Recibo de leitura do Office 365 destinatário apresenta informações de fuso horário incorrecto

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2800633 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

PROBLEMA

Quando um utilizador do Office 365 envia uma mensagem de correio electrónico para outro utilizador do Office 365, utilizando o Microsoft Outlook ou Microsoft Outlook Web App, a mensagem pede um recibo de leitura. Depois do destinatário lê a mensagem, o recibo de leitura que recebe o remetente apresenta um fuso horário diferente da definição de fuso de horário real do remetente. Por exemplo, o recibo de leitura mostra um fuso horário de(UTC) Monróvia, Reykjavik.

CAUSA

Office 365 não tem acesso para o fuso horário do computador cliente. O fuso horário é utilizado para criar o recibo de leitura será retirado o servidor Exchange Online em vez da partir do computador cliente. Assim, o recibo de leitura apresenta a data e a hora, consoante a definição de fuso horário do servidor Exchange Online.

MAIS INFORMAÇÕES

Este problema ocorre se o remetente e destinatário são utilizadores do Office 365. -Não ocorre se o remetente e o destinatário estiverem num ambiente mensagens no local do Exchange Server. Se o remetente e destinatário estiverem no local, o recibo de leitura mostra o fuso horário do remetente.

No Office 365. o, a data e hora de recibos de leitura é baseado na definição de fuso horário do servidor Exchange Online. Uma vez que o Office 365 é um serviço de nuvem e os utilizadores podem ser em qualquer um dos 24 fusos horários diferentes, a marca de hora utiliza a hora Universal Coordenada (UTC).

Por exemplo, se for o remetente e a definição de fuso horário é definido(UTC-06:00) Hora Central (EUA e Canadá &), terá de subtrair 6 horas da hora a hora UTC no recibo de leitura para reflectir a hora no fuso horário.

UTC é a principal norma de tempo pelo qual se regula o mundo relógios e hora. UTC é uma das várias sucessoras estreitamente relacionadas ao meridiano de Greenwich (GMT).

Ainda precisa de ajuda? Vá para o Comunidade do Office 365 Web site.

Propriedades

Artigo: 2800633 - Última revisão: 11 de julho de 2014 - Revisão: 8.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Online
Palavras-chave: 
o365 o365e o365p o365a o365m o365022013 kbmt KB2800633 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2800633

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com