Descrição do conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 Service Pack 3

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2803727 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

A Microsoft publicou o conjunto de actualizações 1 para Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3). Esta actualização é datada de 29 de Maio de 2013. Este artigo descreve as seguintes informações sobre o conjunto de actualizações:
  • Os problemas que resolve o update rollup.
  • Como obter o conjunto de actualizações.
  • Os pré-requisitos para instalar o update rollup.
Nota Se estiver a instalar o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3 num ambiente do carácter de byte duplo (DBCS) do conjunto 2012 de servidor do Windows, tem primeiro de alterar a preferência de idioma do sistema para programas não-Unicode. Para efectuar esta alteração, consulte o "Mais informações"secção.

INTRODUÇÃO

Problemas que o conjunto de actualizações resolve

O conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3 resolve os problemas descritos nos seguintes artigos da Base de dados de conhecimento da Microsoft (KB):
  • 2561346 Erro de limite de armazenamento da caixa de correio quando um delegado utiliza a caixa de correio do gestor para enviar uma mensagem de correio electrónico num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2729954 Não é possível enviar a mensagem de voz para um endereço de correio electrónico de não-primária seleccionada num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2750846 Serviço de arquivo de informações de falha quando montar as bases de dados de pastas públicas num servidor do Exchange Server 2010
  • 2751628 ID de evento 9682 não regista o nome da pasta quando elimina uma pasta pública num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2756460 Não é possível abrir uma caixa de correio que está localizada noutro local, utilizando o Outlook Anywhere num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2763065 Mover o registo de requisição é registado quando mover uma caixa de correio num ambiente do Exchange Server 2010 SP2
  • 2777742 Endereço falhas do serviço de livro num servidor de acesso de cliente do Exchange Server 2010, quando um servidor ter sido executada durante 25 dias ou mais
  • 2781488 Código de erro do RPC_S_SERVER_UNAVAILABLE (0x6BA) quando utilizar um MAPI ou baseados em CDO aplicação num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2782683 Mensagem de correio electrónico que envia um utilizador utilizando a permissão "Enviar como" ou "Send On Behalf" é guardada apenas na pasta Itens enviados do remetente, num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2784210 Parede ético não funcionar conforme esperado quando a propriedade ReportToOriginatorEnabled está desactivada num Exchange Server 2003 e o ambiente de coexistência do Exchange Server 2010
  • 2793348 Recibo de leitura é enviado inesperadamente quando visualiza uma mensagem de correio electrónico utilizando o Outlook Web App
  • 2796490 Falha do serviço Microsoft Exchange Information Store num servidor de caixa de correio do Exchange Server 2010
  • 2802569 Falha de sincronização de caixa de correio num dispositivo Exchange ActiveSync num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2803132 Atrasar a entrega de mensagens de correio electrónico num dispositivo móvel BlackBerry depois de instalar o Update Rollup 4 para o Exchange Server 2010 SP2
  • 2806602 Falhas de processo de EdgeTransport.exe num servidor de transporte de concentrador do Exchange Server 2010
  • 2814723 Servidor perder conectividade de rede e portas UDP são utilizadas para cima num servidor do Exchange Server 2010
  • 2814847 Rápido crescimento nos registos de transacções, utilização da CPU e o consumo de memória no Exchange Server 2010 quando um utilizador sincroniza uma caixa de correio utilizando um dispositivo de 6.1.1-based ou iOS 6.1
  • 2816934 Código de erro 0X800CCC13 quando uma conta de POP3 ou IMAP adicional é utilizada para enviar uma mensagem de correio electrónico e o modo online do Outlook é utilizado para ligar a um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2817140 Serviço de replicação do Exchange falha intermitentemente num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2817852 Cirílico-caracteres são apresentados como pontos de interrogação no campo "Para" de itens de mensagem na pasta Itens enviados num ambiente Exchange 2010
  • 2818456 Os anexos são em falta de uma mensagem incorporada num ambiente do Exchange Server 2010 SP2
  • 2822208 Não é possível eliminar flexível algumas mensagens depois de instalar o RU6 do Exchange 2010 SP2 ou SP3
  • 2826066 Software antivírus baseado no VSAPI faz com que a resposta retardada num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2827037 Cópia de um item é criada na subpasta versão num ambiente do Exchange Server 2010
  • 2833888 Não existem itens são apresentados no Outlook depois de instalar o Exchange Server 2010 SP3 ou conjunto de actualizações 6 para Exchange Server 2010 SP2
  • 2840099 Excepção de ArgumentOutOfRangeException quando uma aplicação de STAS cria uma nova mensagem de correio electrónico MIME num ambiente do Exchange Server 2010

Resolução

Actualizar informações do conjunto de actualizações

Para transferir e instalar o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3, visite o seguinte Web site Microsoft Update:
http://Update.microsoft.com
Para mais informações sobre como instalar o conjunto de actualizações mais recentes para o Exchange 2010, vá para o seguinte Web site da Microsoft:Nota O Microsoft Update não detecta conjuntos de actualizações em servidores de correio do Exchange Server 2010 que fazem parte de um grupo de disponibilidade da base de dados (Dag de mão).

