Makale numaras�: 278927 - Son G�zden Ge�irme: 14 �ubat 2007 �ar�amba - G�zden ge�irme: 2.2

Word 2002'de konu�ma tan�ma ve elyaz�s� tan�ma y�ntemlerinin a��klamas� (Bu ba�lant�, bir k�sm� veya tamam� �ngilizce olan i�eri�e i�aret edebilir.)

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Microsoft Word 2002, iki yeni giri� y�ntemleri i�erir: konu�ma tan�ma ve el yaz�s� tan�ma.

Konu�ma tan�ma �zelli�i bilgisayar�n�za bir mikrofon arac�l��yla harfi harfine konu�man�za olanak verir. Uygun sistem gereksinimleriyle Word'e metin dikte edebilirsiniz veya Men�ler'i t�klatmadan, Word denetleyebilmek fare t�klatmas� veya konu�ulan terimi ile giri� modu i�in insan sesi komutu, ge�i� yapabilirsiniz.

El yaz�s� tan�ma �zelli�i el yaz�n�z� bir fare denetlemek veya bir ��nc� taraf �izim tableti, Wacom veya Calcomp taraf�ndan olu�turulanlardan gibi kullanarak giri� yapabilirsiniz. Bu giri�i otomatik olarak klavyeyle yaz�lm�� metne d�n��t�r�lebilir veya bir m�rekkep i�inde "nesne" kendi el yaz�n�zla olarak b�rak�labilir. Microsoft Word belgeniz �izilmi� sketches i�erir b�ylece el yaz�s� tan�ma �zelli�i, bir �izim i�levi de destekler.

Bu yeni �zellikler, SAPI-5 motoru etkinle�tirin ve ses komutu modu ve dikte etme modunu i�in kullan�n. Bu modlar, Dil �ubu�unu ile denetlenir.

�ste

KONULARI

�ste

Daha fazla bilgi

Dil �ubu�u hakk�nda

Dil �ubu�unu ile Microsoft Office'in y�kl� oldu�u bir sistem y�kseltmedir XP. Dil �ubu�unu farkl� kullan�c� giri� ayg�tlar�'n� ve eri�ilen ve merkezi bir konumda denetlenen �zellikler ekler.

Dil �ubu�unu Microsoft Office programlar�nda ekran�n sa� �st k��esinde g�r�nt�lenir. Dil �ubu�unu'n�n �zellikleri, y�kl� olan se�enekleri taraf�ndan belirlenir. Dil �ubu�undan eri�ilen temel klavye dili, d�zeltme, mikrofon, el yaz�s� ve �nput Method Editors denetimlerdir.

Dil �ubu�unu ge�ici olarak gizleyerek d��na ta��yabilirsiniz. Ayr�ca, b�ylece art�k g�r�nmez, Dil �ubu�unu kapatabilirsiniz. Dil �ubu�unu kapat�rsan�z, Dil �ubu�unda �zellikleri'ni kullanamazs�n�z.

Not: �nput Method Editor (IME) y�klediyseniz Dil �ubu�unu kapatamazs�n�z.

Dil �ubu�unu kald�rma

Dil �ubu�unu konu�ma par�as� tan�ma veya elyaz�s� tan�ma de�il; Sistem Denetim Masas� y�kseltmedir. Dil �ubu�unu y�kledikten sonra bu nedenle, Kur, kapatmak veya onu en aza kullanarak kald�ramazs�n�z.

Nas�l yap�l�r: Dil �ubu�unu kapatma

Dil �ubu�unu sa� t�klat�n ve sonra da <a2>Dil �ubu�unu kapat</a2>'� t�klat�n. A�a��daki iletiyi ald��n�zda, Tamam ' � t�klat�n:

Dil �ubu�unu kapatmay� se�tiniz.

Dil �ubu�unu, daha sonra select "Dil �ubu�unu masa�st�nde metin giri� ayarlar denetim masas�nda Dil �ubu�u Ayarlar� ileti�im kutusunda G�ster" g�r�nt�lemek i�in <a0></a0>.

