Düzeltme: 3270 istemci ilk kez bir Host Integration Server ortamında bir IBM anabilgisayar uygulamasına bağlandığında, bozuk karakterler görüntüler

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 2749443 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Belirtiler

Aşağıdaki senaryoyu düşünün:
  • Microsoft Host Integration Server 2009 ve Host Integration Server 2010 ile birlikte Microsoft Host Integration Server 3270 istemci (Win3270.exe) kullanın.
  • 3270 İstemcisini bir IBM çift baytlı karakter kümesi (dbcs) ana kod sayfasını kullanmak üzere yapılandırın. Örneğin, kod sayfasını 930 kullanın (katakana ve IBM Japonca genişletmek IBM).
  • 3270 İstemci ilk kez bir IBM anabilgisayar uygulama bağlanır.
Bu senaryoda, 3270 istemci bozuk karakterler görüntüler.

Neden

3270 İstemci dbcs ana kod sayfaları doğru ilk bağlantı işlemi sırasında Başlatmıyor nedeniyle bu sorun oluşur.

Çözüm

Bu sorunu gidermek için toplu güncelleştirme veya bu makalede açıklanan düzeltmeyi uygulayın.

Host Integration Server 2010

Toplu Güncelleştirme bilgileri

Bu sorunu gideren düzeltme, toplu güncelleştirme paketi 6 Host Integration Server 2010 için eklenmiştir. Toplu elde etme hakkında daha fazla bilgi için güncelleştirme paketi, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
2752426 Host Integration Server 2010 için toplu güncelleştirme paketi 6

Host Integration Server 2009

Toplu Güncelleştirme bilgileri

Bu sorunu gideren düzeltme için Host Integration Server 2009 tarihli toplu güncelleştirme paketine 4 bulunmaktadır.

Toplu elde etme hakkında daha fazla bilgi için güncelleştirme paketi, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
2765212 Host Integration Server 2009 için toplu güncelleştirme paketi 4

Düzeltme bilgileri

Desteklenen bir düzeltme Microsoft'tan edinilebilir. Ancak, bu düzeltmeyi yalnızca bu makalede açıklanan sorunu gidermesi amaçlanmaktadır. Bu düzeltmeyi yalnızca bu sorunla karşılaşmış olan sistemlere uygulayın.

Düzeltme karşıdan yüklenebilir, bu Bilgi Bankası makalesinin başında "Düzeltme karşıdan kullanılabilir" bir bölümü yoktur. Bu bölüm görünmüyorsa, düzeltmeyi edinmek üzere Microsoft Müşteri Hizmetleri ve destek için bir istek gönderin.

Not Ek sorunlar oluşursa veya sorun giderme gerekiyorsa, ayrı bir hizmet isteği oluşturmanız gerekebilir. Ek destek sorularına ve bu düzeltme için geçerli olmayan sorunlara normal destek ücretleri uygulanır. Tam listesi Microsoft Müşteri Hizmetleri ve Destek telefon numaralarını veya ayrı bir hizmet isteği oluşturmak için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Not "Düzeltme karşıdan kullanılabilir" formunda düzeltmenin kullanılabilir olduğu diller görüntüler. Kendi dilinizi görmüyorsanız, bu dil için kullanılabilir bir düzeltme olmadığından değil.

Önkoşullar

Bu düzeltmeyi uygulamak için 5 Host Integration Server 2010 için toplu güncelleştirme paketini veya toplu güncelleştirme paketi 3 için Host Integration Server 2009 olmalıdır.

Yeniden başlatma bilgileri

Bu düzeltmeyi uyguladıktan sonra bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekmez.

Dosya bilgileri

Bu düzeltmenin İngilizce sürümü dosya öznitelikleri (veya daha yeni dosya özniteliklerine) sahip aşağıdaki tabloda listelenir. Tarihleri ve saatleri bu dosyaların Koordinatlı Evrensel Saat'e (utc) listelenmiştir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. utc ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için kullanmak Saat dilimi sekmesinde Tarih ve saat Denetim Masası'ndaki öğe.

Host Integration Server 2010 için

Host Integration Server 2010'ın tüm desteklenen x 86 tabanlı sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatform
Win3270.exe8.5.4606.2162,00807 Eyl 201222: 34x86
Host Integration Server 2010'ın tüm desteklenen x 64 tabanlı sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatform
Win3270.exe8.5.4606.2162,00807 Eyl 201222: 36x86
Win3270.exe8.5.4606.2207,57607 Eyl 201222: 36x64

Host Integration Server 2009 için

Host Integration Server 2009'ın tüm desteklenen x 86 tabanlı sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatform
Win3270.exe8.0.3978.2153,81611 Eyl 201218: 09x86
Host Integration Server 2009'ın tüm desteklenen x 64 tabanlı sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatform
Win3270.exe8.0.3978.2153,81611 Eyl 201218: 09x86
Win3270.exe8.0.3978.2207,57611 Eyl 201218: 12x64
Not Dosya bağımlılıkları nedeniyle, bu dosyaları içeren en son düzeltmede ek dosyalar da içerebilir.

Durum

Microsoft bunun, "Aşağıdakilere Uygulanır" bölümünde listelenen Microsoft ürünlerinde bir sorun olduğunu onaylamıştır.
Bu makalede açıklanan üçüncü taraf ürünleri Microsoft'tan bağımsız şirketler tarafından üretilmektedir. Microsoft, örtük veya başka türlü performansı veya bu ürünlerin güvenilirliği hakkında hiçbir garanti sağlar.

Pratik Çözüm

Bu soruna geçici bir çözüm için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:
  • dbcs olmayan ana kod sayfasını kullanarak 3270 istemcisini başlatın. Daha sonra dbcs ana kod sayfasını kullanmak için 3270 istemciyi yeniden yapılandırın.
  • 3270 İstemcisini başlatın, ana kod sayfası ayarını değiştirmek ve 3270 istemci ana bilgisayar uygulaması'na bağlanır önce geri dbcs ana kod sayfasını değiştirin.

Özellikler

Makale numarası: 2749443 - Last Review: 19 Aralık 2012 Çarşamba - Gözden geçirme: 3.0
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Host Integration Server 2010
  • Microsoft Host Integration Server 2009
Anahtar Kelimeler: 
kbqfe kbhotfixserver kbfix kbautohotfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB2749443 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir: 2749443

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com