Descrição do pacote cumulativo de atualizações 1 para Exchange Server 2010 Service Pack 3

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 2803727 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

A Microsoft lançou o Update Rollup 1 para Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3). Esta atualização é datada de 29 de maio de 2013. Este artigo descreve as seguintes informações sobre o pacote cumulativo de atualizações:
  • Os problemas que o pacote cumulativo de atualizações resolve.
  • Como obter o pacote cumulativo de atualizações.
  • Os pré-requisitos para instalar o pacote cumulativo de atualizações.
Observação Se você estiver instalando o Update Rollup 1 para o SP3 do Exchange Server 2010 em um ambiente de Windows Server 2012 caracteres de byte duplo (DBCS) do conjunto, você deve primeiro alterar a preferência de idioma do sistema para programas não Unicode. Para fazer essa alteração, consulte o "Obter mais informações"seção.

INTRODUÇÃO

Problemas que o pacote cumulativo de atualizações resolve

O pacote cumulativo de atualizações 1 para Exchange Server 2010 SP3 resolve os problemas descritos nos seguintes artigos da Base de dados de Conhecimento da Microsoft (KB):
  • 2561346 Erro de limite de armazenamento de caixa de correio quando um delegado usa a caixa de correio do gerente para enviar uma mensagem de email em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2729954 Não é possível enviar mensagem de voz para um endereço de e-mail não principal selecionado em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2750846 Serviço de armazenamento de informações falha quando você montar bancos de dados de pasta pública em um servidor do Exchange Server 2010
  • 2751628 Identificação de evento 9682 não registra o nome da pasta quando você exclui uma pasta pública em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2756460 Não é possível abrir uma caixa de correio que está localizada em um site diferente, usando o Outlook em qualquer lugar em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2763065 Mover o log de solicitação é registrada quando você mover uma caixa de correio em um ambiente do Exchange Server 2010 SP2
  • 2777742 Falha em um servidor de acesso de cliente do Exchange Server 2010 do serviço de catálogo de endereços quando um servidor está em execução para 25 dias ou mais
  • 2781488 Código de erro RPC_S_SERVER_UNAVAILABLE (0x6BA) quando você usa um aplicativo de baseadas em CDO ou MAPI em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2782683 Mensagem de email que um usuário envia usando a permissão "Send As" ou "Send On Behalf" é salva somente na pasta Itens enviados do remetente em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2784210 Parede ética não funcionar como esperado quando a propriedade ReportToOriginatorEnabled está desabilitada em um ambiente de coexistência do Exchange Server 2010 e o Exchange Server 2003
  • 2793348 Confirmação de leitura é enviada inesperadamente quando você exibir uma mensagem de email usando o Outlook Web App
  • 2796490 Falha do serviço Microsoft Exchange Information Store em um servidor de caixa de correio do Exchange Server 2010
  • 2802569 Falha de sincronização de caixa de correio em um dispositivo do Exchange ActiveSync em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2803132 Atrasar a entrega de mensagens de e-mail em um dispositivo móvel BlackBerry após a instalação do Update Rollup 4 para o SP2 do Exchange Server 2010
  • 2806602 Processo de EdgeTransport.exe falha em um servidor de transporte de Hub do Exchange Server 2010
  • 2814723 Servidor perde conectividade de rede e portas UDP são usadas para cima em um servidor do Exchange Server 2010
  • 2814847 Rápido crescimento em logs de transação, uso da CPU e consumo de memória no Exchange Server 2010 quando um usuário sincroniza uma caixa de correio usando um dispositivo de 6.1.1-based ou iOS 6.1
  • 2816934 Código de erro 0X800CCC13 quando uma conta POP3 ou IMAP adicional é usada para enviar uma mensagem de email e o modo on-line do Outlook é usado para se conectar a um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2817140 Falha do serviço de replicação do Exchange intermitentemente em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2817852 Caracteres cirílico são exibidos como pontos de interrogação no campo "To" de itens de mensagem na pasta Itens enviados em um ambiente do Exchange 2010
  • 2818456 Anexos estão faltando em uma mensagem incorporada em um ambiente do Exchange Server 2010 SP2
  • 2822208 Não é possível excluir soft algumas mensagens após a instalação do RU6 do Exchange 2010 SP2 ou SP3
  • 2826066 Software antivírus com base em VSAPI faz com que o atraso da resposta em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2827037 Cópia de um item é criada na subpasta versão em um ambiente do Exchange Server 2010
  • 2833888 Não há itens são exibidos no Outlook após instalar o SP3 do Exchange Server 2010 ou cumulativo de atualizações 6 para o SP2 do Exchange Server 2010
  • 2840099 Exceção ArgumentOutOfRangeException quando um aplicativo do EWS cria um novo email MIME em um ambiente do Exchange Server 2010

Resolução

Informações de atualização do pacote cumulativo de atualizações

Para baixar e instalar o Update Rollup 1 para o Exchange Server 2010 SP3, visite o seguinte site da Microsoft Update:
http://Update.microsoft.com
Para obter mais informações sobre como instalar o Update Rollup mais recente para o Exchange 2010, consulte o seguinte site da Microsoft:
Informações gerais sobre como instalar o Update Rollup mais recente para o Exchange 2010
Observação Microsoft Update não detecta pacotes cumulativos de atualizações nos servidores de correio do Exchange Server 2010 que fazem parte de um grupo de disponibilidade do banco de dados (DAG).