Not: Metin Hizmetleri Denetim Masas� simgesi do�ru ad� olur.

Dil �ubu�unu yeniden g�r�nt�leme hakk�nda

Dil �ubu�unu g�r�nt�lemek i�in <a0></a0>, a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. (Microsoft Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)
B�lge ve Dil Se�enekleri'ni �ift t�klat�n.
Dil sekmesini t�klat�n ve sonra Ayr�nt�lar ' � t�klat�n.
Ileti�im kutusunda, Tercihler b�l�m�nde Dil �ubu�u ' nu t�klat�n ve sonra Dil �ubu�unu masa�st�nde g�ster onay kutusunu se�in.

�ste

Konu�ma tan�may� kullanmak i�in sistem gereksinimleri hakk�nda

Tan�ma yan�t s�resi, bilgisayar�n�z�n CPU h�z�n� ve kullan�labilir sistem belle�i ba�l�d�r. Bir 400 megahertz �zerinde iyi yan�t bekler (MHz) Pentium �� bilgisayar ile 128 megabayt (MB) veya daha fazla rasgele eri�im belle�i (RAM). Daha yava� olan bir bilgisayar ya da daha az bellek yava� yan�t s�releri olu�ur.

Dikte etme i�in en az gereksinimleri �unlard�r:

400 MHz Pentium veya daha h�zl� bir bilgisayar
128 MB veya daha fazla RAM
Microsoft Windows 98 veya sonraki s�r�m�n� ya da Microsoft Windows NT 4.0 veya sonraki s�r�m�
Microsoft �nternet Explorer 5 veya daha ilerisi
Kazan� ayarlama deste�i olan y�ksek kaliteli bir yak�n konu�ma mikrofonu (kulakl�kl�) mikrofonu

Not: konu�ma tan�ma �zelli�i, bir Microsoft Windows 98 veya Microsoft Windows Millennium Edition (Me) y�kl�yorsan�z, Kur program�, minimum y�kl� bellek i�in yaln�zca denetler. Ancak, Microsoft Windows NT 4. 0'da y�kl�yorsan�z, Microsoft Windows 2000 veya Microsoft Windows XP, Kurulum program�, her ikisi de y�kl� olan en az RAM yan? s?ra i�in en d��k i�lemci denetler h�zland�r�n.

�ste

Konu�ma Tan�ma'y� yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

Konu�ma tan�ma �zelli�inin Basitle�tirilmi� �ince, ingilizce (ABD) ve Microsoft Office'in Japonca dil s�r�mlerinde kullan�labilir.

Konu�ma tan�ma �zelli�ini y�kledikten sonra bilgisayar�n s�yledi�iniz nas�l tan� e�itmek i�in birka� dakika alarak konu�ma tan�ma �zelli�inin do�rulu�unu art�rabilir. E�itim ger�ekle�tirmek i�in <a0></a0>, y�ksek sesle bir haz�rlanm�� e�itim metnini okuyun.

Konu�ma tan�may� y�kleme

Konu�ma tan�may� y�klemek i�in a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. (Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)
Program Ekle/Kald�r ' � �ift t�klat�n.
A�a��dakilerden birini ger�ekle�tirin:
- Windows 98, Windows Millennium Edition (Me) veya Windows NT 4.0, Microsoft Office XPY�kle/Kald�r sekmesinde t�klat�n ve sonra Ekle/Kald�r ' � t�klat�n.
  
  -VEYA-
- Windows XP ve Windows 2000'de, Program De�i�tir veya Kald�r'� t�klat�n. Y�kl� programlar listesinde, Microsoft Office XP ' yi t�klat�n ve sonra De�i�tir ' i t�klat�n.
�zellik Ekle veya Kald�r'� t�klat�n ve sonra ileri ' yi t�klat�n.
Office Payla��lan �zellikler ' i geni�letin Y�klenecek �zellikler listesinde t�klat�n.
Farkl� kullan�c� giri� ' i geni�letmek i�in t�klat�n.
Konu�ma simgesini t�klat�n ve sonra da k�sayol men�s�nde T�m�n� Bilgisayar�mdan �al��t�r ' � t�klat�n.
Konu�ma bile�enleri y�klemek i�in G�ncelle�tir ' i t�klat�n.

