Como utilizar a ferramenta SPCheck para determinar o nível de componentes do Service Pack

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 279631 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo descreve como utilizar a ferramenta SPCheck para determinar o nível dos componentes instalados do service pack em uma base arquivo a arquivo.

Mais Informações

Descrição

É possível utilizar a ferramenta SPCheck para determinar o nível dos componentes instalados do service pack nos computadores que executam Windows NT Server 4.0, Windows 2000 Server, WIndows XP ou Windows Server 2003. A ferramenta SPCheck gera um relatório que relaciona a origem de cada arquivo para cada componente instalado.

A SPCheck relata o nível atual dos componentes a seguir do service pack.

Computadores Baseados em Windows NT 4.0

  • Servidor DHCP
  • DNS
  • Serviço de Acesso Remoto (RAS)
  • Roteamento e Serviço de Acesso Remoto
  • Simple Network Management Protocol (SNMP)
  • WINS
  • TCP/IP (Internet Protocol)
  • NWLink (IPX/SPX)
  • Exchange Server 5.5

Computadores Baseados em Windows 2000

  • Servidor DHCP
  • DNS
  • Simple Network Management Protocol (SNMP)
  • WINS
  • TCP/IP (Internet Protocol)
  • NWLink (IPX/SPX)
  • Exchange Server 5.5
  • Internet Security and Acceleration (ISA) Server
A SPCheck examina cada componente sendo um arquivo de cada vez. Por causa disso, a SPCheck deve executar sob um contexto de segurança equivalente à conta do administrador local. Se a SPCheck não executar nesse contexto de segurança, os arquivos poderão ser reportados como ausentes, mesmo se estiverem instalados no computador. A SPCheck procura arquivos usando a variável de ambiente "PATH". Se os arquivos forem reportados como ausentes (embora possam ser encontrados no computador alvo), certifique-se de que a(s) pasta(s) na(s) qual(is) o componente está instalado seja(m) incluída(s) na variável de ambiente PATH.

Como Obter a Ferramenta SPCheck

Os seguintes arquivos estão disponíveis para download no Centro de Download da Microsoft:


Windows Server 2003
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de W2K3.exe agora

Windows XP:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de Xpspchk.exe agora

Windows 2000:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de W2kspchk.exe agora

Windows NT:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de Nt4spchk.exe agora

Exchange Server 5.5:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de Exchange55.exe agora

Internet Security and Acceleration Server 2000:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Faça download de Isaspchk.exe agora

Como Instalar a Ferramenta SPCheck

Para instalar a SPCheck, consulte uma das seções a seguir, dependendo do sistema operacional.

Windows Server 2003

Extraia o arquivo W2K3.exe para uma pasta no disco rígido e execute as instruções de instalação relacionadas no arquivo Readme.txt.

Windows XP

Extraia o arquivo Xpspchk.exe para uma pasta no disco rígido e execute as instruções de instalação relacionadas no arquivo Readme.txt.

Windows 2000

Extraia o conteúdo do arquivo W2kspchk.exe para uma pasta no disco rígido e execute Spcheck.exe.

Windows NT

Extraia o conteúdo do arquivo Nt4spchk.exe para uma pasta no disco rígido e execute Spcheck.exe.

Exchange Server 5.5

Extraia o conteúdo do arquivo Exchange55.exe para uma pasta no disco rígido e execute Spcheck.exe.

Internet Security and Acceleration (ISA) Server

Há instruções específicas sobre como instalar e executar a SPCheck no ISA Server. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
312552 How to Use the SPCheck Tool to Verify ISA Server Files

Como Utilizar a Ferramenta SPCheck

A SPCheck requer os três arquivos a seguir para funcionar corretamente:
  • Spcheck.exe
  • Dbghelp.dll
  • Spcheck.ini
Copie esses três arquivos em uma pasta no servidor alvo. Por padrão, o arquivo Dbghelp.dll está incluído no Windows 2000 de modo que não é necessário copiar o arquivo para o computador alvo.

É possível utilizar as seguintes chaves com a SPCheck:
  • Utilize a chave /i para especificar o nome do arquivo .ini usado. Se essa chave não for especificada, Spcheck.ini será o arquivo .ini padrão utilizado.
  • Utilize a chave /r para especificar o nome do arquivo de relatório gerado se a ferramenta está em execução. Se essa chave não for especificada, o nome de relatório padrão "Spcheck.rpt" será utilizado.
Por padrão, o relatório é criado na mesma pasta na qual a SPCheck foi executada e tem o seguinte formato, em que Ausente indica que o arquivo não foi encontrado no computador alvo e Desconhecido indica que o arquivo foi encontrado no computador alvo, mas não corresponde a nenhum dos arquivos registrados no arquivo .ini:
[WINS]
C:\WINNT\System32\Jet500.dll SP0-3
C:\WINNT\System32\Jet.dll SP0-6a
C:\WINNT\System32\Wins.exe Ausente
C:\WINNT\System32\Winsadmin.exe Desconhecido
C:\WINNT\System3232\Winsctrl.dll SP5
Alguns arquivos são idênticos em mais de um service pack. Por exemplo, "SP0-3" indica que o arquivo não foi alterado em qualquer um dos três primeiros service packs. Contanto que o serviço pack, que deve ser instalado no computador, seja incluído na variação reportada por um arquivo, o arquivo pode ser considerado consistente com esse service pack em particular. Considere o seguinte relatório de exemplo:
[RAS]
C:\WINNT\System32\Rascfg.dll SP0-6a
C:\WINNT\System32\Rasfil32.dll Q189594
C:\WINNT\System32\Rasadmin.exe SP0-6a
C:\WINNT\System32\Rassapi.dll SP0-1
C:\WINNT\System32\Rasphone.exe SP0-2
Se foi suposto que o computador alvo tinha o Service Pack 1 (SP1) instalado nele, esse relatório mostra que o SP1 está dentro das variações especificadas para cada arquivo. Por isso, o computador alvo contém arquivos relacionados ao RAS consistentes com o service pack instalado. A SPCheck também pode relatar um número de artigo Q em vez de um número de service pack. Isso indica que um hot fix foi instalado. Consulte o número de artigo Q em TechNet para obter detalhes sobre o hot fix particular que foi instalado. Observe que a SPCheck detecta somente um número muito pequeno de hot fixes. Devido a isso, os arquivos de hot fix podem ser reportados como arquivos desconhecidos.

A ferramenta SPVerify pode ser usada para simular a instalação e para obter outras informações de um service pack ou de um hotfix do Windows: Para obter informações adicionais sobre a ferramenta SPVerify, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a página pode estar em inglês):
819035 Visão geral da ferramenta SPVerify

Propriedades

ID do artigo: 279631 - Última revisão: segunda-feira, 3 de dezembro de 2007 - Revisão: 8.8
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 1
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 2
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 3
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 4
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 5
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 4
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 5
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 1
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 2
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 3
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 4
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2000 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbhowto kbdownload kbqfe kbenv kbhotfixserver KB279631

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com