Disclaimer onjuist wordt weergegeven in de wizard Product activeren in de Poolse versie van Windows 7 SP1 en Windows Server 2008 R2 SP1

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 2835174 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Symptomen

Overweeg het volgende scenario:
  • U probeert te activeren van Windows 7 Service Pack 1 (SP1) of Windows Server 2008 R2 SP1 met behulp van de wizard Product activeren.
  • De on line activering mislukt. De activering mislukt bijvoorbeeld als gevolg van netwerkproblemen.
  • De wizard Product activeren wordt een telefoonnummer om te helpen bij het activeren van Windows weergegeven.
In dit scenario krijgt u ten onrechte de volgende vrijwaringsverklaring worden vermeld:
Sommige kosten kunnen nog steeds van toepassing voor gratis nummers.
Opmerking Dit probleem treedt alleen op in de Poolse versie van Windows 7 SP1 en Windows Server 2008 R2 SP1.

Oplossing

Nadat u deze update hebt toegepast, wordt het fragment als volgt wijzigen:
Sommige kosten kunnen worden toegepast door lokale operators voor de gratis telefoonnummers in bepaalde landen of regio's.

Informatie over deze update

Deze update verkrijgen

Microsoft Update
Deze update is beschikbaar via de Windows Update naar de website.

Opmerking Deze update is alleen beschikbaar voor een Windows 7 SP1- of Windows Server 2008 R2 SP1-computer die de Poolse taal Pack is geïnstalleerd.
Microsoft Downloadcentrum
De volgende bestanden kunnen worden gedownload vanaf het Microsoft Downloadcentrum
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BesturingssysteemUpdate
Alle ondersteunde x 86-versies van Windows 7
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket nu downloaden.
Alle ondersteunde x 64-versies van Windows 7
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket nu downloaden.
Alle ondersteunde x 64-versies van Windows Server 2008 R2
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Het updatepakket nu downloaden.
Voor meer informatie over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel te bekijken in de Microsoft Knowledge Base:
119591 Hoe Microsoft-ondersteuningsbestanden verkregen kunnen worden via online services
Microsoft heeft dit bestand gecontroleerd op virussen. Microsoft heeft de meest actuele software voor virusdetectie gebruikt die beschikbaar was op de datum waarop het bestand werd geplaatst. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand voorkomen.

Vereisten

Deze hotfix moet worden uitgevoerd Windows 7 SP1 of Windows Server 2008 R2 SP1 met de Poolse taal pack is geïnstalleerd.
Voor meer informatie over het verkrijgen van een servicepack voor Windows 7 of Windows Server 2008 R2, klik op het volgende artikelnummer om het artikel te bekijken in de Microsoft Knowledge Base:
976932Informatie over servicepack 1 voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Informatie over het register

Om deze hotfix toe te passen, hoeft u geen wijzigingen aan te brengen in het register.

Opnieuw opstarten

U moet de computer opnieuw opstarten, nadat u deze hotfix toepast.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen eerder uitgebrachte hotfix.

Informatie over bestanden

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
De algemene versie van deze hotfix installeert bestanden met de kenmerken die in de volgende tabellen worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). De datums en de tijden voor deze bestanden op uw lokale computer worden weergegeven in uw lokale tijd met uw huidige afwijking voor zomertijd (DST). Bovendien kunnen de datums en tijden veranderen wanneer u bepaalde bewerkingen op de bestanden uitvoert.
Opmerkingen over bestandsinformatie in Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Belangrijk Hotfixes voor Windows 7 en voor Windows Server 2008 R2 zijn opgenomen in de dezelfde pakketten. Hotfixes op de pagina Aanvraag hotfix worden echter weergegeven onder beide besturingssystemen. Selecteer de hotfix die wordt vermeld onder 'Windows 7/Windows Server 2008 R2' op de pagina voor het aanvragen van het hotfixpakket dat van toepassing is op een of beide besturingssystemen. Raadpleeg altijd de sectie 'Van toepassing op' in artikelen om het besturingssysteem te bepalen voor elke hotfix.
  • De bestanden die betrekking hebben op een specifiek product, specifieke mijlpaal (RTM, SPn), en servicestructuur (LDR, GDR) kan worden geïdentificeerd door het nummer van de bestandsversie onderzoeken, zoals in de volgende tabel:
    Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
    VersieProductMijlpaalServicestructuur
    6.1.760 1.18xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2SP1GDR
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 en Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • GDR-servicestructuren bevatten uitsluitend de oplossingen die alom worden vrijgegeven voor het oplossen van wijdverbreide kritieke problemen. LDR-servicestructuren bevatten hotfixes als aanvulling op oplossingen.
  • De MANIFEST-bestanden (.manifest) en MUM-bestanden (.mum) die zijn geïnstalleerd voor elke omgeving zijn afzonderlijk vermeld in de sectie 'Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2'. MUM- en MANIFEST-bestanden en de bijbehorende beveiligingscatalogusbestanden (.cat-bestanden) zijn van cruciaal belang voor het statusbeheer van het bijgewerkte onderdeel. De beveiligingscatalogusbestanden, waarvan de kenmerken niet worden vermeld, zijn ondertekend met een digitale handtekening van Microsoft.
Voor alle ondersteunde x86-versies van Windows 7
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
SLUI.exe.MUI6.1.7600.1638529,18414-Jul-200901:41Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:38Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.1812061,44003-Apr-201306:56Niet van toepassing
Sppuinotify.dll.MUI6.1.7600.163853.07214-Jul-200901:43Niet van toepassing
SLUI.exe.MUI6.1.7600.1638529,18414-Jul-200901:41Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:38Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.2229061,44003-Apr-201307:07Niet van toepassing
Sppuinotify.dll.MUI6.1.7600.163853.07214-Jul-200901:43Niet van toepassing
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed
Voor alle ondersteunde x 64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
SLUI.exe.MUI6.1.7600.1638529,18414-Jul-200901:49Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:54Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.1812061,44003-Apr-201316:19Niet van toepassing
Sppuinotify.dll.MUI6.1.7600.163853.07214-Jul-200901:58Niet van toepassing
SLUI.exe.MUI6.1.7600.1638529,18414-Jul-200901:49Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:54Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.2229061,44003-Apr-201309:40Niet van toepassing
Sppuinotify.dll.MUI6.1.7600.163853.07214-Jul-200901:58Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:38Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.1812061,44003-Apr-201306:56Niet van toepassing
Sppcomapi.dll.MUI6.1.7600.163857,16814-Jul-200901:38Niet van toepassing
Sppcommdlg.dll.MUI6.1.7601.2229061,44003-Apr-201307:07Niet van toepassing
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit een probleem is in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op'.

