SBS: Cómo actualizar SBS 4.x a SBS 2000 en un equipo nuevo (parte 1 de 2)

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 278439 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E278439
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo se describe cómo actualizar Microsoft Small Business Server (SBS) 4.x a SBS 2000 en un equipo nuevo.

NOTA: aunque los pasos exactos pueden variar, los mismos conceptos básicos se aplican al migrar una instalación de SBS 2000 a nuevo hardware.

Más información

SBS 2000 facilita a las pequeñas compañías la implementación y administración de programas comerciales. Integra el sistema operativo Microsoft Windows 2000 y programas SBS individuales, así como software de cliente, bases de datos, programas y redes existentes. SBS también incluye herramientas de administración y supervisión integradas, junto con asistentes que le ayudan a crear cuentas de usuario, instalar estaciones de trabajo y conectar a Internet.

Toda la información contenida en estos dos artículos se ha extraído de la nota del producto Microsoft SBS 2000 Migration Upgrade, que se encuentra en la carpeta Upgrade del disco compacto uno de instalación de SBS 2000.

Si actualiza la instalación de SBS 4.x a SBS 2000 en el mismo equipo (una actualización "en contexto"), puede seguir el procedimiento descrito en el capítulo 15 de Planeamiento e instalación de Microsoft Small Business Server 2000: "Actualización a Small Business Server 2000".

Una actualización de migración proporciona varias ventajas. La instalación limpia de SBS 2000 permite que los consultores de tecnología personalicen y vuelvan a configurar los componentes sobre la marcha. Por ejemplo, un consultor de tecnología puede utilizar la actualización como oportunidad para crear una nueva jerarquía de carpetas compartidas o de usuarios. Adicionalmente, la migración coloca la instalación de SBS en un nuevo equipo con hardware más nuevo y eficaz, y proporciona una medida de flexibilidad al cambiar el diseño de la estructura actual.

Actualización de migración

Al utilizar el método de actualización de migración, se recomienda que reemplace el equipo SBS 4.x existente por un nuevo equipo SBS 2000. La migración está diseñada de forma que al finalizar, el equipo SBS 4.x queda reemplazado por el equipo SBS 2000. Los dos equipos no pueden coexistir en la red cuando la migración se ha completado, porque la dirección IP y el nombre de servidor de los equipos son los mismos. Asegúrese de que el equipo SBS 4.x sea operativo durante el proceso de migración.

Debido a que el equipo SBS es muy importante para la actividad empresarial, no se realiza ninguna tarea en él durante la migración, para impedir que vuelva a conectarse a la red si ocurren problemas durante la migración. Por este motivo, es importante que el equipo SBS 4.x permanezca intacto y sin cambios hasta que la red se pruebe y sea operativa. No utilice el comando fdisk en el equipo SBS 4.x y conviértalo en cliente.

Para realizar una actualización de migración, siga los pasos de esta sección.

NOTA: para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo completar una actualización de migración, consulte la sección "Instrucciones detalladas para completar una actualización de migración", a continuación en este capítulo.
  1. Instalar Windows 2000 Server en el nuevo equipo.

    Con el disco uno del conjunto de discos de instalación de SBS 2000, instale sólo Windows 2000 Server en el nuevo equipo. El disco duro debe ser lo suficientemente grande para contener una partición de la instalación de SBS 2000 completa y una partición de todos los datos de SBS 4.x. Deje ese equipo como grupo de trabajo. No instale los programas de SBS 2000 en este momento; se instalarán a la vez que SBS 2000.
  2. Conecte físicamente el nuevo equipo de grupo de trabajo de Windows 2000 Server a la red SBS 4.x, pero no lo una al dominio. Ejecute la herramienta Net Use para asignar una unidad al nuevo equipo de grupo de trabajo.
  3. Haga una copia de seguridad o copie los datos en el nuevo equipo.

