Oturum a�

Select the product you need help with

Windows i�letim sistemleri i�in Ekim 2012 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

Makale numaras�: 2756822

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Hepsini a� | Hepsini kapa

�ste | Geri Bildirim Ver

�zet

Bu g�ncelle�tirme Aral�k 2011'yay�mlanan 2633952 numaral� ve A�usots 2012'de �ndirme Merkezi'ne y�klenen 2732052 numaral� g�ncelle�tirmelerin yerine ge�er. Bu g�ncelle�tirmede, 2633952 numaral� g�ncelle�tirmeden sonra d�zeltme olarak yay�mlanan t�m ek saat dilimi de�i�iklikleri birle�tirilir.

E�er 2633952 numaral� g�ncelle�tirmeyi zaten uygulad�ysan�z, bu g�ncellemeyi hemen uygulaman�z gerekip gerekmedi�ini belirlemek i�in bu makalede a��klanan belirli saat dilimi de�i�ikliklerinin a��klamalar�n� okuyun. Sistemler do�rudan etkilenmiyorsa, g�ncellemeyi da��tmay� daha sonraki uygun bir zamana erteleyebilirsiniz.

T�m sistemlerde saat dilimi veritaban�n�n tutarl�l��n� garanti etmek i�in en g�ncel Windows toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesini da��tman�z �nerilir.

�nemli

Bu makalede a��klanan g�ncelle�tirmeyi uygulamadan �nce Microsoft Outlook'u etkileyebilecek olas� sorunlar�ndan haberdar olmal�s�n�z. Bu sorunlar hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�leyin:
931667
(http://support.microsoft.com/kb/931667/ )
Microsoft Office Outlook i�in saat dilimi verileri G�ncelle�tirme Arac�'n� kullanarak saat dilimi de�i�iklikleri ger�ekle�tirme
Microsoft Exchange Server Bilgi Teknolojisi (IT) ortam�nda �al��t�r�yorsan�z, Microsoft Exchange Server'�n do�ru �al��mas�n� g�vence alt�na almak i�in ek �nlemler alman�z gerekir. Exchange g�n ��ndan yararlanma saati (DST) g�ncelle�tirmesi hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�leyin:
941018
(http://support.microsoft.com/kb/941018/ )
Exchange Takvimi G�ncelle�tirme Arac�'n� kullanarak g�n ��ndan yararlanma saatini uygulama
Toplu saat dilimi g�ncelle�tirmeleri belirli bir b�lge i�in de�i�en ya da di�er i�letim sistemi s�r�mleri ile e�li�i korumak i�in eklenmi� verileri i�erir. Bir saat dilimi anahtar� silindiyse, toplu g�ncelle�tirmeyi uygulad�ktan sonra baz� �zg�n de�erler geri y�klenemeyebilir.

Saat dilimleriyle ili�kili t�m kay�t defteri anahtarlar�n� silmeniz �nerilmez. Saat dilimi anahtarlar� tam olmayan olan bir bilgisayarda, �ncelikle saat dilimi anahtarlar�n� bilinen iyi bir yedeklemeden geri y�kleyin. Daha sonra g�ncelle�tirmeyi uygulay�n.

�ste | Geri Bildirim Ver

Daha fazla bilgi

Bu makalede a��klanan g�ncelle�tirme baz� �lkelerde g�n ��ndan yararlanma saatinde (DST) de�i�iklikler yapabilmek i�in saat dilimi verilerini de�i�tirir.

Bu makalede a��klanan g�ncelle�tirme, �nceki t�m Windows Saat dilimi de�i�iklikleri i�eren bir toplu g�ncelle�tirme toplamas�d�r. DST de�i�ikliklerinin di�er Microsoft �r�nlerini nas�l etkileyebilece�i hakk�nda daha fazla bilgi i�in a�a��daki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:

http://support.microsoft.com/gp/cp_dst

(http://support.microsoft.com/gp/cp_dst)

G�n ��ndan yararlanma saati de�i�ikliklerinin di�er Microsoft �r�nlerini nas�l etkileyebilece�i hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

914387

(http://support.microsoft.com/kb/914387/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in g�n ��ndan yararlanma saatini yap�land�rma

Not Bu g�ncelle�tirmeyi uygulad��n�zda a�a��daki iletiyi alabilirsiniz:

"Ayn� veya daha yeni saat dilimi g�ncelle�tirmesi zaten sistemde y�kl� oldu�undan g�ncelle�tirme y�klenemiyor."

