發行備忘稿的 Windows XP 安裝程式 Pro.txt 檔案中所包含

文章翻譯 文章翻譯
文章編號: 286463 - 檢視此文章適用的產品。
全部展開 | 全部摺疊

結論

**********************************************************************

安裝程式的版本資訊
Microsoft Windows XP 商用版

**********************************************************************

(c) 2001 Microsoft 公司。本電腦程式著作。

在安裝新的作業系統時您需要進行幾個選擇。Windows XP 安裝精靈] 及 [這份文件引導您完成這些選擇。您也了解如何將電腦連線到網路。

重要事項: 在您開始之前您應該同時參閱檔案是在 Windows XP 專業版 CD 的 Read1st.txt。這個檔案包含已無法使用的最新資訊這些放開備忘稿及產品說明文件撰寫,包括您的安裝成功的重要預先安裝備忘稿。

這些版本資訊說明如何執行 Windows XP 安裝程式精靈 」,並在單一電腦上安裝 Windows XP 商用版。

======================================================================
內容
======================================================================

其他相關資訊

======================================================================
在開始之前,先 1.0
======================================================================

當您設定 Windows XP 時,您必須提供您要如何安裝作業系統的相關資訊。在這些程序版本資訊可以幫助您提供必要的資訊。為了安裝成功完成 [下列會依照您在安裝 Windows XP 之前的章節所述的工作]:

* 請確定您的硬體元件符合最低需求。

* 取得相容的硬體及例如升級封裝及新的驅動程式的軟體。

* 取得網路資訊。

* 備份目前檔案萬一您需要還原目前的作業系統。

* 決定您是否要執行升級或安裝全新的 Windows XP 商用版。

* 如果您正在安裝新的複製,識別並規劃任何您可能想要的進階的安裝選項。





1.1 版的硬體需求
======================================================================

在您安裝 Windows XP 商用版之前,請確定您的電腦符合下列最低硬體需求:

* 233 MHz Pentium 或更高的微處理器 (或同等權限)
* 128 MB 為單位) 建議 (64 MB 的 RAM 最小值 ; 4 GB 的 RAM 的最大值)
* 1.5 GB 的硬碟上的可用空間
* VGA 監視器
* 鍵盤
* 滑鼠或相容的指標裝置
* CD-ROM 或 DVD 磁碟機

網路安裝:

* 相容的網路介面卡及相關的纜線

如需詳細資訊請參閱硬體相容性清單 (HCL)],或參閱本文件稍後的 < 檢查硬體和相容軟體性"]。

* 存取包含 [安裝] 檔案在網路共享





1.2 檢查硬體及軟體相容性
======================================================================

Windows XP 安裝精靈自動會檢查您的硬體及軟體,並報告任何潛在的衝突。為了安裝成功但是,您應該決定您的電腦硬體是與 Windows XP 商用版相容啟動精靈前先。

您可以檢視硬體相容性清單 (HCL) 在 Microsoft 網站:

http://www.microsoft.com/whdc/hcl/default.mspx/

重要: Windows XP 商用版支援列在 HCL 中這些裝置。如果未列出您的硬體,請連絡硬體製造商,並要求 Windows XP 商用版元件的驅動程式。若要確保該程式使用 16 位元驅動程式正常運作之後,請向軟體廠商要求 32 位元驅動程式。

安裝過程中,您可以使用升級套件,讓您現有的軟體與 Windows XP 商用版相容。升級封裝都可以從適當的軟體製造商。





1.3 取得網路資訊
======================================================================

如果您的電腦將不會連線到網路,您可以略過此區段。

首先,您必須決定您的電腦加入的網域或工作群組。如果您不知道要選擇,哪個選項,或您的電腦將不會連線到網路,選取工作群組] 選項。 (您可以永遠加入網域安裝 Windows XP 商用版之後)。如果您選取 [網域] 選項請洽詢您的網路系統管理員,在該網域中建立新的電腦帳戶或重設您現有的帳戶。

如果您的電腦目前連線到網路,下列資訊要求從網路系統管理員,在開始安裝程序之前,先:

* 您的電腦名稱
* 工作群組或網域的名稱
* TCP/IP 位址 (如果您的網路沒有動態主機設定通訊協定 (DHCP) 伺服器)