O conjunto de actualizações para que possa aplicar este update rollup nos seguintes cenários, também está disponível a partir de Microsoft Download Center:
  • Implemente o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3 em vários computadores que executem o Exchange Server 2010 SP3.
  • Implemente o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3 para servidores de correio que fazem parte de um Dag de mão.
O ficheiro está disponível para transferência a partir do seguinte Web site da Microsoft Download Center:
Transferir o pacote Exchange2010-KB2803727-EN - x64 agora.
Data de edição: 29 de Maio de 2013.

Informações importantes para os clientes que instalam a actualização em computadores que não estão ligados à Internet

Quando instala este conjunto de actualizações num computador que não está ligado à Internet, poderá detectar horas de tempo de instalação. Além disso, poderá receber a seguinte mensagem:
Criar imagens nativas para assemblagens do .net.
Este comportamento é causado por pedidos de rede para estabelecer ligação com o seguinte Web site:

http://CRL.microsoft.com/PKI/CRL/Products/CodeSigPCA.CRL

Estes pedidos de rede representam tentativas para aceder à lista de revogação de certificado para cada conjunto que compila de geração de imagens nativas (NGen) para o código nativo. No entanto, porque o servidor do Exchange não está ligado à Internet, cada pedido tem de aguardar tempo limite antes de continua o processo.

Para resolver este problema, siga estes passos:
  1. Sobre o Ferramentas menu do Windows Internet Explorer, clique em Opções da Internete, em seguida, faça clique sobre o Avançadas separador.
  2. No Segurança secção, clique para desmarcar a Verificar a existência de revogação de certificados do publisher caixa de verificação e, em seguida, clique em OK.
Desmarque esta opção de segurança no Internet Explorer apenas se o computador estiver num ambiente controlado. Quando o programa de configuração estiver concluído, clique para seleccionar o Verificar a existência de revogação de certificados do publisher novamente a caixa de verificação.

Problema de actualização em computadores que tenham personalizado ficheiros do Outlook Web App

Importante Antes de aplicar o update rollup, efectue uma cópia de segurança de quaisquer ficheiros personalizados do Outlook Web App. Para mais informações sobre como personalizar o Outlook Web App, vá para o seguinte Web site da Microsoft:
Detalhes de personalização do Outlook Web App
Quando aplica um pacote de actualização, o processo de actualização actualiza os ficheiros de Outlook Web App, se forem necessários. Por conseguinte, quaisquer personalizações para o ficheiro aspx ou a outros ficheiros do Outlook Web App são substituídas e terá de recriar as personalizações do Outlook Web App em aspx.

Problema de actualização para os clientes de CAS Proxy Deployment Guidance que implementar ligações proxy CAS a CAS

Se cumprir as duas seguintes condições, aplica o update rollup nos servidores de acesso de cliente de ligação à Internet antes de aplicar o update rollup nos servidores de acesso de cliente não expostos à Internet:
  • For um cliente de CAS Proxy Deployment Guidance.
  • Implementou ligações proxy CAS a CAS.

Nota Para outras configurações do Exchange Server 2010, não tem de aplicar o update rollup nos servidores numa ordem específica.

Para mais informações sobre ligações proxy CAS a CAS, vá para o seguinte Web site da Microsoft:
Informações gerais sobre ligações proxy CAS a CAS

Pré-requisitos

Para aplicar este update rollup, tem de ter o Exchange Server 2010 SP3 instalado.

Importante Remova todas as actualizações temporárias do Exchange Server 2010 SP3 antes de aplicar este update rollup.

Requisito de reinício

Os serviços necessários são reiniciados automaticamente quando aplicar este update rollup.

Informações de remoção

Para remover o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3, utilize a Adicionar ou remover programas item no painel de controlo para remover a actualização 2803727.


Mais Informação

Não é possível instalar ou desinstalar o conjunto de actualizações 1 para o Exchange Server 2010 SP3 num computador que esteja a executar a versão DBCS do Windows Server 2012 se a preferência de idioma para programas não Unicode é definida para o idioma predefinido. Para contornar este problema, tem primeiro de alterar esta definição. Para tal, siga estes passos:
  1. No painel de controlo, abra o Relógio, região e idioma item e, em seguida, clique Região.
  2. Faça clique sobre o Administrativas separador.
  3. No Idioma para programas não-Unicode área, clique em Alterar região do sistema.
  4. Sobre o Região do sistema actual lista, clique em Inglês (Estados Unidos)e, em seguida, clique em OK.
Depois de instalar com êxito ou desinstalar o conjunto de actualizações 1, reverta esta definição de idioma, conforme adequado.

Ponto Da Situação

Uma correcção para este problema está agendada para ser incluído no conjunto de actualizações futuro.

Referências

Para mais informações sobre a terminologia utilizada pela Microsoft para descrever actualizações de software, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 2803727 - Última revisão: 7 de junho de 2013 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Exchange Server 2010 Standard
    • Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise
Palavras-chave: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbhotfixrollup atdownload kbmt KB2803727 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2803727

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com