Bu ileti, do�ru g�ncelle�tirmeyi zaten uygulam�� oldu�unuzu veya bu g�ncelle�tirmenin Windows Update veya Microsoft Update'in bu g�ncellemeyi otomatik olarak y�kledi�ini g�sterir. Windows i�letim sistemini g�ncelle�tirmek i�in hi�bir ek i�lem gerekmez.

A�a��daki dosyalar Microsoft Y�kleme Merkezi'nden y�klenebilir:

Windows G�ncelle�tirmesi kat��t�r�lm�� standart 7 x64 tabanl� sistemler i�in (KB2756822)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3fd5105f-1168-4c41-9dfb-16565c0ba39b

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3fd5105f-1168-4c41-9dfb-16565c0ba39b)

Windows G�ncelle�tirmesi kat��t�r�lm�� standart 7 (KB2756822)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ca260a64-a721-4bef-96e7-2bba7ac5625c

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ca260a64-a721-4bef-96e7-2bba7ac5625c)

Windows Server 2003 i�in (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=61e14b1c-185a-4f02-b46a-2c03898a6ce7

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=61e14b1c-185a-4f02-b46a-2c03898a6ce7)

Windows XP x64 Edition i�in (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=faffce57-9ae9-43d0-86f8-3b7ed4af6c01

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=faffce57-9ae9-43d0-86f8-3b7ed4af6c01)

Windows XP i�in (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=161f1e17-8787-490c-8c13-3dfc182269e0

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=161f1e17-8787-490c-8c13-3dfc182269e0)

Windows Server 2008 x64 Edition i�in g�ncelleme (KB2756822)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2c49a0ac-e32b-4150-8897-6943d37b2f2a

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2c49a0ac-e32b-4150-8897-6943d37b2f2a)

(KB2756822) Windows Server 2008 R2 x64 Edition G�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=81275d1d-740c-410d-a0e0-6e0d9d080d5c

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=81275d1d-740c-410d-a0e0-6e0d9d080d5c)

(KB2756822) x64 tabanl� sistemler i�in Windows Vista G�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f33f790f-f4f9-4a7e-837f-726db8f73490

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=f33f790f-f4f9-4a7e-837f-726db8f73490)

Itanium tabanl� sistemler (KB2756822) Windows Server 2008 G�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=367f915b-268c-4bc3-b468-792cc8572fc2

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=367f915b-268c-4bc3-b468-792cc8572fc2)

Windows Vista (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c7daa010-52e7-4311-b7d7-810036d95229

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c7daa010-52e7-4311-b7d7-810036d95229)

Windows 7 (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7f653fb5-687b-476c-a7c0-81a3cee7ca55

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=7f653fb5-687b-476c-a7c0-81a3cee7ca55)

(KB2756822) x64 tabanl� sistemler i�in Windows 7 g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c5f25ba8-fcaa-4436-b5ab-8725b00e74bc

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c5f25ba8-fcaa-4436-b5ab-8725b00e74bc)

(KB2756822) Itanium tabanl� sistemler i�in Windows Server 2008 R2 G�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a5a780a8-83cb-4c80-bb79-872c33337161

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=a5a780a8-83cb-4c80-bb79-872c33337161)

Windows Server 2003 x64 Edition i�in g�ncelle�tirme (KB2756822)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=6558e11f-d278-4b6a-90a9-b0dbfd439545

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=6558e11f-d278-4b6a-90a9-b0dbfd439545)

(KB2756822) Itanium tabanl� sistemler i�in Windows Server 2003 g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=738c1dfe-ccfe-43c5-925f-f638f973d15c

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=738c1dfe-ccfe-43c5-925f-f638f973d15c)

Windows Server 2008 (KB2756822) g�ncelle�tirmesi
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1ff71365-0bfe-4193-a430-fc5856d4829a

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=1ff71365-0bfe-4193-a430-fc5856d4829a)

