Sintomi
Quando si inseriscono trattini nel testo in Microsoft Word, alcuni di essi vengono convertiti in trattini lunghi ( anche detti trattini).
Ad esempio, digitare il testo seguente:
Le parole seguenti - le formiche possono vedere le gambe - sono racchiuse tra trattini. Quando si esegue questa operazione, il primo segno meno viene convertito in un trattino, ma il secondo rimane invariato.
Causa
Quando si digita testo seguito da uno spazio e da un trattino e quindi si digita altro testo, Word inserisce automaticamente un trattino.
Quando si digita testo seguito immediatamente da un trattino, Word non inserisce un trattino.
La regola di formattazione automatica presuppone che vengano usati spazi prima o su entrambi i lati dei trattini e che il testo sia visualizzato dopo o su entrambi i lati dei trattini. Pertanto, se prima di un trattino viene visualizzato uno spazio, Word sostituisce il segno meno con un trattino. Se il testo compare prima di un trattino, Word non apporta alcuna modifica.
Soluzione alternativa
Per risolvere il problema, usare uno dei metodi seguenti:
Per usare i segni meno prima e dopo il testo, fare clic su Opzioni correzione automatica. Questa opzione viene visualizzata quando si sposta il puntatore del mouse sul segno meno corretto. Quindi, fare clic su Annulla trattino.
Quando si usano le opzioni di correzione automatica, è anche possibile fare clic su Interrompi creazione automatica trattino oppure su Controlla opzioni correzione automatica per aprire la finestra di dialogo Correzione automatica .
Per usare i trattini invece dei trattini, inserire uno spazio prima del trattino. Word convertirà automaticamente il trattino in un trattino.
Stato
Microsoft ha confermato che questo problema si verifica nei prodotti elencati nella sezione "Si applica a".
Ulteriori informazioni
Il trattino en evidenzia di solito i materiali che lo seguono. I trattini enfatizzano anche i pensieri parentesi e comunicano interruzioni improvvise nei pensieri.
I trattini uniscono molti nomi composti, tutti aggettivi composti e, quando vengono digitati, gli elementi di numeri e frazioni a due cifre. Nella divisione di parole (sillabazione), una parola parziale alla fine di una riga è seguita da un trattino e viene completata nella riga successiva.