    En este paso, las carpetas de datos y los datos, la información de correo electrónico de Microsoft Exchange Server y los datos de Microsoft SQL Server se migran desde la instalación de SBS 4.x existente al nuevo equipo de grupo de trabajo creado en el paso uno. Asegúrese de que todos los usuarios han cerrado la sesión en el servidor y el Conector de correo de Internet está detenido.
  4. Desconecte el equipo del grupo de trabajo de la red SBS 4.x y conéctelo a su propio concentrador.
  5. Instale SBS 2000 en el nuevo equipo con la configuración de la instalación de SBS 4.x existente, cuando sea aplicable.
  6. Cree grupos de seguridad, cuentas de usuario, buzones de usuario y cuentas de equipo en el equipo SBS 2000. Configure esas cuentas de manera que sean idénticas a las cuentas correspondientes de la red SBS 4.x.
  7. Restaure o copie los datos a la instalación de SBS 2000.

    Una vez completado este paso, las carpetas de datos, la información de buzones y mensajes de correo electrónico de Exchange Server y la información y datos de la base datos de SQL Server se mueven de la partición de datos a la instalación de SBS 2000.
  8. Ejecute el Asistente para la conexión a Internet de SBS para configurar la conectividad a Internet en el equipo SBS 2000. Conecte físicamente el equipo a Internet mediante acceso telefónico, banda ancha, enrutador, módem por cable u otra conexión.
  9. Migre los equipos cliente a la nueva red.

    En este paso final, cuando se ha configurado complemente el nuevo equipo SBS 2000, los equipos clientes se mueven de la red SBS 4.x existente a la nueva red SBS 2000. El antiguo equipo SBS 4.x permanece intacto.
Antes de empezar, asegúrese de que el equipo cumple los requisitos mínimos de hardware para instalar SBS 2000:
  • Requisitos mínimos:

    • Pentium II a 300 megahercios (MHz) o procesador compatible
    • 128 megabytes (MB) de memoria de acceso aleatorio (RAM)
    • 4 gigabytes (GB) de espacio disponible en disco duro
    • Sin módem
    • Unidad de CD-ROM
    • Tarjeta adaptadora de red
    • Adaptador de gráficos de vídeo de 256 colores y 800 X 600 píxeles
  • Requisitos recomendados:

    • Pentium III a 500 MHz, Pentium dual II a 300 MHz o procesador compatible o superior, dependiendo de la configuración del sistema
    • 256 MB de RAM o superior, dependiendo de la configuración del sistema
    • Dos discos duros de 4 GB reflejados, dependiendo de la configuración del equipo
    • Dos módems, uno para el Servicio de fax compartido y uno para el Servicio de acceso remoto, el Servicio de módem compartido y la conexión de acceso telefónico de Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server
    • Unidad de CD-ROM
    • Tarjeta adaptadora de red
    • Adaptador de gráficos de vídeo de 256 colores y 800 X 600 píxeles
Antes de ejecutar el Asistente para instalación de SBS 2000:
  • Compruebe que todo el hardware está enumerado en la Lista de compatibilidad de hardware de Windows 2000. Para ver la lista, consulte el siguiente sitio Web de Microsoft:
    http://www.microsoft.com/whdc/hcl/default.mspx/
  • Compruebe que todos los programas que va a instalar son compatibles con Windows 2000. Para ver una lista de programas compatibles, consulte el siguiente sitio Web de Microsoft:
    http://www.microsoft.com/windows2000/professional/howtobuy/upgrading/default.mspx
  • Actualice todos los controladores de dispositivo para que sean compatibles con Windows 2000.
  • Conecte el adaptador de red a un concentrador (distinto del existente en la red SBS 4.x).
  • Solicite a todos los usuarios que eliminen el correo electrónico antiguo o innecesario de los buzones de Exchange Server.
  • Solicite a todos los usuarios que eliminen los archivos antiguos o innecesarios de sus carpetas compartidas en el equipo SBS 4.x.
  • Asegúrese de que todos los usuarios están desconectados del equipo SBS 4.x.
  • Determine si SQL Server utiliza autenticación SQL o integrada (Windows NT). Para ello:
    1. Haga clic en Inicio, en Programas y en Microsoft SQL Server.
    2. Haga clic en el equipo SQL Server, haga clic en la opción Propiedades del menú Acción y, a continuación, haga clic en la ficha Seguridad.
  • Compruebe que esté detenido el Conector de correo de Internet.
  • Desconecte los dispositivos de alimentación ininterrumpida (SAI).
  • Busque virus en el equipo.
  • Realice una copia de seguridad completa del sistema y compruébela.
  • Si utiliza SQL Server 6.5 en el equipo SBS 4.x, se recomienda encarecidamente que actualice la base datos a SQL Server 7.0 o posterior antes de iniciar el proceso de migración. Para obtener información adicional acerca de la actualización de SQL Server, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
    192710 INF: Basic Guidelines for Installing SQL Server Version 6.5 or 7.0
    180499 Incorrect Registry Permissions Cause Problems with Setup
    Para obtener información adicional acerca de la actualización de SQL Server, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
    192710 INF: Basic Guidelines for Installing SQL Server Version 6.5 or 7.0