Yay�n Tarihi: 9 Ekim 2012

Microsoft Destek dosyalar�n� kar��dan y�kleme hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

119591

(http://support.microsoft.com/kb/119591/ )

Microsoft destek dosyalar� �evrimi�i hizmetlerden nas�l elde edilir �nceki Windows toplu saat dilimi g�ncelle�tirmelerine yap�lan g�ncellemeler

�nceki Windows toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesinden sonra a�a��daki de�i�iklikler yap�ld�:

Do�u Avrupa Standart Saati:
Bu saat dilimi i�in g�r�nen ad "(UTC+2:00) Nicosia."dan "(UTC+2:00) Do�u Avrupa"ya g�ncellendi.
Azor Adalar� Standart Saati:
2013 DST ba�lang�� zaman� Mart'�n son Pazar g�n� saat 12:00:00'de, DST biti�i zaman� Ekim'in son Pazar g�n� saat 01:00:00'da ger�ekle�ecek �ekilde de�i�tirildi.
Kafkas / Ermenice Standart Saati:
Daha �nce a��kland�� gibi a�a��daki blog ()http://blogs.technet.com/b/dst2007/archive/2012/03/22/armenia-cancels-DST.aspx
(http://blogs.technet.com/b/dst2007/archive/2012/03/22/armenia-cancels-dst.aspx)
) Ermenistan h�k�meti G�n I��ndan Yararlanma Saati uygulamas�n� iptal etti ve s�rekli "k�� saati"nde kalmaya karar verdi. Bu makale kullan�c�lar�n Rus Standart Saati kullanan bir "ge�ici ��z�m saati"ne ge�melerini �neriyor. Bu Windows g�ncelle�tirmesi DST kural�n� kald�rarak saati "UTC+4:00) Erivan" haline getirir.
GA Pasifik Standart Saati:
Daha �nce Microsoft Bilgi Bankas� makalesinde bildirilen 2681116
(http://support.microsoft.com/kb/2681116)
�ili 2012 G�n I��ndan Yararlanma zaman�n� geni�letti. �ili h�k�meti 2012 DST ba�lang�� saatini Eyl�l'�n ilk Cumartesi g�n� saat 23:59:59.999 ve biti� saatini Nisan'n�n son Cumartesi g�n� saat 23:59:59.999 olacak �ekilde de�i�tirdi.
Fas Standart Saati:
Daha �nce Microsoft Bilgi Bankas� makalesinde bildirilen 2698707
(http://support.microsoft.com/kb/2698707)
Fas 2012'den itibaren g�n��ndan yararlanma saatine ge�i� yapt�. Fas h�k�meti 2012 DST ba�lang�� saatini Nisan'�n son Pazar g�n� ve biti� saatini Eyl�l'�n son Pazar g�n� olacak �ekilde de�i�tirdi. Ramazan s�ras�nda DST kesintiye u�rayacak ve 20 Temmuz'dan 19 A�ustos 2012'ye kadar standart saate geri d�n�lecek. Ba�lang�� ve biti� Ramazan'�n yans�tan ge�i�leri bu Knowledge Base makalesinde yer almayan ve d�zeltme kullanarak y�kl�, Microsoft Bilgi Bankas� makalesinde sa�lanan ��z�mler 2698707
(http://support.microsoft.com/kb/2698707)
.
Samoa ge�mi� d�zeltmesi:
Samoa saat dilimi de�i�iklikleri Microsoft Knowledge Base makalesinde bulunan 2633952 (Aral�k 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi)
(http://support.microsoft.com/kb/2633952)
. Bu g�ncelle�tirme i�leminin sonucu olarak, t�m 2011 takvimi (UTC+13) olarak g�ncelle�tirildi. Bu g�ncelleme 2011 takvimini (UTC-11) haline geri d�nd�r�r, ancak 2012 ve gelecekteki t�m takvimler (UTC+13) olarak devam edecektir. Ge�mi� d�zeltme 2657025 numaral� Bilgi Bankas� makalesinde de vard�r.
Rus�a ge�mi� d�zeltmesi:
Bilgi Bankas� makalesinde bulunan Rus�a saat dilimi de�i�iklikleri 2570791 (A�ustos 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi)
(http://support.microsoft.com/kb/2570791)
. Rusya'n�n DST'yi iptal etmesi ve kal�c� olarak "yaz saati"nde kalmas�n�n sonucu olarak t�m 2011 takvimi yaz saatine g�ncellenmi�tir. Bu g�ncelle�tirme 2011 takviminde 27 Mart 2011 �ncekindeki tarihleri DST'nin hala etkin durumda oldu�u, k�� saati olarak g�sterir. Ge�mi� d�zeltme 2657025 numaral� Bilgi Bankas� makalesinde de vard�r.
Fiji saati:
Fiji h�k�meti 2012-2013 i�in yeni DST kurallar�n� a��klad�. DST 21 Ekim 2012 Pazar g�n� saat 2:00'da ba�layacak ve 20 Ocak 2013 Pazar g�n� saat 3:00'da sona erecektir.

