Adresboek exporteren van Office bevat extra tabteken in gegevens records in Word voor Mac

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 275417 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Dit artikel is gearchiveerd. Het wordt aangeboden in de huidige vorm en wordt niet meer bijgewerkt.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Symptomen

Nadat u de Office-adresboek vanuit Microsoft Entourage exporteren en vervolgens het bestand wordt geopend in Microsoft Word voor Mac, bevatten de gegevens records één tabblad teken dan de veld namen record.

Omdat de tab tekens tussen gegevensvelden in de gegevens records (als veld scheidings tekens) worden gebruikt, mogelijk weer gegeven dat de gegevens records bevatten een extra veld dat niet wordt meegeteld in de veld namen record. Dit kan problemen veroorzaken wanneer u deze gegevens gebruiken in een ander programma.

Het volgende foutbericht kan bijvoorbeeld verschijnen wanneer u deze gegevens gebruiken als gegevensbron voor een gegevens samenvoegen in Word:
Record 1 hoeft niet hetzelfde aantal velden als de eerste rij (bestands naam). Controleer of alle records hetzelfde aantal velden hebben.

Workaround

Dit probleem wilt omzeilen, het adresboek exporteren naar een bestand en vervolgens het bestand met Microsoft Excel 2001 voor Mac of Word voor Mac voordat u het bestand in een ander programma wijzigen.

Gebruik hiervoor een van de volgende methoden.

Methode 1: Het adresboek exporteren en Excel 2001 voor Mac gebruiken om het bestand te wijzigen

  1. Start Entourage (of Outlook Express). Op deBestandmenu, klikt u opContact personen exporteren. De bestands naam en klik opOpslaan.
  2. Entourage sluit af en start Excel 2001 voor Mac.
  3. Op deBestandmenu in Excel, klikt u opOpen.
  4. Zoek uw contact personen exporteren en klik vervolgens opOpen. Klik opVoltooien.
  5. Op deBestandmenu, klikt u opOpslaan als. In deNaamhet vak, typ een nieuwe naam voor de contact personen exporteren.
  6. Klik opOpslaan, en klik vervolgens opJaWanneer het volgende bericht weer gegeven:
    "BESTANDSNAAM" bevat mogelijk functies die niet compatibel met tekst (Tab is scheidings teken zijn). Wilt u de werkmap in deze indeling behouden?

    * Bij deze indeling worden wegge laten incompatibele functies, klikt u op Ja.
    * Als de functies behouden, klikt u op Nee. Sla een kopie in de meest recente Excel-indeling.

Methode 2: Het adresboek exporteren en Word 2001 for Mac gebruikt om uw bestand te wijzigen

  1. Start Entourage (of Outlook Express). Op deBestandmenu, klikt u opContact personen exporteren. De bestands naam en klik opOpslaan.
  2. Entourage sluit af en start u Word voor Mac.
  3. Op deBestandmenu, klikt u opOpen.
  4. Zoek uw contact personen exporteren en klik vervolgens opOpen.
  5. Op deStandaardwerkbalk, klikt u opWeer geven/verbergenverborgen tekst weer gegeven in het document, zoals tabs en alinea markeringen.
  6. Zoek het woord "Belangen" en plaatst u de invoegpositie direct na het woord "Belangen", maar vóór de alineamarkering.
  7. Druk op TAB om een tab tussen het woord "Belangen" en de alineamarkering invoegen. De regel moet als volgt uitzien:
    Astrologie Sign (tabteken) belangen (tabblad teken)(Paragraph Mark)
  8. Op deBestandmenu, klikt u opOpslaan, en vervolgens sluit de contact personen exporteren.

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit is een probleem in de Microsoft-producten die aan het begin van dit artikel worden vermeld.

Eigenschappen

Artikel ID: 275417 - Laatste beoordeling: zaterdag 2 november 2013 - Wijziging: 4.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Word 2004 for Mac
  • Microsoft Word 2001 voor Mac
  • Microsoft Word X voor Macintosh
Trefwoorden: 
kbnosurvey kbarchive dftsdahomeportal kbbug kbpending kbmt KB275417 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware van Microsoft en is mogelijk nabewerkt door de Microsoft Community via CTF-technologie (Community Translation Framework) of door een menselijke vertaler. Microsoft biedt zowel automatisch vertaalde, door mensen vertaalde en door de community nabewerkte artikelen aan, zodat er in meerdere talen toegang is tot alle artikelen in onze Knowledge Base. Een vertaald of bewerkt artikel kan fouten bevatten in vocabulaire, syntaxis of grammatica.. Microsoft is niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden, fouten of schade ten gevolge van een foute vertaling van de inhoud van een bericht of het gebruik van deze vertaalde berichten door onze klanten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 275417

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com