Nas�l yap�l�r: konu�ma tan�ma'y� Etkinle�tir

Konu�ma tan�ma �zelli�ini y�kledikten sonra Mikrofon Sihirbaz�'n� �al��t�r�r. Bu sihirbaz, konu�ma tan�ma �zelli�ini y�kledikten sonra bilgisayar�n�z� yeniden ba�latt��n�zda veya Konu�ma (Ara�lar men�s�nde) ilk kez t�klatt��n�zda ba�lat�r.

Not:, ayr�ca Mikrofon Sihirbaz�'n� Denetim Masas�'ndaki yeni Konu�ma simgesinden eri�ebilirsiniz. (Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)

Mikrofonunuzu ayarlamak i�in bu ad�mlar� tamamlad�ktan sonra konu�ma tan�ma teknik olarak y�klenir. Sonra (en az iki oturum �nerilir) ses al��t�rmas� tamamlamal�s�n�z. Bilgisayar�n�zla etkile�im �eklini de�i�tirmek i�in konu�ma tan�may� kullanmaya ba�lamak haz�r sonra olmal�d�r.

Konu�ma tan�ma �zelli�ini kapatmak i�in <a0></a0>, Dil �ubu�unda Mikrofon ' � t�klat�n ve sonra Dikte veya Sesli komut ' � t�klat�n.

Konu�ma tan�may� kald�rma

Konu�ma tan�may� kald�rmak i�in <a0></a0>, a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. (Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)
Program Ekle/Kald�r ' � �ift t�klat�n.
A�a��dakilerden birini ger�ekle�tirin:
- Windows 98, Windows Millennium Edition (Me) veya Windows NT 4.0, Microsoft Office XPY�kle/Kald�r sekmesinde se�mek i�in t�klat�n ve sonra Ekle/Kald�r ' � t�klat�n.
  
  -VEYA-
- Windows XP veya Windows 2000'de, Program De�i�tir veya Kald�r'� se�mek i�in t�klat�n. Y�kl� programlar listesinde, Microsoft Office XP ' yi t�klat�n ve sonra De�i�tir ' i t�klat�n.
�zellik Ekle veya Kald�r'� t�klat�n ve sonra ileri ' yi t�klat�n.
Office Payla��lan �zellikler ' i geni�letin Y�klenecek �zellikler listesinde t�klat�n.
Farkl� kullan�c� giri� ' i geni�letmek i�in t�klat�n.
Konu�ma simgesini t�klat�n ve sonra k�sayol men�s�nde t�klat�n.
Konu�ma Bile�enleri'ni kald�rmak i�in G�ncelle�tir ' i t�klat�n.

�NEMLI: konu�ma tan�may� kald�rd��n�zda, Dil �ubu�unu kald�ramazs�n�z. Dil �ubu�u hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen bkz: About the Language BarBu makalede b�l�m�.

Y�kleme ve konu�ma tan�ma �zelli�ini yap�land�rma hakk�nda daha fazla bilgi i�in Yard�m men�s�nden Microsoft Word Yard�m� ' n� t�klat�n, Office Yard�mc�s�'na veya Yan�t Sihirbaz� ' Konu�ma y�kleme yaz�n ve sonra d�nd�r�len konular� g�r�nt�lemek i�in Ara ' y� t�klat�n.

�ste

El yaz�s� tan�ma yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

El yaz�s� tan�ma �zelli�i, Microsoft Office'in yaln�zca Basitle�tirilmi� �ince, Geleneksel �ince, ingilizce, Japonca ve Korece dil s�r�mlerinde kullan�labilir.

Yazmak yerine, herhangi bir Office program�na metin girmek i�in el yaz�s� tan�ma �zelli�ini kullan�n.

