Numéro d'article: 281224 - Dernière mise à jour: samedi 28 octobre 2006 - Version: 5.5

XCON : Comment modifier la bannière SMTP

Affichage côte à côteCliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l?article anglais et sa traduction automatique en français
Traduction automatiqueATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique
Voir les produits auxquels s'applique cet article
A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.
Important Cet article contient des informations sur la modification de la métabase. Avant de modifier la métabase, vérifiez que vous disposez d'une copie de sauvegarde que vous pourrez restaurer en cas d'un problème. Pour savoir comment procéder, consultez la rubrique d'aide «sauvegarde/restauration de configuration» dans Microsoft Management Console (MMC).
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Lorsque vous utilisez Telnet pour se connecter au service SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) d'un serveur fonctionnant sous Windows 2000 (indépendamment de si elle exécute Exchange 2000), la bannière suivante s'affiche :
hostname de 220. domain .com Microsoft ESMTP MAIL Service, version : 5.0.2195.1600 ready at Jeudi 30 novembre 2000 18 : 09 : 43-0600

Plus d'informations

Avertissement Toute modification erronée de la métabase vous pouvez générer des problèmes sérieux pouvant vous obliger à réinstaller les produits qui utilise la métabase. Microsoft ne peut pas garantir que des problèmes résultant d'une modification incorrecte de la métabase puissent être résolus. La modification de la métabase à vos risques et périls.

Remarque Toujours sauvegarder la métabase avant de le modifier.

Cela peut être un problème si vous ne voulez pas que la version du service SMTP est en cours d'exécution sur votre serveur à afficher. Pour supprimer les informations de version de la bannière SMTP de Windows 2000, procédez comme suit :
  1. A l'aide d'un outil de modification de métabase tel que MetaEdit, localisez le fichier suivant :
    Lm\Smtpsvc\ virtual server number
  2. Cliquez sur Modifier, cliquez sur Nouveau et cliquez sur chaîne.
  3. Vérifiez que l'entrée dans la zone ID est autre, puis tapez 36907 (décimal) sur le côté droit de la zone ID.
  4. Dans la zone Data, tapez la bannière que vous souhaitez afficher.
  5. Arrêtez et redémarrez le serveur virtuel SMTP ou le service SMTP.
Pour confirmer que la bannière a été modifié, telnet au port 25 du serveur virtuel (paramètre par défaut). Le «ESMTP MAIL Service, version : 5.0.2195.1600 "bannière doit s'affiche plus.

Remarque : le domaine complet nom (FQDN) (tel qu'il a été entré dans les propriétés du service SMTP) et la date et l'heure sont toujours affichés. Le texte suivant est un exemple de bannière modifié :
hostname de 220. domain .com **************** Jeudi 30 novembre 2000 18:29:36-0600
MetaEdit 2.2 est disponible en téléchargement en cliquant sur le lien Microsoft suivant :
http://download.microsoft.com/download/iis50/Utility/5.0/NT45/EN-US/MtaEdt22.exe (http://download.microsoft.com/download/iis50/utility/5.0/nt45/en-us/mtaedt22.exe)
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
  • the operating system: Microsoft Windows 2000
Retour au début
Mots-clés : 
kbmt kbdownload kbdownload kbhowto KB281224 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 281224  (http://support.microsoft.com/kb/281224/en-us/ )
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.