Saat dilimi de�i�iklikleri a�a��daki tabloda �zetlenmi�tir.

Bu tabloyu kapaBu tabloyu a�

Saat dilimi anahtar� ad�	G�r�nen ad	Yeni dst ba�lang��	Yeni dst biti�	Ek A��klamalar
Do�u Avrupa standart saati	(UTC + 02: 00) D. Avrupa	Ge�erli de�il	Ge�erli de�il	DST kurallar� de�i�medi, yanl�zca g�r�nen ad Nicosia'dan Do�u Avrupa'ya de�i�tirildi.
Azor Adalar� standart saati	(UTC-01: 00) Azor Adalar�	00:00:00.000 Mart ay�n�n son Pazar	01:00:00.000 Ekim Ay�n�n Son Pazar	Bu kural� 2013 sonraki s�r�mleri yaln�zca uygulanabilir. 2012 kural de�i�meden kal�r.
Kafkas / Ermenice standart saati	(UTC + 04: 00) Erivan	Hi�bir dst	Hi�bir dst	��in bu zaman diliminin dst kapat�ld�.
GA Pasifik Standart Saati	(UTC-04: 00) Santiago'daki	Eyl�l'�n ilk Cumartesi 23:59:59.999	Son Cumartesi, Nisan 23:59:59.999
Fas Standart Saati	(UTC) Kazablanka	Nisan ay�n�n son Pazar 02:00:00.000	Eyl�l Ay�n�n Son Pazar 03:00:00.000	Ramazan ge�i�leri d�zeltme taraf�ndan g�sterilen, i�inde sa�lanan ��z�mler2698707. (http://support.microsoft.com/kb/2698707)
Fiji saati	(UTC + 12: 00) Fiji	Ekim 2012 ��nc� Pazar g�n� saat 02:00:00.000	Ocak 2013 ��nc� Pazar g�n� saat 03:00:00.000

Bu paketlerde �zel yerel ayarlar i�in uygulanan ek g�r�nt� ad� de�i�ikliklerinin tam listesi a�a��dad�r.