(3-B �izim programlar�yla veya taslak Computer Aided olu�turma [CAD] yaz�l�m veya tablet PC ile kullan�lan bir grafik tableti gibi) bir el yaz�s� giri� ayg�t� kullanarak yazabilir veya farenizi kullanarak yazabilirsiniz.

Do�al el yaz�n�z Bask� karakterlerine d�n��t�r�l�r; varolan herhangi bir metni, metin ile ayn� boyutta ile eklenen sat�r i�i. Microsoft Word ve Microsoft Outlook, se�ene�i, metni el yaz�s� �eklinde b�rakmay� da se�ebilirsiniz.

Microsoft Word'e bir cep i�inde ger�ekle�tirilen bir el yaz�s� notlar d�n��t�rmek i�in <a0></a0>, ta��nabilir ayg�t�n�zla birlikte gelen y�nergeleri izleyin.

Elyaz�s� Tan�may� Y�kleme

El yaz�s� tan�may� y�klemek i�in a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. (Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)
Program Ekle/Kald�r ' � �ift t�klat�n.
A�a��dakilerden birini ger�ekle�tirin:
- Windows 98, Windows Millennium Edition (Me) veya Windows NT 4.0, Microsoft Office XPY�kle/Kald�r sekmesinde t�klat�n ve sonra Ekle/Kald�r ' � t�klat�n.
  
  -VEYA-
- Windows XP veya Windows 2000'de, Program De�i�tir veya Kald�r'� t�klat�n. Y�kl� programlar listesinde, Microsoft Office XP ' yi t�klat�n ve sonra De�i�tir ' i t�klat�n.
�zellik Ekle veya Kald�r'� t�klat�n ve sonra ileri ' yi t�klat�n.
Office Payla��lan �zellikler ' i geni�letin Y�klenecek �zellikler listesinde t�klat�n.
Farkl� kullan�c� giri� ' i geni�letmek i�in t�klat�n.
El yaz�s�</a0> simgesini t�klat�n ve sonra da k�sayol men�s�nde T�m�n� Bilgisayar�mdan �al��t�r ' � t�klat�n.
El yaz�s� bile�enleri y�klemek i�in G�ncelle�tir ' i t�klat�n.

Nas�l yap�l�r: bir el yaz�s� tan�may� etkinle�tir

Dil �ubu�unu, el yaz�s� ' n� t�klat�n ve sonra tercih etti�iniz bir giri� y�ntemini se�in. �rne�in, a�a��daki el yaz�s� tan�ma giri� y�ntemleri se�im yapabilirsiniz:

Yaz� defteri ' ni, �izim yapabilirsiniz �izgili bir giri� kutusu g�r�nt�lenir.

-VEYA-
Her yerde Yaz'� t�klat�n, ekran �zerinde herhangi bir yere yazabilirsiniz. Yaz�n�z� tan�n�r ve ekleme noktas�na yerle�tirilir.

-VEYA-
�izim Defteri ' ni, i�inde �izilmi� resimler belgenize ekleyebilece�iniz bir taslak Giri� D�zenleyicisi g�r�nt�lenir.

Elyaz�s� tan�may� kald�rma

El yaz�s� tan�may� kald�rmak i�in <a0></a0>, a�a��daki ad�mlar� izleyin:

Ba�lat ' � t�klat�n, Ayarlar ' �n �zerine gelin ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n. (Windows XP kullan�yorsan�z, Ba�lat ' � t�klat�n ve sonra Denetim Masas� ' n� t�klat�n.)
Program Ekle/Kald�r ' � �ift t�klat�n.
A�a��dakilerden birini ger�ekle�tirin:
- Windows 98, Windows Millennium Edition (Me) veya Windows NT 4.0, Microsoft Office XPY�kle/Kald�r sekmesinde t�klat�n ve sonra Ekle/Kald�r ' � t�klat�n.
  
