No se puede aplicar configuración de seguridad local con MUI

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 281454 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Después de instalar multilingüe (MUI) y elija un idioma preferido para los menús y cuadros de diálogo, privilegios que se definen en la configuración de seguridad local no se aplican, y los siguientes mensajes de error aparecen en el registro de sucesos de aplicación:
Tipo de suceso: advertencia
Origen del suceso: SceCli
Categoría del suceso: ninguna
ID. de suceso: 1202
Fecha: 16/10/1999
Hora: 10: 13: 10 a.m.
Usuario: N/d
Equipo: Computername
Descripción: Las directivas de seguridad se propagan con la advertencia. 0x534: se ha efectuado ninguna asignación entre nombres de cuenta y los identificadores de seguridad. Obtenga más detalles en la sección Solución de problemas en la ayuda de seguridad.

Tipo de suceso: error
Origen del suceso: Userenv
Categoría del suceso: ninguna
ID. de suceso: 1000
Fecha: 16/10/1999
Hora: 10: 13: 11 a.m.
Usuario: NT AUTHORITY\SYSTEM
Equipo: Computername
Descripción: La extensión de cliente seguridad de GPO se ha había pasado indicadores (17) y devolvió un código de estado de error de (1332).

Causa

Cuando elige un idioma en MUI distinto del inglés, modificar directivas de grupo hace que los nombres de cuenta para las cuentas predeterminadas de los archivos de directiva de grupo para sustituirse por nombres traducidos. Esto produce el grupo de directivas no aplicarse en inglés de las instalaciones.

Solución

Hay una revisión compatible de Microsoft. Sin embargo, esta revisión se diseñó para corregir el problema descrito en este artículo. Aplíquela sólo a los sistemas que experimenten este problema específico.

Si la revisión está disponible para descarga, es hay una sección de "Descarga de revisión disponible" al principio de este artículo. Si no aparece en esta sección, enviar una solicitud al servicio de cliente de Microsoft y soporte para obtener la revisión.

Nota Si se producen problemas adicionales o si cualquier solución de problemas es necesario, quizás tenga que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte se aplicarán a las preguntas de soporte técnico adicionales y problemas que no guarden relación con esta revisión específica. Para obtener una lista completa de números de teléfono de servicio de atención al cliente y soporte técnico o para crear una solicitud de servicio independiente, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario "Descarga de revisión disponibles" muestra los idiomas para que la revisión está disponible. Si no ve su idioma, es porque una revisión no está disponible para ese idioma.La versión en inglés de esta revisión debe tener los atributos de archivo siguientes o posteriores:
   Date        Time    Version      Size     File name
   --------------------------------------------------
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   30,208   Lsasrv~1.br
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   29,184   Lsasrv~1.da
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   31,744   Lsasrv~1.es
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   28,672   Lsasrv~1.fi
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   33,280   Lsasrv~1.fr
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   33,280   Lsasrv~1.ger
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   31,232   Lsasrv~1.hu
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   32,256   Lsasrv~1.it
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   17,920   Lsasrv~1.jpn
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   32,256   Lsasrv~1.nl
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   28,160   Lsasrv~1.no
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   29,696   Lsasrv~1.pl
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   31,232   Lsasrv~1.pt
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   29,184   Lsasrv~1.ru
   4/20/2001  03:39p   5.0.2184.1   28,672   Lsasrv~1.sv
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   52,224   Netplw~1.br
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   51,200   Netplw~1.da
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   52,736   Netplw~1.es
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   50,176   Netplw~1.fi
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   57,856   Netplw~1.fr
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   56,320   Netplw~1.ger
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   53,760   Netplw~1.hu
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   52,736   Netplw~1.it
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   35,328   Netplw~1.jpn
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   54,272   Netplw~1.nl
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   49,152   Netplw~1.no
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   52,736   Netplw~1.pl
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   55,296   Netplw~1.pt
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   50,176   Netplw~1.ru
   4/18/2001  08:46p   5.0.2167.1   50,688   Netplw~1.sv
				
tenga en cuenta que esta revisión no está incluida en cualquier equipo con Windows 2000 service pack. Independientemente del service pack que haya instalado, si experimenta este problema MUI, debe instalar este hotfix. Si instala otros idiomas MUI utilizando el programa de instalación MUI después de instalar MUI por primera vez, debe reinstalar la revisión.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Más información

Para obtener información adicional acerca de cómo obtener una revisión para Windows 2000 Datacenter Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
265173El producto programa Datacenter y Windows 2000 Datacenter Server
Para obtener información adicional acerca de cómo instalar múltiples revisiones con un único reinicio, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
296861Cómo instalar varias actualizaciones o revisiones con un único reinicio
Después de instalar MUI y modificar el idioma predeterminado para menús y cuadros de diálogo, todos los ID de seguridad conocido (SID) como todos, usuarios autenticados, interactivo etc., se convierten en el nuevo idioma.

Configuración de seguridad local se almacena en el archivo %SystemRoot%\Security\Secedit.sdb, que es realmente una base de datos Jet. Las cuentas de usuario y de grupo se almacenan como cadenas, no como SID. No es así, por ejemplo, después de cambiar el idioma de MUI, el "todos" cadena no puede asignarse a un SID válido y privilegios se puede aplicar si anteriormente incluyen una cuenta cuyo nombre ha cambiado. Para obtener información adicional acerca de cómo instalar Windows 2000 y el hotfix de Windows 2000 al mismo tiempo, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
249149Instalar revisiones de Microsoft Windows 2000 y Windows 2000

Propiedades

Id. de artículo: 281454 - Última revisión: miércoles, 21 de febrero de 2007 - Versión: 6.6
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Palabras clave: 
kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbbug kbfix kbqfe kbwin2000presp3fix kbwin2000sp3fix KB281454 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 281454

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com