若要連線到一個網路在安裝期間,您必須正確安裝在您的電腦上的硬體,而且透過網路纜線連接。





1.4 備份檔案
======================================================================

如果您要從較早版本的 Windows 升級,您應該備份您目前的檔案。您可以將檔案備份到磁片、 磁帶磁碟機或另一台電腦在網路上。

您備份檔案的方式需視您目前的作業系統而定。 如果您的電腦執行 Microsoft Windows 95 或 Windows 98,您可能需要安裝 Windows 備份程式。如果您使用 Windows NT 4.0,依預設會安裝 Windows 備份。您必須有安裝才可使用 「 備份 」 工具在 Windows NT 的磁帶機。

如需有關安裝或使用 Windows 備份的詳細資訊,請參閱 [說明及支援服務]。





1.5 升級與安裝新版的比較
======================================================================

啟動 「 Windows XP 安裝程式精靈 」 之後您需要進行的第一個決策之一就是是否要升級目前的作業系統,或執行全新的安裝。在安裝期間,您必須選擇升級或安裝一個全新的 Windows (一個 「 乾淨安裝 」) 之間。

將升級期間 Windows XP 安裝精靈會取代現有的 Windows 檔案,但會保留現有的設定和應用程式。 某些應用程式可能無法與 Windows XP 相容,因此可能無法正常運作在升級後。您可以從下列作業系統升級至 Windows XP 商用版:

* Windows 98 (所有版本)
* Windows 千禧版
* Windows NT 4.0 工作站 (Service Pack 6 和更新版本)
* Windows 2000 專業版 (包括 Service Pack)
* Windows XP 首版

如果您的電腦目前正在執行不支援的作業系統,您必須安裝新的複本。精靈會安裝 Windows XP 商用版在新的資料夾中。安裝完成後,您必須重新安裝應用程式然後重設您的喜好設定。
You should UPGRADE if all           You should INSTALL a new copy 
of the following are true:          if any of the following are true:
=========================           ==============================

You're already using an earlier     Your hard disk is blank. 
version of Windows that 
supports upgrading.
     
- and -                             - or - 

You want to replace your            Your current operating system 
Windows operating                   doesn't support an upgrade to 
system with Windows XP.             Windows XP. 

- and -                             - or - 

You want to keep your existing      You already use an operating 
files and preferences.              system, but you don't want to 
                                    keep your existing files and
                                    preferences, so that you
                                    can cleanly install.
				

如果您想要修改精靈安裝 Windows XP 商用版方式,按一下 [進階選項],然後執行任何下列工作:

* 變更安裝檔案預設的位置。
* 將系統檔案儲存在預設資料夾以外的資料夾 (\windows)。
* 將安裝檔案從光碟複製到硬碟。
* 選取要安裝 Windows XP 磁碟分割。

除非您是進階的使用者,您應該使用預設設定。





======================================================================
2.0 執行 Windows XP 安裝程式
======================================================================

Windows XP 安裝精靈會收集包括地區設定、 名稱和密碼的資訊。精靈,然後將適當的檔案複製到您的硬碟、 檢查硬體並設定您的安裝。安裝完成後,準備登入 Windows XP 商用版。請注意電腦在程序期間,要重新啟動數次。

您如何啟動 Windows XP 安裝精靈取決於您正在升級或是安裝一個全新的 Windows。判定您的安裝方法,找到適當的區段在這些版本資訊,並依照安裝程式案例的程序。


>


2.1 如果您正在安裝新版 (正常安裝)
======================================================================

如果您的電腦有空白的硬碟或目前的作業系統不支援,您需要藉由使用 Windows XP 專業版 CD 啟動電腦。一些較新的 CD-ROM 光碟機可以從 CD 啟動安裝,並自動執行 Windows XP 安裝精靈。

>>>若要使用 CD 來安裝新複本:

1.藉由執行您目前的作業系統啟動電腦並再將 Windows XP 專業版 CD 插入您的光碟機。

2.如果 Windows 自動偵測到光碟片,按一下安裝 Windows。 Windows XP 安裝精靈] 就會出現。

如果 Windows 不會自動偵測到光碟片,按一下 [開始],然後再按一下 [執行]。輸入安裝檔案在下列路徑,取代想 ' 如有必要與您的光碟機代號的磁碟機:

d:\setup.exe

3.按下 ENTER。

4.系統提示您選擇安裝類型時, 選取 [新安裝,然後再按 [下一步]。

5.請依照螢幕出現的指示執行。

>>>若要使用網路連線] 來安裝新複本:

1.使用您現有的作業系統建立安裝程式檔案所在的共用的網路資料夾的連線。 您也可以使用連線到網路的伺服器 MS-DOS 或網路安裝磁片,如果磁碟包含網路用戶端軟體。