Bu tabloyu kapaBu tabloyu a�

Saat dilimi	Uygun yerel ayarlar�	Eski g�r�nen ad�	G�ncelle�tirilmi� g�r�nt� ad�	Uygun platformlar
Orta Amerika	�spanyolca	Hora de verano de Centroam�rica	Hora de verano, Am�rica Merkezi	Windows Vista, Windows 7
Orta Amerika	�spanyolca	Hora est�ndar de Centroam�rica	Hora est�ndar, Am�rica Merkezi	Windows Vista, Windows 7
Kalk�ta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	Bulgarca	(UTC + 05: 30) ?????, ???????, ??????, ?? ?????	(UTC + 05: 30) ?????, ???????, ??????, ?? ?????	Windows Vista, Windows 7
Kalk�ta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	�ek�e	(UTC + 05: 30) Bombaj, ?ennaj, Kalkata, Nov� Dill�	(UTC + 05: 30) Mumba� (Bombay), ?ennaj, Kalk�ta (Kalkata), Nov� Dill�	Windows Vista, Windows 7
Yangon (Rangun)	�ek�e	(UTC + 06: 30) Rang�n	(UTC + 06: 30) Yangon (Rang�n)	Windows Vista, Windows 7
Samoa Yaz Saati Samoa Standart Saati	�ek�e	Ostrovy Samoa (letn� ?as) Ostrovy Samoa (b??n? ?as)	Samoa (letn� ?as) Samoa (b??n? ?as)	Windows Vista, Windows 7
Magadan, Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Felemenk�e	(UTC + 11: 00) Magadan, Solomon Adl., Nieuw-Caledoni�;	(UTC + 11: 00) Magadan, Salomonseilanden, Nieuw-Caledoni�	Windows Vista, Windows 7
Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Felemenk�e	(UTC + 11: 00) Solomon Adl., Nieuw-Caledoni�	(UTC + 11: 00) Salomonseilanden, Nieuw-Caledoni�	Windows Vista, Windows 7
Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Felemenk�e	(GMT + 11: 00) Solomon Adl., Nieuw-Caledoni�	(GMT + 11: 00) Salomonseilanden, Nieuw-Caledoni�	Windows 2000, Windows Server 2003, Windows xp
Kalk�ta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	Fince	(UTC + 05: 30) Kalkutta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	(UTC + 05: 30) Chennai, Calcutta (Kalkutta), Mumbai, Yeni Delhi	Windows Vista, Windows 7
Alma ata, Novosibirsk	Fince	(UTC + 06: 00) Alma-Ata, Novosibirsk	(UTC + 06: 00) Astana, Novosibirsk	Windows Vista, Windows 7
Pekin, �ongcin, Hong Kong, Urum�i	Fince	(UTC + 08: 00) Peking, �ongcin, Hongkong, Urum�i	(UTC + 08: 00) Pekin, �ongcin, Hongkong, Urum�i	Windows Vista, Windows 7
Magadan, Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Frans�zca	(UTC + 11: 00) Magadan, Islas Salomon Nueva Cal�donie	(UTC + 11: 00) Magadan, Islas Salomon Nueva Cal�donie	Windows Vista, Windows 7
Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Frans�zca	(UTC + 11: 00) Islas Salomon, Nueva Cal�donie	(UTC + 11: 00) Islas Salomon, Nueva Cal�donie	Windows Vista, Windows 7
Pekin, �ongcin, Hong Kong, Urum�i	Almanca	(UTC + 08: 00) Peking, �ongcin, Hongkong, Urumchi	(UTC + 08: 00) Urumchi Peking, �ongcin, Hongkong (sar)	Windows Vista, Windows 7
Orta Avrupa standart saati	Almanca	(GMT + 01: 00) Belgrado, Bratislava, Budape�te, Liubliana, Praga	(GMT + 01: 00) Belgrad, Bratislava (Pressburg), Budape�te, Ljubljana, Prag	Windows Vista, Windows 7
Kalk�ta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	Yunanca	(UTC + 05: 30) ???????, ????????, ??????, ??? ?????	(UTC + 05: 30) ??????, ???????, ???????, ??? ?????	Windows Vista, Windows 7
Alma ata, Novosibirsk	Yunanca	(UTC + 06: 00) ????-???, ????????????	(UTC + 06: 00) ??????, ????????????	Windows Vista, Windows 7
Alma ata, Novosibirsk	Letonya	(UTC + 06: 00) Alma-Ata, Novosibirska	(UTC + 06: 00) Almati, Novosibirska	Windows Vista, Windows 7
Samoa Yaz Saati	Litvanca	Samoa vasaros / ?iemos laik	Samoa vasaros / ?iemos laikas	Windows Vista, Windows 7
Samoa Standart Saati	Litvanca	Standartinis Samoa laik	Standartinis Samoa laikas	Windows Vista, Windows 7
Magadan, Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Litvanca	(UTC + 11: 00) Magadanas, Saliamono salos Naujoji Kaledonija	(UTC + 11: 00) Magadanas, Saliamono Salos Naujoji Kaledonija	Windows Vista, Windows 7
Solomon Adalar�, Yeni Kaledonya	Litvanca	(UTC + 11: 00) Saliamono salos Naujoji Kaledonija	(UTC + 11: 00) Saliamono Salos Naujoji Kaledonija	Windows Vista, Windows 7
Azor Adalar�	Norve� dili	(UTC-01: 00) Azorene Azorene (sommertid) Azorene (normaltid)	(UTC-01: 00) Asorene Asorene (sommertid) Asorene (normaltid)	Windows Vista, Windows 7
Pekin, �ongcin, Hong Kong, Urum�i	Norve� dili	(UTC + 08: 00) Peking, �ongcin, Hongkong, �r�mqi	(UTC + 08: 00) Pekin, �ongcin, Hongkong, �r�mqi	Windows Vista, Windows 7
Yangon (Rangun)	Leh�e	(UTC + 06: 30) Rangun	(UTC + 06: 30) Yangon (Rangun)	Windows Vista, Windows 7
Kalk�ta, Chennai, Mumbai, Yeni Delhi	Portekizce (Portekiz)	(UTC + 05: 30) Calcut�, Chennai, Mumbai, Nova Deli	(UTC + 05: 30) Chennai, Calcutta (Calcut�), Mumbai, Nova Deli	Windows Vista, Windows 7
Fiji	T�rk�e	Fiji Yaz Saati Fiji Standart Saati (UTC + 12: 00) Fiji, Marshall Adl. (UTC + 12: 00) Fiji	Fiji Adalar� Yaz Saati Fiji Adalar� Standart Saati (UTC + 12: 00) Fiji Adalar�, Marshall Adl. (UTC + 12: 00) Fiji Adalar�	Windows Vista, Windows 7
Midway Adas�, Samoa	Ukrayna dili	(UTC-11: 00) ?. ??????, ???????????? ????? ?????? ?????????? ?????? (????)	(UTC-11: 00) ?. ??????, ????? ?????? ?????? (????)	Windows Vista, Windows 7
D. Avrupa	Ukrayna dili	?????? ?????????? ?????? (????)	?????? ?????? (????)	Windows Vista, Windows 7
Yangon (Rangun)	Ukrayna dili	(UTC + 06: 30) ????? (??????)	(UTC + 06: 30) ?????	Windows Vista, Windows 7
Kaliningrad, Minsk	Ukrayna dili	(UTC + 06: 00) ??????, ????????????	(UTC + 06: 00) ??????, ????????????	Windows Vista, Windows 7