Programaciones para la actualización de migración de ejemplo

Se recomiendan las siguientes programaciones de actualización como posibles alternativas para consultores de tecnología o propietarios y empleados de pequeñas compañías. Se debe establecer el marco de tiempo que mejor se adapte a la red, a las necesidades comerciales y a los recursos disponibles.
  • Programación de un día:
    Siga el procedimiento descrito en este artículo. Se recomienda que complete los nueve pasos de la actualización de migración en sábado.
  • Programación de tres días:

    • Día uno:
      Desempaquete el servidor, agregue memoria, adaptadores de red, tarjetas RAID, etc. Envíe mensajes de correo a los usuarios solicitando que eliminen correo y archivos antiguos de sus carpetas compartidas para reducir la carga de copias al actualizar. Instale Windows 2000 Server desde el disco compacto uno de instalación de SBS 2000. Conecte el nuevo equipo a la red SBS 4.x en el modo Grupo de trabajo.
    • Día dos:
      Copie todos los datos de usuario en el nuevo equipo. Complete ese paso después de que los empleados salgan de la oficina o después de que se hayan desconectado a las 3 p.m. del viernes. Quite el equipo Windows 2000 Server de la red y conéctelo a otro concentrador. Cambie el nombre del equipo y asígnele el mismo nombre utilizado para el equipo SBS 4.x. Instale SBS 2000 y asegúrese de utilizar el mismo nombre de dominio NetBIOS que el del antiguo servidor.
    • Día tres:
      Cree cuentas de usuario y buzones, importe todos los datos que se copiaron, instale todas las impresoras y recursos compartidos y mueva los equipos cliente a la nueva red.
NOTA: se recomienda que esté presente cuando los usuarios vuelvan después de la actualización, para que pueda ayudarles en cualquier problema de inicio de sesión, contraseña o ubicación de datos.

Instrucciones detalladas para completar una actualización de migración

Paso uno: instale Windows 2000 en el nuevo equipo

  1. Instale Windows 2000 Server con el disco compacto uno de instalación de SBS 2000. Puede utilizar el disco para iniciar el equipo.

    Precaución: si va a instalar SQL Server 6.5 en este equipo, debe utilizar el conjunto de discos compactos de instalación de SBS 2000 para instalar Windows 2000 Server. Se recomienda que después de migrar los datos, actualice de SQL 6.5 a SQL 2000.
  2. Cree dos nuevas particiones NTFS en el disco duro.

    La primera partición debe ser de al menos 4 GB para SBS 2000 y la segunda partición debe ocupar la mayor parte del espacio restante de disco duro y debe ser suficientemente grande para alojar todos los datos del equipo SBS 4.x.
  3. Cuando instale Windows 2000 Server, acepte los valores predeterminados. No seleccione un nombre de dominio durante la instalación.

    Por el momento, este equipo es miembro de un grupo de trabajo. En el paso cinco, cuando instale el resto de SBS 2000, promoverá el equipo a controlador de dominio.
Una vez instalado Windows 2000 Server, queda completado el paso uno. Puede establecer una dirección IP estática para el nuevo equipo que esté en el intervalo de direcciones emitidas por el servicio DHCP de SBS 4.x o permitir que el servicio DHCP emita una dirección IP para el nuevo equipo. La dirección IP predeterminada para un equipo SBS 4.x es 10.0.0.2 con una máscara de subred de 255.255.255.0. Si su intervalo todavía es el predeterminado, una dirección IP estática segura para el nuevo equipo es 10.0.0.80/255.255.255.0.