  -VEYA-
- Windows XP veya Windows 2000'de, Program De�i�tir veya Kald�r'� t�klat�n. Y�kl� programlar listesinde, Microsoft Office XP ' yi t�klat�n ve sonra De�i�tir ' i t�klat�n.
�zellik Ekle veya Kald�r'� t�klat�n ve sonra ileri ' yi t�klat�n.
Office Payla��lan �zellikler ' i geni�letin Y�klenecek �zellikler listesinde t�klat�n.
Farkl� kullan�c� giri� ' i geni�letmek i�in t�klat�n.
El yaz�s�</a0> simgesini t�klat�n ve sonra k�sayol men�s�nde t�klat�n.
El yaz�s� bile�enlerini kald�rmak i�in G�ncelle�tir ' i t�klat�n.

�NEMLI: el yaz�s� tan�may� kald�rd��n�zda, Dil �ubu�unu kald�ramazs�n�z. Dil �ubu�u hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen bkz: About the Language BarBu makalede b�l�m�.

Ek bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

283160� (http://support.microsoft.com/kb/283160/ ) El yaz�s� tan�ma, s�k sorulan sorular

Y�kleme ve el yaz�s� tan�ma �zelli�ini kullanma hakk�nda daha fazla bilgi i�in Yard�m men�s�nden Microsoft Word Yard�m� ' n� t�klat�n, Office Yard�mc�s�'na veya Yan�t Sihirbaz� ' el yaz�s� yaz�n ve sonra d�nd�r�len konular� g�r�nt�lemek i�in Ara ' y� t�klat�n.

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft Word 2002 Standard Edition

�ste

kbmt kbspeech kbhandwriting kbhowto KB278927 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:278927� (http://support.microsoft.com/kb/278927/en-us/ )

�ste

This site in other countries/regions:

Word 2002'de konu�ma tan�ma ve elyaz�s� tan�ma y�ntemlerinin a��klamas� (Bu ba�lant�, bir k�sm� veya tamam� �ngilizce olan i�eri�e i�aret edebilir.)

Bu Sayfada

�zet

KONULARI

Daha fazla bilgi

Dil �ubu�u hakk�nda

Dil �ubu�unu kald�rma

Nas�l yap�l�r: Dil �ubu�unu kapatma

Dil �ubu�unu yeniden g�r�nt�leme hakk�nda

Konu�ma tan�may� kullanmak i�in sistem gereksinimleri hakk�nda

Konu�ma Tan�ma'y� yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

Konu�ma tan�may� y�kleme

Nas�l yap�l�r: konu�ma tan�ma'y� Etkinle�tir

Konu�ma tan�may� kald�rma

El yaz�s� tan�ma yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

Elyaz�s� Tan�may� Y�kleme

Nas�l yap�l�r: bir el yaz�s� tan�may� etkinle�tir

Elyaz�s� tan�may� kald�rma

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Bu bilgi hakk�nda geri bildirim sa�lay�n

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

This site in other countries/regions:

Word 2002'de konu�ma tan�ma ve elyaz�s� tan�ma y�ntemlerinin a��klamas� (Bu ba�lant�, bir k�sm� veya tamam� �ngilizce olan i�eri�e i�aret edebilir.)

Bu Sayfada

�zet

KONULARI

Daha fazla bilgi

Dil �ubu�u hakk�nda

Dil �ubu�unu kald�rma

Nas�l yap�l�r: Dil �ubu�unu kapatma

Dil �ubu�unu yeniden g�r�nt�leme hakk�nda

Konu�ma tan�may� kullanmak i�in sistem gereksinimleri hakk�nda

Konu�ma Tan�ma'y� yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

Konu�ma tan�may� y�kleme

Nas�l yap�l�r: konu�ma tan�ma'y� Etkinle�tir

Konu�ma tan�may� kald�rma

El yaz�s� tan�ma yap�land�rma ve y�kleme hakk�nda

Elyaz�s� Tan�may� Y�kleme

Nas�l yap�l�r: bir el yaz�s� tan�may� etkinle�tir

Elyaz�s� tan�may� kald�rma

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Bu bilgi hakk�nda geri bildirim sa�lay�n

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: