ИСПРАВИТЬ: 3270 клиента отображаются нечитаемыми знаками при первом подключении к приложению мэйнфреймов IBM в среде Host Integration Server

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 2749443 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Проблема

Рассмотрим следующий сценарий:
  • Использование клиента 3270 сервера интеграции узла Microsoft (Win3270.exe), входящего в состав Microsoft узла Integration Server 2009 и узла Integration Server 2010.
  • Настройка клиента 3270 использование IBM двухбайтовой кодировки (DBCS) узла кодовой страницы. Например, используют кодовую страницу 930 (IBM расширить катакана и японский IBM).
  • 3270 Клиент подключается к приложению мэйнфреймов IBM в первый раз.
В этом случае клиент 3270 отображает нечитаемыми знаками.

Причина

Эта проблема возникает, поскольку клиент 3270 правильно не инициализировать DBCS узла кодовых страниц во время начального подключения.

Решение

Чтобы решить эту проблему, примените накопительное обновление или исправление, описанное в данной статье.

Host Integration Server 2010

Накопительное обновление информации

Исправление, устраняющее эту проблему включено в накопительный пакет обновления 6 для узла Integration Server 2010. Для получения дополнительных сведений о получении накопительного пакета обновления, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
2752426 Накопительный пакет обновления 6 для узла Integration Server 2010

Host Integration Server 2009 г.

Накопительное обновление информации

Исправление, устраняющее эту проблему, включено в накопительный пакет обновления 4 для узла Integration Server 2009.

Для получения дополнительных сведений о получении накопительного пакета обновления, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
2765212 Накопительный пакет обновления 4 для узла Integration Server 2009

Сведения об исправлении

Это исправление от корпорации Майкрософт. Однако данное исправление предназначено исключительно для устранения проблемы, описанной в этой статье. Данное исправление необходимо использовать только в тех системах, в которых обнаружена эта специфическая неполадка.

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Исправление загрузки доступно» в верхней части статьи базы знаний. Если этот раздел не отображается, отправьте запрос и службу поддержки для получения исправления.

Примечание Если имеются другие проблемы или необходимо устранить неполадки, вы можете создать отдельный запрос на обслуживание. Затраты на обычные службы поддержки будет применяться к Дополнительные вопросы и проблемы, не связанные с данным исправлением, оплачиваются. Для получения полного списка служба поддержки клиентов и поддержка телефонных номеров или создать отдельный запрос на обслуживание посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Примечание «Исправление загрузки доступно» формы отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, это означает, что исправление для данного языка отсутствует.

Необходимые условия

Данное исправление необходимо иметь накопительный пакет обновления 5 для узла Integration Server 2010 или накопительный пакет обновления 3 для узла Integration Server 2009 установлен.

Сведения о перезагрузке компьютера

После установки данного исправления перезагружать компьютер не требуется.

Сведения о файле

Английская версия данного исправления содержит атрибуты файла (или более поздними), приведенные в следующей таблице. Дата и время для этих файлов указаны в UTC. При просмотре сведений о файле, оно преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, следует использовать Часовой пояс на вкладке Дата и время элемент панели управления.

Host Integration Server 2010

Для всех поддерживаемых x 86-разрядных версий узла Integration Server 2010
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Win3270.exe8.5.4606.2162,00807-Сен-201222: 34x86
Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий узла Integration Server 2010
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Win3270.exe8.5.4606.2162,00807-Сен-201222: 36x86
Win3270.exe8.5.4606.2207,57607-Сен-201222: 36x64

Для Host Integration Server 2009 г.

Для всех поддерживаемых x 86-разрядных версий узла Integration Server 2009
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Win3270.exe8.0.3978.2153,81611-Сен-201218: 09x86
Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий узла Integration Server 2009
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Win3270.exe8.0.3978.2153,81611-Сен-201218: 09x86
Win3270.exe8.0.3978.2207,57611-Сен-201218: 12x64
Примечание Из-за зависимостей между файлами последние исправления, содержит эти файлы могут содержать дополнительные файлы.

Статус

Данное поведение является подтвержденной ошибкой продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе «Информация в данной статье применима к:».
Продукты независимых производителей, обсуждаемые в этой статье, производятся компаниями, независимыми от корпорации Майкрософт. Корпорация Майкрософт не дает никаких гарантий относительно производительности или надежности этих продуктов.

Временное решение

Чтобы обойти эту проблему, используйте один из следующих методов:
  • Запустите клиент 3270 с использованием кодовой страницы узла не DBCS. Настройте клиент 3270 Двухбайтовая кодовая страница узла.
  • Запустите клиент 3270, изменения кодовой страницы узла и вновь перейти к главной странице кода DBCS перед 3270 клиент подключается к приложения мэйнфрейма.

Свойства

Код статьи: 2749443 - Последний отзыв: 19 декабря 2012 г. - Revision: 3.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Host Integration Server 2010
  • Microsoft Host Integration Server 2009
Ключевые слова: 
kbqfe kbhotfixserver kbfix kbautohotfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB2749443 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке: 2749443

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com