Kay�t defteri anahtar� bilgileri

E.Europe

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\E. Europe Standard Time]"MUI_Display"="@tzres.dll,-1680""MUI_Dlt"="@tzres.dll,-331""MUI_Std"="@tzres.dll,-332""Display"="(UTC+02:00) E. Europe""TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00

Azor Adalar�

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Azores Standard Time]"TZI"=hex:3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Azores Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007dc"LastEntry"=dword:000007dd"2012"=hex:3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2013"=hex:3c,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,01,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00

Ermenistan (Windows 7 ve Windows Vista)

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Caucasus Standard Time]"TZI"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Caucasus Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007db"LastEntry"=dword:000007dc"2011"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2012"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00

Ermenistan (Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows 2000)

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Armenian Standard Time]"TZI"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Armenian Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007db"LastEntry"=dword:000007dc"2011"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,03,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2012"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00

Fas

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Morocco Standard Time]"TZI"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,00,00,05,00,03,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Morocco Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007d7"LastEntry"=dword:000007dc"2007"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00"2008"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,00,00,05,00,17,00,\  3b,00,3b,00,e7,03,00,00,05,00,06,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2009"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,04,00,03,00,17,00,\  3b,00,3b,00,e7,03,00,00,05,00,00,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2010"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,08,00,06,00,01,00,17,00,\  3b,00,3b,00,e7,03,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2011"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,07,00,06,00,05,00,17,00,\  3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2012"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,00,00,05,00,03,00,\  00,00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00

�ili

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Pacific SA Standard Time]"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,06,00,05,00,17,00,3b,\00,3b,00,e7,03,00,00,09,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Pacific SA Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007d7"LastEntry"=dword:000007dd"2007"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,06,00,02,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2008"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,06,00,05,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2009"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,06,00,02,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2010"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2011"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,08,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2012"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,06,00,05,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,09,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03"2013"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,06,00,02,00,17,00,\3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03