Para que você possa aplicar este update rollup nas seguintes situações, o pacote cumulativo de atualizações também está disponível no Microsoft Download Center:
  • Implante o Update Rollup 1 para o Exchange Server 2010 SP3 em vários computadores que estejam executando o Exchange Server 2010 SP3.
  • Implante o Update Rollup 1 para o SP3 do Exchange Server 2010 para servidores de caixa de correio que fazem parte de um DAG.
O arquivo está disponível para download no seguinte site da Microsoft Download Center:
Baixe agora o pacote Exchange2010-KB2803727-EN - x64.
Data de lançamento: 29 de maio de 2013.

Informações importantes para os clientes que instalam a atualização em computadores que não estão conectados à Internet

Quando você instala esse pacote cumulativo de atualizações em um computador que não está conectado à Internet, você pode enfrentar tempos longos de instalação. Além disso, você pode receber a seguinte mensagem:
Criando imagens nativas para assemblies .net.
Esse comportamento é causado por solicitações de rede para conectar o seguinte site:

http://CRL.microsoft.com/PKI/CRL/products/CodeSigPCA.CRL

Essas solicitações de rede representam tentativas de acessar a lista de revogação de certificados para cada conjunto de geração de imagem nativa (NGen) compila para código nativo. No entanto, porque o Exchange server não está conectado à Internet, cada solicitação deve aguardar tempo limite antes de continua o processo.

Para resolver esse problema, execute estas etapas:
  1. Sobre o Ferramentas no Windows Internet Explorer, clique em Opções da Internete, em seguida, clique no Avançado guia.
  2. No Segurança seção, clique para limpar o Verificar revogação de certificado do Editor caixa de seleção e, em seguida, clique em OK.
Desmarque essa opção de segurança no Internet Explorer somente se o computador estiver em um ambiente totalmente controlado. Quando a instalação for concluída, clique para selecionar o Verificar revogação de certificado do Editor check box again.

Update issue on computers that have customized Outlook Web App files

Important Before you apply the update rollup, make a backup copy of any customized Outlook Web App files. For more information about how to customize Outlook Web App, go to the following Microsoft website:
Outlook Web App customization details
When you apply an update rollup package, the update process updates the Outlook Web App files if they are required. Therefore, any customizations to the Logon.aspx file or to other Outlook Web App files are overwritten, and you must re-create the Outlook Web App customizations in Logon.aspx.

Update issue for CAS Proxy Deployment Guidance customers who deploy CAS-CAS proxying

If you meet both of the following conditions, apply the update rollup on the Internet-facing Client Access servers before you apply the update rollup on the non-Internet-facing Client Access servers:
  • You are a CAS Proxy Deployment Guidance customer.
  • You have deployed CAS-CAS proxying.

Note For other Exchange Server 2010 configurations, you do not have to apply the update rollup on the servers in any particular order.

For more information about CAS-CAS proxying, go to the following Microsoft website:
General information about CAS-CAS proxying

Prerequisites

To apply this update rollup, you must have Exchange Server 2010 SP3 installed.

Important Remove all interim updates for Exchange Server 2010 SP3 before you apply this update rollup.

Restart requirement

The required services are automatically restarted when you apply this update rollup.

Removal information

To remove Update Rollup 1 for Exchange Server 2010 SP3, use the Add or Remove Programs item in Control Panel to remove update 2803727.


Mais Informações

You cannot install or uninstall Update Rollup 1 for Exchange Server 2010 SP3 on a computer that is running the DBCS version of Windows Server 2012 if the language preference for non-Unicode programs is set to the default language. To work around this issue, you must first change this setting. To do this, follow these steps:
  1. In Control Panel, open the Clock, Region and Language item, and then click Region.
  2. Click the Administrative tab.
  3. In the Language for non-Unicode programs area, click Change system locale.
  4. On the Current system locale list, click English (United States), and then click OK.
After you successfully install or uninstall Update Rollup 1, revert this language setting, as appropriate.

Situação

A fix for this problem is scheduled to be included in a future update rollup.

Referências

For more information about terminology that Microsoft uses to describe software updates, click the following article number to go to the article in the Microsoft Knowledge Base:
824684 Description of the standard terminology that is used to describe Microsoft software updates

Propriedades

ID do artigo: 2803727 - Última revisão: sexta-feira, 7 de junho de 2013 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 3 nas seguintes plataformas
    • Microsoft Exchange Server 2010 Standard
    • Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise
Palavras-chave: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbhotfixrollup atdownload kbmt KB2803727 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido pelo software de tradução automática da Microsoft e eventualmente pode ter sido editado pela Microsoft Community através da tecnologia Community Translation Framework (CTF) ou por um tradutor profissional. A Microsoft oferece artigos traduzidos automaticamente por software, por tradutores profissionais e editados pela comunidade para que você tenha acesso a todos os artigos de nossa Base de Conhecimento em diversos idiomas. No entanto, um artigo traduzido pode conter erros de vocabulário, sintaxe e/ou gramática. A Microsoft não é responsável por qualquer inexatidão, erro ou dano causado por qualquer tradução imprecisa do conteúdo ou por seu uso pelos nossos clientes.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2803727

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com