Para comprobar el intervalo de direcciones IP:
  1. Haga clic en Inicio, elija Programas, Microsoft Proxy Server y, a continuación, haga clic en Microsoft Management Console.
  2. Haga clic para expandir Internet Information Server y, a continuación, expanda el nombre del equipo servidor.
  3. Haga clic en Proxy Web.
  4. En el menú Acción, haga clic en Propiedades y, a continuación, haga clic en la ficha Servicio.
  5. En la sección Configuración, haga clic en Tabla de direcciones locales.
Para establecer una dirección IP estática en Windows 2000 Server:
  1. Haga clic en Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, haga clic en Conexiones de red y de acceso telefónico.
  2. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) Conexión de área local y haga clic en Propiedades.
  3. Haga clic en Protocolo Internet (TCP/IP) y, después, en Propiedades.
  4. Haga clic en Usar la siguiente dirección IP y, a continuación, escriba la dirección IP apropiada y la máscara de subred para el intervalo de direcciones de SBS 4.x.

Paso dos: conecte el nuevo equipo a la red existente

Después de instalar Windows 2000 Server, desconecte el cable de red del nuevo concentrador y conéctelo a la red SBS 4.x. No cree una cuenta de dominio para este nuevo equipo servidor. En el equipo SBS 4.x, asigne una unidad al nuevo equipo. Esta configuración permite exportar y migrar datos directamente al nuevo equipo:
  1. En el equipo SBS 4.x, haga clic con el botón secundario del mouse en Mi PC o en Entorno de red y, a continuación, haga clic en Conectar a unidad de red.
  2. En el cuadro Ruta de acceso, escriba la ruta de acceso al equipo de grupo de trabajo con el formato siguiente:
    \\ nombreServidor \ recursoCompartido
  3. En el cuadro Conectar como, escriba administrador. Puede que desee utilizar el recurso compartido administrativo, por ejemplo d$. Una vez completado este procedimiento, queda establecida la conexión con el equipo del grupo de trabajo.
  4. Abra una ventana del símbolo del sistema en el equipo SBS 4.x y escriba el comando siguiente, donde nombreServidor es el equipo de grupo de trabajo de Windows 2000, usuario es el administrador local del equipo y contraseña es la contraseña del administrador local del equipo:
    net use * \\ nombreServidor \ recursoCompartido / usuario: contraseña
    Puede que desee utilizar la herramienta Net Use para el recurso compartido administrativo, por ejemplo d$. Una vez completado este procedimiento, queda establecida la conexión con el nuevo equipo del grupo de trabajo.

    NOTA: si no puede conectar mediante el nombre de servidor, intente utilizar la dirección IP del equipo de grupo de trabajo.
En la partición de datos del nuevo equipo de grupo de trabajo, cree carpetas que se convertirán en carpetas de datos para los datos existentes del equipo SBS 4.x. En la tabla siguiente se proporciona un ejemplo:
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Carpetas que debe crear y compartir Datos migrados de 4.x que se pasan
ExMerge Correo de Exchange/ Datos de ExMerge
SQLdata Datos de SQL Server
UsersSF Datos de la carpeta compartida del usuario
CompSF Datos de la carpeta compartida de la compañía

Paso tres: copie los datos al nuevo equipo

Cree carpetas en la partición de datos del nuevo equipo para alojar los datos y carpetas compartidos, el correo electrónico y los datos de SQL de los usuarios. Haga una copia de seguridad de los datos SQL y copie los datos de usuario y los archivos .pst de Exchange Server a esas carpetas.

NOTA: asegúrese de que todos los usuarios estén desconectados del equipo SBS 4.x antes de empezar el procedimiento de esta sección.

Debido a que ha realizado una copia de seguridad completa del sistema antes de iniciar este proceso, es fácil crear carpetas compartidas y permisos; utilice una operación de arrastrar y colocar para copiar las carpetas compartidas del equipo SBS 4.x a las carpetas creadas en el equipo del grupo de trabajo en el paso dos. También puede utilizar herramientas como Copy, Scopy o Xcopy para copiar las carpetas. Se proporciona una lista de todas las carpetas compartidas y sus rutas de acceso en la pagina Administrar carpetas compartidas de la consola SBS.