Fiji

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time]"Display"="(UTC+12:00) Fiji""Dlt"="Fiji Daylight Time""Std"="Fiji Standard Time""TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,03,00,02,00,00,00,00,00,00,00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji Standard Time\Dynamic DST]"FirstEntry"=dword:000007d8"LastEntry"=dword:000007de"2008"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00"2009"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,04,00,01,00,00,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0b,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2010"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,05,00,03,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2011"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2012"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,03,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2013"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,03,00,03,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00"2014"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,01,00,00,00,04,00,03,00,\� 00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00

Windows XP

�nko�ullar

Bu g�ncelle�tirmeyi uygulamak i�in Windows XP Service Pack 3 (SP3) �al��t�r�yor olman�z gerekir. Daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

322389

(http://support.microsoft.com/kb/322389/ )

En son Windows XP hizmet paketi nas�l elde edilir

G�ncelle�tirme de�i�tirme bilgileri

Not�nceden yay�mlanm�� a�a��daki g�ncellemelerin herhangi birini y�klemi� olsan�z bile bu toplu g�ncelle�tirme paketini y�kleyebilirsiniz. Bu g�ncelle�tirme a�a��daki g�ncelle�tirmelerin yerini al�r:

2732052

(http://vkbexternal.partners.extranet.microsoft.com/VKBWebService/ViewContent.aspx?scid=KB;EN-US;2732052)

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in A�ustos 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

2633952

(http://support.microsoft.com/kb/2633952/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in Aral�k 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

Windows Server 2003

�nko�ullar

Bu g�ncelle�tirmeyi uygulamak i�in Windows Server 2003 SP2 �al��t�r�yor olman�z gerekir. Daha fazla bilgi i�in Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

889100

(http://support.microsoft.com/kb/889100/ )

Windows Server 2003 i�in en son hizmet paketi nas�l elde edilir

G�ncelle�tirme de�i�tirme bilgileri

Not�nceden yay�mlanm�� a�a��daki g�ncellemelerin herhangi birini y�klemi� olsan�z bile bu toplu g�ncelle�tirme paketini y�kleyebilirsiniz. Bu g�ncelle�tirme a�a��daki g�ncelle�tirmenin yerini al�r:

2732052

(http://support.microsoft.com/kb/2732052/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in A�ustos 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

2633952

(http://support.microsoft.com/kb/2633952/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in Aral�k 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

Windows Vista veya Windows Server 2008

�nko�ullar

Bu g�ncelle�tirmeyi uygulamak i�in Windows Server 2008 Service Pack 2 veya Windows Vista y�kl� olmal�d�r.

G�ncelle�tirme de�i�tirme bilgileri

Not�nceden yay�mlanm�� a�a��daki g�ncellemelerin herhangi birini y�klemi� olsan�z bile bu toplu g�ncelle�tirme paketini y�kleyebilirsiniz. Bu g�ncelle�tirme a�a��daki g�ncelle�tirmenin yerini al�r:

2732052

(http://support.microsoft.com/kb/2732052/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in A�ustos 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

2633952

(http://support.microsoft.com/kb/2633952/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in Aral�k 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

Windows 7 veya Windows Server 2008 R2

�nko�ullar

Bu g�ncelle�tirmeyi uygulamak i�in herhangi bir �nko�ul bulunmamaktad�r. Ayn� paket Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 i�letim sistemlerinin hem RTM hem de SP1 s�r�mleri y�kl� bilgisayarlara y�klenebilir.G�ncelle�tirme de�i�tirme bilgisi Not: �nceden yay�mlanm�� a�a��daki g�ncellemelerin herhangi birini y�klemi� olsan�z bile bu toplu g�ncelle�tirme paketini y�kleyebilirsiniz. Bu g�ncelle�tirme a�a��daki g�ncelle�tirmenin yerini al�r:

2732052

(http://support.microsoft.com/kb/2732052/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in A�ustos 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

2633952

(http://support.microsoft.com/kb/2633952/ )

Microsoft Windows i�letim sistemleri i�in Aral�k 2011 toplu saat dilimi g�ncelle�tirmesi

�ste | Geri Bildirim Ver

�zellikler

Makale numaras�: 2756822 - Son G�zden Ge�irme: 23 Aral�k 2012 Pazar - G�zden ge�irme: 3.0

kbmt KB2756822 KbMttr

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir: 2756822

(http://support.microsoft.com/kb/2756822/en-us/ )

�ste | Geri Bildirim Ver