您的網路系統管理員將能夠提供您這個路徑。

2.如果您的電腦目前正在執行 Windows 98、 Windows 千禧版或較早版本的 Windows NT 然後在命令提示字元,輸入檔案 setup.exe 路徑。

3.按下 ENTER。

4.請依照螢幕出現的指示執行。




2.2 如果您要升級
======================================================================

升級程序很簡單。Windows XP 安裝精靈會偵測及安裝適當的驅動程式或它建立報告,其中列出無法升級的裝置,這樣您可以確定您的硬體及軟體是與 Windows XP 商用版相容。

>>>若要從光碟片升級:

1.藉由執行您目前的作業系統啟動電腦並再將 Windows XP 專業版 CD 插入您的光碟機。

2.如果 Windows 自動偵測到光碟片,會出現 [Windows XP 商用版 CD] 對話方塊。若要啟動您的升級,按一下安裝 Windows。

如果 Windows 不會自動偵測到光碟片,按一下 [開始],然後再按一下 [執行]。然後輸入安裝檔案路徑,取代想 ' 如有必要與您的光碟機代號的磁碟機:

d:\setup.exe

3.按下 ENTER。

4.系統提示您選擇安裝類型時, 選取 [升級],然後再按 [下一步]。

5.請依照螢幕出現的指示執行。

>>>若要從網路連線升級:

1.使用您目前的作業系統建立安裝程式檔案所在的共用的網路資料夾的連線。如果您有 MS-DOS 或網路安裝磁片,其中包含網路用戶端軟體您可以使用該磁碟來連線到共用資料夾。

您的網路系統管理員將能夠提供您這個路徑。

2.在命令提示字元中,輸入檔案 setup.exe 路徑。

3.按下 ENTER。

4.選取 [升級],然後再按 [下一步]。

5.請依照螢幕出現的指示執行。




2.3 蒐集使用者和電腦資訊
======================================================================

Windows XP 安裝程式精靈] 可協助您收集關於您和您的電腦的資訊。雖然大部分的這個安裝程序是自動,您可能需要提供資訊或選取下列畫面根據您的電腦目前的組態設定:

* 授權合約。如果您同意這些條款,並想要繼續進行安裝程序,請選取 [我接受這份授權合約]。

* 請選取 [特殊選項]。自訂 Windows XP 安裝、 語言及新安裝的協助工具設定。您可以設定 Windows XP 使用多個語言和地區設定。

* 選取 [檔案系統]。Windows XP 商用版自動可以將您的硬碟上的磁碟分割轉換成 NTFS 建議的檔案系統,如 Windows XP 商用版,或者您也可以選擇保留現有的檔案系統。如果您要升級精靈會使用目前的檔案系統。

* 國別設定。變更系統與使用者地區設定設定為不同地區和語言。

* 個人化您的軟體。輸入完整的名稱給人的 Windows XP 商用版的此複本授權的收件者和,選擇性地,組織。

* 電腦名稱以及系統管理員密碼。輸入不同於網路上其他電腦、 工作群組或網域名稱的唯一的電腦名稱。精靈會建議電腦名稱,但您可以變更名稱。

在安裝期間精靈會自動建立系統管理員帳戶。當您使用 [這個帳戶您會將電腦設定上具有完整權限,並可以在電腦上建立使用者帳戶。也就是您安裝 Windows XP 商用版之後以系統管理員的身分登入提供您需要登入,並管理您的電腦的系統管理權限。輸入系統管理員帳戶的密碼。基於安全性考量您永遠都應該指派密碼給系統管理員帳戶。 小心記住並保護您的密碼。

* 日期和時間設定值。請確認日期及時間,針對您的地區、 選取適當的時區,然後選取 [是否要 Windows XP 會自動調整日光節約時間。

* 網路設定]。除非您是進階的使用者,選取您的網路組態的 [一般設定] 選項。 若要手動設定網路用戶端、 服務及通訊協定,選取自訂設定選項。

* 工作群組或電腦網域。在安裝期間您必須選擇加入工作群組或網域。

如需詳細資訊請參閱本文件稍後的 < 提供網路資訊 >。

* 網路識別精靈 」。如果您的電腦連線到網路,這個精靈會提示您識別使用者將使用您的電腦。如果您指出您是唯一的使用者,正在指派系統管理員權限。




2.4 提供網路資訊
======================================================================

期間或之後安裝程序中,您必須加入工作群組或網域。如果您不會在網路上工作,選擇加入工作群組。





2.4.1 加入工作群組
----------------------------------------------------------------------
工作群組是具有相同的工作群組名稱 (比方說"-對等 」 網路) 的一或多部電腦。任何使用者都可以藉由指定工作群組名稱結合工作群組-您不需要加入工作群組的特殊權限。您必須提供現有或新工作群組名稱,或者您可以使用 Windows XP 安裝精靈會建議的工作群組名稱。





