OFFXP: Mensaje de error espacio en disco insuficiente o error de 25202 al instalar Office XP

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 280661 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Cuando instala Microsoft Office XP, puede recibir uno de los mensajes de error siguientes:
Espacio insuficiente
Los volúmenes resaltados no tienen espacio en disco suficiente para las características seleccionadas actualmente.
El cuadro de diálogo mensaje de error muestra información de espacio en disco y la única opción es haga clic en Aceptar .
Error 25202
No puede instalar partes de la actualización de archivos necesarios del sistema: Internet Explorer 5. Puede intentar instalar Internet Explorer ejecutando desde la carpeta IE5 del CD o en contacto con su grupo de soporte técnico, administrador o soporte técnico de Microsoft para obtener más ayuda.
Al hacer clic en Aceptar , se cierra el programa de instalación.

Causa

Este comportamiento se produce si intenta instalar Office en un equipo que no tiene suficiente espacio de disco duro para la instalación en la partición (volumen) que está instalado Microsoft Windows.

Solución

Para resolver este problema, utilice uno de los métodos siguientes, según resulte apropiado para su situación.

Método 1: Crear más espacio libre disponible en el disco duro

Antes de continuar con la instalación de Office, debe liberar más espacio de disco duro en la unidad en la que está instalado el sistema operativo. Por ejemplo, una instalación de Microsoft Office XP puede requerir hasta 425 megabytes (MB) de espacio de disco en la unidad en la que está instalado Windows, dependiendo de los productos de Office está instalado y de la configuración del equipo.

Para quitar programas que ya no son necesarios, utilice la utilidad Agregar o quitar programas en el panel de control:
  1. Haga clic en Inicio , seleccione configuración y, a continuación, haga clic en Panel de control .
  2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas .
  3. En la ficha Instalar o desinstalar , haga clic en el programa que desea desinstalar y haga clic en Agregar o quitar .

Método 2: Instalar Microsoft Internet Explorer en una partición diferente

Nota : este método sólo se aplica si su versión de Internet Explorer es anterior a la versión 5.01.

De forma predeterminada, Internet Explorer se instala en la partición en la que está instalado Windows. Si instala Internet Explorer antes de instalar Office, Internet Explorer puede instalarse en una partición distinta de la partición de unidad en la que está instalado Windows. Esto requiere menos espacio en la partición de Windows y puede permitir la instalación de Office a una partición alternativa.

Nota : la versión de Internet Explorer incluida con Office XP no se instalará en Microsoft Windows 2000 o Microsoft Windows Millennium Edition, porque estos sistemas operativos ya incluyen una versión posterior de Internet Explorer.

Para instalar Internet Explorer a una partición alternativa antes de instalar Office, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar y, a continuación, escriba lo siguiente en el cuadro Abrir
    drive letter: \FILES\OSP\1033\IE5\EN\IE5SETUP.EXE
    donde drive letter es la letra de unidad de CD-ROM del equipo. Haga clic en Aceptar para continuar.
  2. Acepte el contrato y haga clic en siguiente .
  3. Haga clic en instalación mínima o personalizar su explorador y, a continuación, haga clic en siguiente .
  4. En el cuadro carpeta para instalar Internet Explorer , escriba la ruta a la partición alternativa. También puede hacer clic en Examinar para desplazarse a la partición alternativa. Realice los cambios a la instalación y, a continuación, haga clic en siguiente .
Internet Explorer ya está instalado en la partición alternativa pero todavía puede requieren aproximadamente 40 MB de espacio libre en la unidad de Windows.

Si ahora instalar Office en una partición alternativa, la partición en la que está instalado Windows necesitará unos 380 MB de espacio libre de disco duro. Para el funcionamiento normal, Windows requiere espacio adicional más allá de este importe.

Método 3: Instalar Office sin Internet Explorer

Método 3 permite instalar los programas de Office y omitir la instalación de Internet Explorer. Tenga en cuenta que si la versión de Internet Explorer instalada actualmente es anterior a la versión requerida de Internet Explorer 5.01, una instalación mínima de Internet Explorer 5.01 se instalarse, para ejecutar la oficina de componentes de exploración.

Para instalar Office XP sin instalar Internet Explorer, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio , seleccione Ejecutar y, a continuación, escriba lo siguiente en el cuadro Abrir
    drive letter: \SETUP.EXE NOIE = TRUE
    donde drive letter es la letra de unidad de CD-ROM del equipo. Haga clic en Aceptar para continuar.

  2. Continúe con el programa de instalación y seleccione las opciones como lo haría normalmente para instalar los componentes de Office.

Más información

Una instalación completa de Office XP puede requerir hasta 425 MB de espacio libre en la partición en la que está instalado Windows, incluso si Office está instalado en una partición alternativa. Este espacio es necesario para archivos compartidos de característica de Office, Internet Explorer 5.0, Data Access Components (MDAC), fuentes, archivos de biblioteca compartida dynamic-link (DLL) y otros archivos de sistema necesarios instalados por la operación de actualización de archivos del sistema. Los requisitos de espacio varían, dependiendo de los productos de Office está instalado y de la configuración del equipo.

Para obtener información adicional sobre la operación de actualización de archivos del sistema, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
286399OFFXP: Descripción de la actualización de archivos del sistema

Propiedades

Id. de artículo: 280661 - Última revisión: lunes, 29 de enero de 2007 - Versión: 1.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office XP (Setup)
Palabras clave: 
kbmt kberrmsg kbnofix kbprb KB280661 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 280661

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com