Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

INTRODUCCIÓN

Microsoft ha publicado una actualización para Microsoft Office 2013. Esta actualización proporciona las últimas correcciones y mejoras que incluyen las traducciones mejoradas de algunos nombres de idioma en el albanés, croata, serbio (Latín) versiones y de 2013 de Office y Office Home and Student 2013 Rect. Además, esta actualización contiene mejoras de estabilidad y rendimiento.

Problemas que corrige esta actualización

  • Cuando intenta establecer un idioma de corrección de un documento en las versiones albanés, croatas o Serbias (latinas) programas de Office 2013, algún idioma nombres se traducen incorrectamente en el cuadro de diálogo idioma .

    Nota: Para obtener mejores resultados, debe instalar el hotfix 2760231 antes de instalar esta actualización:

    2760231 descripción del paquete de revisiones de Office 2013 (Mso-x-none.msp): 12 de febrero de 2013

Solución

Detalles de la actualización

Esta actualización no reemplaza a ninguna actualización publicada previamente.

Cómo obtener e instalar la actualización

Nota: Esta actualización se aplica a las versiones de Office 2013 que se instalaron con Microsoft Windows Installer (MSI). Esta actualización no se aplica a las versiones de Office 2013 que se instalaron con hacer clic en ejecutar.

Para identificar cómo se instaló Office 2013, siga estos pasos:

  1. Inicie una aplicación de Office 2013, como Microsoft Word 2013.

  2. En el menú archivo, haga clic en cuenta.

  3. Si se instaló Office 2013 mediante hacer clic para ejecutar, se muestra un elemento de Opciones de actualización . Si se instaló Office 2013 utilizando MSI, no se muestra el elemento de Opciones de actualización .

Los archivos siguientes están disponibles para su descarga desde Centro de descarga de Microsoft:

Nota: La actualización para Office Home and Student 2013 RT sólo está disponible desde Windows Update.

32-bit

DownloadDescargue ahora el paquete de 32 bits.

64-bit

DownloadDescargue ahora el paquete de actualización de 64 bits.

Para obtener más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:

119591 cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en líneaMicrosoft analizó este archivo en busca de virus. Microsoft ha utilizado el software de detección de virus más reciente que estaba disponible en la fecha en que se publicó el archivo. El archivo se almacena en servidores seguros que ayudan a evitar cambios no autorizados en el archivo.

Información de reinicio

No es necesario que reinicie el equipo después de instalar esta actualización.

Esta actualización contiene los archivos que se enumeran en las tablas siguientes.
32-bit

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Office.odf

15.0.4535.1000

4,993,704

15-Jul-2013

06:29

Office.odf.x64

15.0.4535.1000

4,993,704

15-Jul-2013

08:19

64-bit

Nombre del archivo

Versión del archivo

Tamaño de archivo

Fecha

Hora

Office.odf

15.0.4535.1000

4,993,704

15-Jul-2013

06:38

Office.odf.x86

15.0.4535.1000

4,993,704

15-Jul-2013

07:05





Windows 8

  1. Deslice desde el borde derecho de la pantalla y, a continuación, pulse Buscar. Si utiliza un mouse (ratón), elija la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Buscar.

  2. Escriba windows update, puntee o haga clic en configuración y, a continuación, puntee o haga clic en Ver actualizaciones instaladas en los resultados de búsqueda.

  3. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, puntee o haga clic en actualizar 2817493 y a continuación, puntee o haga clic en desinstalar.



Windows 7

  1. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar.

  2. Escriba Appwiz.cpl y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  3. Haga clic en Ver actualizaciones instaladas.

  4. En la lista de actualizaciones, busque y, a continuación, haga clic en actualizar 2817493 y, a continuación, haga clic en desinstalar.


Office System TechCenter contiene las últimas actualizaciones administrativas y recursos de implementación estratégicos para todas las versiones de Office. Para obtener más información acerca de Office System TechCenter, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Asistencia técnica y recursos de Microsoft Office

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×