2.4.2 加入網域
----------------------------------------------------------------------

電腦帳戶識別您的電腦以 「 網域並使用者帳戶可識別您的電腦。

網域是由網路系統管理員所定義的電腦集合。不像加入工作群組您可以執行自己,加入網域需要來自網路系統管理員的使用權限。

若要在安裝期間加入網域,您必須在您想要加入的網域中有電腦帳戶。如果您要從 Windows NT 升級,Windows XP 安裝精靈] 會使用現有電腦帳戶。否則,系統會要求您提供新的電腦帳戶。

您開始進行 「 Windows XP 安裝精靈 」 之前請洽詢您的網路管理員,以建立電腦帳戶。或者如果您具有適當的權限,則您可以在安裝期間建立帳戶,再加入網域。若要在安裝期間加入網域,您需要提供使用者名稱和密碼。

附註: 如果您有困難聯結網域安裝過程來代替,加入工作群組和完成安裝 Windows XP 商用版之後,再加入網域。





======================================================================
3.0 自訂安裝程式使用自動的安裝模式
======================================================================

您可以自訂 Windows XP 安裝。利用自動的安裝模式中,您可以預設資訊,您就不必以手動方式輸入在安裝過程。

利用回應檔網路系統管理員和有經驗的使用者可以執行新安裝以自動安裝模式。在自動安裝安裝模式下沒有使用者介入的情況下是資訊的必要安裝過程的因為回應檔案包含所有包括接受授權合約、 電腦名稱與網路介面卡的 Windows XP 安裝精靈需要。回應檔可以幫助您快速地在多部電腦上安裝 Windows XP 商用版。

範例回應檔案,Unattend.txt,會包含在 Windows XP 專業版 CD 上的 [i386] 資料夾中。您可以使用該檔案做為範本,建立您自己的回應檔案來自訂安裝程序。





======================================================================
4.0 啟動 Windows XP 商用版
======================================================================

之後收集必要的資訊,Windows XP 安裝精靈會完成安裝。您的電腦會重新啟動數次,Windows XP 然後提示您登入。如果您有系統管理員權限登入後, 可以啟動您的 Windows XP 商用版複本、 建立使用者帳戶並重新設定您在安裝程序期間輸入任何設定。





4.1 登入 Windows XP 商用版
======================================================================

您在安裝 Windows XP 時安裝程式會提示您為您自己,一個用於每個定期在辦公室或家中使用電腦的人都建立使用者帳戶。

重要: 如果您的系統管理員權限您可以將權限指派給每個使用者帳戶。比方說,您可以決定使用者是否可能安裝軟體、 檢視其他使用者的文件或操作網路資源 (如印表機和伺服器。





4.2 建立使用者帳戶
======================================================================

您的使用者帳戶識別您的使用者名稱和密碼、 群組您是一個成員網路資源您具有存取權限,和您的個人檔案及設定。每個定期使用電腦的人都應該有一個使用者帳戶。以使用者名稱和密碼這兩種使用者輸入在登入電腦時識別使用者帳戶。您可以建立個別的使用者帳戶之後記錄到電腦與系統管理員使用的帳戶權限。

>>>若要建立使用者帳戶:

1.登入到電腦以系統管理員權限的使用者。

2.按一下 [開始]、 按一下控制台中,然後按一下 [使用者帳戶]。

3.按一下 [新增]。

4.請依照螢幕出現的指示執行。

屬性

文章編號: 286463 - 上次校閱: 2007年8月6日 - 版次: 1.3
這篇文章中的資訊適用於:
  • Microsoft Windows XP Professional
關鍵字:?
kbmt kbinfo KB286463 KbMtzh
機器翻譯
重要:本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成,而非使用人工翻譯而成。Microsoft 同時提供使用者人工翻譯及機器翻譯兩個版本的文章,讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是,機器翻譯的文章可能不盡完美。這些文章中也可能出現拼字、語意或文法上的錯誤,就像外國人在使用本國語言時可能發生的錯誤。Microsoft 不為內容的翻譯錯誤或客戶對該內容的使用所產生的任何錯誤或損害負責。Microsoft也同時將不斷地就機器翻譯軟體進行更新。
按一下這裡查看此文章的英文版本:286463
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應,不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明,不負任何對與此資訊有關之擔保責任,包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。

提供意見

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com