COMO: Utilizar a funcionalidade 'Mudança rápida de utilizador' no Windows XP

No Microsoft Windows XP, se activar a funcionalidade Mudança rápida de utilizador, é possível ter várias contas de utilizador em sessão abertas simultaneamente. Este artigo descreve como activar e utilizar esta funcionalidade. Com a Mudança rápida de utilizador, os utilizadores podem passar de uma sessão para outra sem ter de fechar o Windows, os programas, etc. Por exemplo, o utilizador A está em sessão e a navegar pela Internet e o utilizador B pretende iniciar uma sessão com a sua conta para ver o correio electrónico. O utilizador A pode deixar os seus programas em execução enquanto o utilizador B inicia a sessão e verifica o correio electrónico. Depois, o utilizador A pode voltar à sua sessão onde encontra os seus programas ainda em execução.

Por predefinição, a Mudança rápida de utilizador está activada no Windows XP Home Edition e Professional nos computadores com mais de 64 megabytes (MB) de RAM. No entanto, a Mudança rápida de utilizador não está disponível nos computadores com o Windows XP Professional que fazem parte de uma rede de domínio.

Activar ou desactivar a 'Mudança rápida de utilizador'

Nota: para activar a Mudança rápida de utilizador necessita também de activar a opção Utilizar o ecrã de boas-vindas. Esta funcionalidade não pode ser utilizada se o computador for um membro de um domínio. Para activar a Mudança rápida de utilizador:

1. Inicie sessão no computador como administrador.
2. Clique em Iniciar, clique em Painel de controlo e, em seguida, clique em Contas de utilizadores.
3. Clique em Alterar o modo como os utilizadores iniciam ou terminam sessão.
4. Se não estiver ainda seleccionada a caixa de verificação Utilizar o ecrã de boas-vindas, clique para a seleccionar.
   
   NOTA: a caixa de verificação Utilizar 'Mudança rápida de utilizador' só fica disponível depois de marcar a caixa de verificação Utilizar o ecrã de boas-vindas.
5. Seleccione a caixa de verificação Utilizar 'Mudança rápida de utilizador' e, em seguida, clique em Aplicar opções. Saia da ferramenta Contas de utilizadores.

Mudar de utilizador a partir do gestor de tarefas

Quando um utilizador inicia a opção Mudar de utilizador, o computador volta a apresentar o ecrã de boas-vindas. A sessão do utilizador actual permanece activa e o outro utilizador pode iniciar uma sessão e utilizar o computador. Pode iniciar o comando Mudar de utilizador por uma das seguintes formas:

• Clique em Iniciar, clique em Terminar sessão e, em seguida, clique em Mudar de utilizador.
• Abra o gestor de tarefas (CTRL+ALT+DELETE) e clique em Mudar de utilizador no menu Encerrar.
• Mantendo a tecla Windows premida, prima a tecla L.

Mudar de utilizador a partir do ecrã de início de sessão

1. Clique em Iniciar, clique em Terminar sessão e, em seguida, clique em Mudar de utilizador. O ecrã de início de sessão do Windows XP aparece e, para cada utilizador, apresenta sob o seu nome o número de programas que estão em execução.
2. Clique no utilizador para o qual pretende mudar.
3. Escreva a sua palavra-passe e clique no botão de seta para iniciar a sessão no computador.

Gerir outras sessões de utilizadores

Com privilégios administrativos pode terminar a sessão de outros utilizadores, o que vai libertar recursos do sistema e, a partir da sua sessão, pode enviar-lhes uma mensagem. Para o fazer:

1. Abra o gestor de tarefas (CTRL+ALT+DELETE).
2. No separador Utilizadores, clique no nome do utilizador a quem pretende encerrar a sessão e enviar uma mensagem.
3. Clique em Desligar para encerrar a sessão no computador ou clique em Enviar mensagem, para enviar uma mensagem a esse utilizador.

Resolução de problemas

A Mudança rápida de utilizador não pode ser utilizada quando a opção Ficheiros offline estiver activada. Quando tentar activar a Mudança rápida de utilizador, pode receber a seguinte mensagem de erro quando clica em Alterar o modo como os utilizadores iniciam ou terminam sessão: Para resolver este problema, desactive os ficheiros offline:

1. Quando receber essa mensagem de erro, clique em OK. Aparece a caixa de diálogo Definições dos ficheiros offline.
2. Desmarque a caixa de verificação Activar ficheiros offline e clique em OK.
   
   NOTA: quando não está ligado à rede, deixa de poder trabalhar com ficheiros e programas que estejam guardados na rede.

O computador pode ficar mais lento do que o esperado. Se deixar muitos programas a serem executados quando muda de utilizador, pode verificar que o computador fica mais lento do que habitualmente. Para resolver este problema, feche alguns programas antes de mudar de utilizador.

Outros utilizadores podem desligar o computador enquanto existem ainda programas abertos. Quando muda de utilizador, outro utilizador pode desligar o computador. Se um utilizador que está em sessão tiver programas a serem executados, estes serão fechados quando o computador for encerrado, o que pode provocar a perda de dados. Para evitar esta situação, guarde o trabalho antes de mudar de utilizador.

Para mais informações, clique numa das seguintes ligações:

• Debate sobre a disponibilidade da funcionalidade 'Mudança rápida de utilizador' (http://support.microsoft.com/kb/294739/en-us)
• Arquitectura da 'Mudança rápida de utilizador' (http://support.microsoft.com/kb/294737/en-us)