Utilice la herramienta ExMerge para migrar mensajes y carpetas de usuario de correo de Exchange Server y calendarios y contactos de Outlook, y almacenarlos en archivos .pst. Para ello, instale primero ExMerge versión 3.70 en el servidor SBS 4.x. Esa herramienta se encuentra en el disco compacto uno de instalación de Small Business Server 2000, en la carpeta Upgrade\ExMerge\version_3.7.

NOTA: asegúrese de que ha iniciado sesión como administrador o como la cuenta que se utiliza como cuenta de servicio de Exchange, de modo que ExMerge tenga acceso para exportar todos los buzones de correo. Para comprobar la cuenta que se utiliza como cuenta de servicio de Exchange:
  1. Haga clic en Inicio, en Configuración y, a continuación, en Panel de control.
  2. Haga clic en Servicios y, a continuación, haga doble clic en Operador de sistema de Microsoft Exchange.
La cuenta de servicio de Exchange es el nombre de cuenta que aparece en el cuadro Esta cuenta.

Antes de utilizar ExMerge para exportar o importar los buzones, detenga el Servicio de correo de Internet de Microsoft Exchange Server y el Conector de Microsoft Exchange para buzones POP3. Para detener esos servicios, haga clic en Inicio, en Configuración, haga clic en Panel de control y, a continuación, haga clic en Servicios. Haga clic en el servicio apropiado y en Detener.

Para copiar buzones de Exchange Server en el nuevo equipo:
  1. Cree una carpeta en el escritorio del equipo SBS 4.x y, a continuación, asígnele el nombre "ExMerge".
  2. Copie los archivos siguientes en la carpeta ExMerge:
    • ExMerge.exe
    • ExMerge.ini
    • Mfc42.dll
  3. Haga doble clic en ExMerge.exe y, a continuación, haga clic en Two-step merge.
  4. Haga clic en Step 1: Copy Data to Personal Folders y, a continuación, escriba el nombre del equipo de Exchange Server (SBS) que se encuentra en el programa Administrador de Exchange Server.
  5. Haga clic en los buzones que desea migrar o haga clic en Select All y, a continuación, haga clic en Next. NOTA: si no se muestra ningún buzón, confirme que ha escrito correctamente el nombre del servidor y, a continuación, compruebe que esté en ejecución el Almacén de información de Microsoft Exchange. Para ello, haga clic en Inicio, elija Configuración, haga clic en Panel de control y, finalmente, haga doble clic en Servicios.

  6. : si no se muestra ningún buzón, confirme que ha escrito correctamente el nombre del servidor y, a continuación, compruebe que esté en ejecución el Almacén de información de Microsoft Exchange. Para ello, haga clic en Anote el número de buzones seleccionados, el espacio libre en disco y el espacio requerido en disco y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  7. : si no se muestra ningún buzón, confirme que ha escrito correctamente el nombre del servidor y, a continuación, compruebe que esté en ejecución el Almacén de información de Microsoft Exchange. Para ello, haga clic en Cuando se le pregunte la ubicación en la que desea crear los archivos .pst, haga clic en Cambiar carpeta y, a continuación, haga clic en la unidad asignada que creó anteriormente y en la carpeta de ExMerge correspondiente a los archivos .pst.
  8. : si no se muestra ningún buzón, confirme que ha escrito correctamente el nombre del servidor y, a continuación, compruebe que esté en ejecución el Almacén de información de Microsoft Exchange. Para ello, haga clic en Haga clic en Aceptar para aceptar unidad asignada \ExMerge, haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Finalizar.
Las carpetas .pst se copian directamente en el equipo de grupo de trabajo.

En la sección siguiente se describe cómo realizar copias de seguridad de las bases de datos de SQL Server. Estas copias de seguridad se realizan localmente en el equipo SBS 4.x. La carpeta de copia de seguridad predeterminada de SQL es suficiente para este ejercicio. Cuando finalice la copia de seguridad, copie los datos de la carpeta de copia de seguridad de SQL Server a la carpeta creada en el equipo de grupo de trabajo (que se encuentra en la carpeta SQLdata). Utilice una operación de arrastrar y colocar o una herramienta de copia como Copy, Scopy o Xcopy para copiar las carpetas.

