise
  • Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems
  • Windows Server 2008 R2 Foundation
  • Windows Server 2008 R2 Standard
  • Windows Web Server 2008 R2
Trefwoorden: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB2748302 KbMtnl
Automatische vertaling
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 2748302

Geef ons feedback