Meer informatie

Voor meer informatie over de software-update terminologie, klik op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base te bekijken:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om Microsoft software-updates te beschrijven

Extra bestandsinformatie

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed

Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7

Extra bestanden voor alle ondersteunde x 86-versies van Windows 7
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamUpdate bf.mum
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,541
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamX86_40fe50b841da55c175be8d7251c73d67_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_none_87f6e17f102e1523.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte711
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamX86_66c9dbbab0674b9a4959d58490d50a9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_none_ab2880cf55d0fcbd.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte711
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamX86_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_fa26b795c7facd87.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte4,655
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:09
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamX86_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_fa64a4ece15130e8.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte4,655
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:09
PlatformNiet van toepassing
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed
Extra bestanden voor alle ondersteunde x 64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding start collapsed
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamAmd64_55e8c0b1d6cf8958e83105a2847fbdc0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_none_1dad845aa3ac6c78.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,072
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamAmd64_ec8b203beb55ffe93492c016c7d4e11b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_none_fa87371a2ed4bc33.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,072
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_5645531980583ebd.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte4,657
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamAmd64_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_5683407099aea21e.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte4,657
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamUpdate bf.mum
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte1,549
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamWow64_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_6099fd6bb4b900b8.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte3,150
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
BestandsnaamWow64_microsoft-windows-s...Ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_60d7eac2ce0f6419.manifest
BestandsversieNiet van toepassing
Bestandsgrootte3,150
Datum (UTC)04-Apr-2013
Tijd (UTC)09:05
PlatformNiet van toepassing
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed
Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
assets folding end collapsed

Eigenschappen

Artikel ID: 2835174 - Laatste beoordeling: maandag 20 mei 2013 - Wijziging: 5.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Windows 7 Service Pack 1 op de volgende platformen
    • Windows 7 Enterprise
    • Windows 7 Home Basic
    • Windows 7 Home Premium
    • Windows 7 Professional
    • Windows 7 Starter
    • Windows 7 Ultimate
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 op de volgende platformen
    • Windows Server 2008 R2 Enterprise
    • Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems
    • Windows Server 2008 R2 Foundation
    • Windows Web Server 2008 R2
    • Windows Server 2008 R2 Standard
    • Windows Server 2008 R2 Datacenter
Trefwoorden: 
kbfix atdownload kbsurveynew kbexpertisebeginner kbexpertiseinter kbmt KB2835174 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door middel van automatische vertalingssoftware van Microsoft en is mogelijk nabewerkt door de Microsoft Community via CTF-technologie (Community Translation Framework) of door een menselijke vertaler. Microsoft biedt zowel automatisch vertaalde, door mensen vertaalde en door de community nabewerkte artikelen aan, zodat er in meerdere talen toegang is tot alle artikelen in onze Knowledge Base. Een vertaald of bewerkt artikel kan fouten bevatten in vocabulaire, syntaxis of grammatica.. Microsoft is niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden, fouten of schade ten gevolge van een foute vertaling van de inhoud van een bericht of het gebruik van deze vertaalde berichten door onze klanten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 2835174

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com