NOTA: si utiliza SQL Server 6.5 en el equipo SBS 4.x, se recomienda encarecidamente que actualice la base datos a SQL Server 7.0 o posterior antes de iniciar el proceso de migración.

E180499 Los permisos de Registro incorrectos causan problemas con el programa de instalación
290603 SBS: Cómo actualizar SBS 4.x a SBS 2000 en un equipo nuevo (parte 2 de 2)
Para realizar una copia de seguridad de SQL Server 6.5:
  1. Haga clic en Inicio, elija Programas, Microsoft SQL Server 6.5 y, a continuación, haga clic en Administrador corporativo de SQL.
  2. Haga clic para expandir Su servidor.
  3. Haga clic en la carpeta Dispositivos de base de datos.
  4. En el menú Herramientas, haga clic en Copia de seguridad o restauración de base de datos.
  5. En la sección Copia de seguridad de la base de datos, haga clic en Su base de datos.
  6. En la sección Opciones, haga clic para activar la casilla de verificación Inicializar dispositivo.
  7. En la sección Dispositivos de copia de seguridad, haga clic en Nuevo.
  8. Escriba el nombre del dispositivo de copia de seguridad. La ubicación del dispositivo de copia de seguridad es, de forma predeterminada, la carpeta MSSQL\Backup.
  9. Compruebe que esté seleccionado Dispositivo de copia de seguridad en disco y, a continuación, haga clic en Crear.
  10. Haga clic en Realizar copia de seguridad ahora para iniciar el procedimiento de copia de seguridad.
NOTA: complete este procedimiento por cada base de datos que necesite migrar al equipo SBS 2000.

Para realizar una copia de seguridad de SQL Server 7.0:
  1. Haga clic en Inicio, elija Programas, Microsoft SQL Server 7.0 y, a continuación, haga clic en Administrador corporativo.
  2. Haga clic para expandir el grupo de servidores y, a continuación, haga clic para expandir el servidor local.
  3. Haga clic en la carpeta Bases de datos.
  4. En el menú Herramientas, haga clic en Copia de seguridad de la base de datos.
  5. En la sección Copia de seguridad, haga clic en Base de datos: completa.
  6. En el cuadro Destino, haga clic en Agregar.
  7. En el cuadro Nuevo dispositivo de copia de seguridad, escriba un nombre para la copia de seguridad y haga clic en Aceptar. La ubicación del dispositivo de copia de seguridad es, de forma predeterminada, la carpeta MSSQL\Backup.
  8. Haga clic en Aceptar para iniciar el procedimiento de copia de seguridad.
NOTA: complete este procedimiento por cada base de datos que necesite migrar al equipo SBS 2000.

Paso cuatro: desconecte el nuevo equipo

Después de copiar todos los datos en el nuevo equipo de grupo de trabajo, desconéctelo de la red SBS 4.x y conéctelo a un nuevo concentrador. Mediante el procedimiento descrito anteriormente en este artículo, cambie la dirección IP estática y la máscara de subred de forma que sean las mismas que las del equipo SBS 4.x.

Paso cinco: instale SBS 2000

NOTA: antes de empezar el proceso de instalación, compruebe si el adaptador de red está instalado y conectado a un concentrador que, a su vez, no esté conectado a la red SBS 4.x existente.

Instale SBS 2000 en un nuevo equipo servidor que esté conectado a su propio concentrador. Al realizar la instalación, es importante mantener algunas de las configuraciones de programas de SBS 4.x. Si ejecuta SQL Server 6.5 ó 7.0 en la red SBS 4.x, es necesario que decida si va a actualizar a SQL Server 2000. Si va a hacerlo, instale SQL Server 2000 como parte de la instalación de SBS 2000. Si prefiere mantener las bases de datos de SQL Server 6.5 y 7.0, no instale SQL Server 2000. Consulte el paso siete para obtener más información acerca de cómo copiar los datos de SQL.

Para instalar SBS 2000 en el nuevo equipo, siga los procedimientos de instalación descritos en el capítulo 16 de la Guía de planeamiento e instalación de SBS, "Instalación de SBS 2000".


Adicionalmente, revise las tareas siguientes:
  • Para asignar al equipo SBS 2000 el mismo nombre de equipo y nombre NetBIOS de dominio que se utiliza en el equipo SBS 4.x, haga doble clic en Entorno de red, en Propiedades y, a continuación, en Identificación.
  • Para asignar al equipo SBS 2000 la misma dirección IP estática y máscara de subred que se utiliza en el equipo SBS 4.x, haga doble clic en Entorno de red, haga clic en Propiedades, en Protocolos, en TCP/IP y, a continuación, en Propiedades.
  • Para marcar en el equipo SBS 2000 intercalaciones de SQL que coincidan con las intercalaciones en el equipo SBS 4.x, de modo que las bases de datos SQL antiguas puedan tener acceso al conmutador, utilice uno de los métodos siguientes:
    • Si instaló SQL Server 6.5 ó 7.0 con la configuración predeterminada, instale SQL Server 2000 con la configuración predeterminada.

      O bien
    • Si instaló SQL Server 6.5 ó 7.0 con una configuración personalizada, efectúe los pasos siguientes para determinar la configuración personalizada:
      1. Consulte la tabla Sysconfigures en la base de datos maestra.
      2. Haga clic en Inicio, elija Programas, Microsoft SQL Server 7.0 o Microsoft SQL Server 6.5 y, a continuación, haga clic en Analizador de consultas.
      3. Inicie sesión en la base de datos (desde el servidor, la ubicación es "."), y ejecute la siguiente consulta (los datos resultantes se muestran en formato numérico):
        "select * from sysconfigures"
      4. Consulte el registro de errores de SQL (Mssql\Log o Mssql7\Log) y, a continuación, busque "Id. de orden predeterminado", "Id. de configuración regional Unicode" y "Estilo de comparación Unicode" para buscar el texto equivalente al Id. numérico.
  • Para establecer las bibliotecas de red SQL en el equipo SBS 2000, de modo que sean las mismas que las bibliotecas de red SQL del equipo SBS 4.x, utilice uno de los métodos siguientes:
    • Si instaló SQL Server 6.5 ó 7.0 con la configuración predeterminada, instale SQL Server 2000 con la configuración predeterminada.

      O bien
    • Si instaló SQL Server 6.5 ó 7.0 con la configuración predeterminada, para determinar los valores de configuración, haga clic en Inicio, elija Programas, elija Microsoft SQL Server 7.0 o Microsoft SQL Server 6.5 y, a continuación, haga clic en Herramienta de red del servidor.
  • Para configurar la Tabla de direcciones locales de ISA Server de forma que sea igual en el equipo SBS 2000 que en el equipo SBS 4.x:
    1. Haga clic en Inicio, elija Programas, elija Microsoft Proxy Server y, a continuación, haga clic en Microsoft Management Console.
    2. Haga clic para expandir Internet Information Server y, a continuación, expanda el nombre del equipo servidor.
    3. Haga clic en Proxy Web.
    4. En el menú Acción, haga clic en Propiedades y, a continuación, haga clic en la ficha Servicio.
    5. En la sección Configuración, haga clic en Tabla de direcciones locales. Aparece una lista de intervalos IP internos.
Este artículo continúa en el artículo siguiente de Microsoft Knowledge Base: NOTA: para completar el procedimiento descrito en esos dos artículos, compruebe que el equipo SBS 2000 tiene el mismo nombre de dominio y dirección IP que el equipo SBS 4.x. Los cambios en nombres de dominio o direcciones IP pueden causar problemas adicionales de configuración durante los siguientes pasos de este documento. Si cambia esos nombres, debe volver a configurar los clientes Microsoft Windows 95 y Microsoft Windows 98 para disponer de conectividad de red.

Propiedades

Id. de artículo: 278439 - Última revisión: lunes, 24 de febrero de 2014 - Versión: 7.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft BackOffice Small Business Server 4.0
  • Microsoft BackOffice Small Business Server 4.5
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbinfo kbproductlink KB278439

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com