ID do artigo: 287247 - Última revisão: quinta-feira, 27 de julho de 2006 - Revisão: 2.2

Descrição da fonte Arial Unicode MS no Word 2002

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

A fonte Arial Unicode MS (ARIALUNI.TTF) permite a exibição de caracteres na maioria dos idiomas. Essa fonte contém glifos para todos os pontos de código no padrão Unicode, versão 2.1.

Observação : um glifo é uma representação gráfica de um caractere.

Mais Informações

  1. o que é Unicode?

    Unicode : um sistema de codificação de caractere numérico que é definido pelo Unicode Consortium e usado pelo Microsoft Windows e outros sistemas de computador.

    Unicode é uma codificação de 16 bits que abrange vários caracteres que são usados em geral intercâmbio de texto em todo o mundo. Cada índice Unicode refere-se especificamente a um determinado caractere. Unicode permite que um intervalo maior de caracteres a serem abordados que é possível usando uma codificação de caracteres byte. Todos os valores Unicode estão byte duplo, que simplifica a forma de um sistema baseado em Unicode lê uma seqüência de caracteres de texto. Em comparação, um sistema de byte duplo deve determinar quais valores em uma seqüência de caracteres de byte único códigos de caracteres e que são códigos de caracteres de byte duplo.

    Unicode fornece um número exclusivo para cada caractere, independentemente da plataforma, programa ou idioma está sendo usado. Para cada caractere é definido no Unicode, você encontrar um ponto de código atribuídos: um número hexadecimal (intervalo de 0 x 0000 a 0xFFFF) que é usado para representar esse caractere nos dados do computador.

    Você não poderá encontrar o caractere na opinião é o lugar óbvio. Embora os caracteres em Unicode são agrupados em blocos, é apenas um aproximada agrupar, como caracteres podem ser categorizados muitas maneiras diferentes. Em particular, pontuação e símbolos são aplicáveis em uma muito ampla gama de usos e scripts (sistemas de escrita).

    0x0000 0xFFFF
                                 
    ASCII Latin
    Greek
    Cyrillic     		Indic Thai Punctuation Symbols Kana Hangui Ideographs Future
    Use     		Private
    Use     		Compatibility


    A idéia básica por trás Unicode é ser independente de linguagem, que ajuda a economizar espaço no mapa de caracteres. Nenhum caractere é assumido como para identificar um idioma em si. Assim como o caractere "a" pode ser um francês, alemão ou inglês "a", mesmo se tiverem significados diferentes, um determinado ideograph Han pode mapear para um caractere que é usado em chinês, japonês e coreano.

    Para obter mais informações sobre o padrão Unicode 2.1, visite o seguinte site:
    http://www.unicode.org/ (http://www.unicode.org/)
  2. é por que o tamanho de arquivo de fonte Arial Unicode MS tão grande?

    O tamanho do arquivo de fonte Arial Unicode MS é 22 MB porque ele é uma fonte Unicode completa. Ele contém todos os caracteres em Arial mais fontes completas para japonês, chinês, coreano, árabe e hebraico, mais todos os caracteres de símbolos diferentes e intervalos de caracteres.

    Unicode é dividido em intervalos numéricos de caracteres semelhantes. (Um intervalo numérico é um intervalo de valores numéricos que estão disponíveis para codificação de caracteres.) Por exemplo, todos os caracteres cirílico são localizados no mesmo intervalo numérico. Os seguintes intervalos estão incluídos na fonte Arial Unicode MS.
    Basic Latin Latin-1 Supplement Latin Extended-A Latin Extended-B
    IPA Extensions Spacing Modifier Letters Combining Diacritical Marks Greek
    Cyrillic Armenian Hebrew Arabic
    Devanagari Bengali Gurmukhi Gujarati
    Oriya Tamil Telugu Kannada
    Malayalam Thai Lao Georgian
    Hangul Jamo Latin Extended Additional Greek Extended General Punctuation
    Superscripts and Subscripts Currency Symbols Combining Diacritical Marks for Symbols Letterlike Symbols
    Number Forms Arrows Mathematical Operators Miscellaneous Technical
    Control Pictures Optical Character Recognition Enclosed Alphanumerics Box Drawing
    Block Elements Geometric Shapes Miscellaneous Symbols Dingbats
    CJK Symbols and Punctuation Hiragana Katakana Bopomofo
    Hangul compatibility Jamo CJK Miscellaneous Enclosed CJK Letters and Months CJK Compatibility
    Hangul CJK Unified Ideographs CJK Compatibility Ideographs Alphabetic Presentation Forms
    Arabic Presentation Forms-A Combining Half Marks CJK Compatibility Forms Special Form Variants
    Arabic Presentation Forms-B Halfwidth and Fullwidth Forms Specials  


    Observação : para ver os caracteres específicos que estão contidos em qualquer um dos intervalos, execute estas etapas:
    1. No menu Inserir no Microsoft Word, clique em símbolo .
    2. Na guia símbolos na caixa de diálogo símbolo , altere a caixa subconjunto para o intervalo que você deseja.
    A fonte Arial Unicode MS oferece suporte a caracteres que são definidos em muitas páginas de código diferente. Uma página de código é um conjunto no qual cada caractere é atribuído um código numérico de caracteres codificados. Páginas de código geralmente são definidas para oferece suporte a idiomas específicos ou grupos de idiomas que compartilham sistemas de escrita comuns. Por exemplo, página de código 1253 fornece os códigos de caracteres que são necessárias no sistema de escrita grego. Caracteres de páginas de código a seguir são incluídos na fonte Arial Unicode MS.

    1252 Latin 1 1250 Latin 2: East Europe 1251 Cyrillic
    1253 Greek 1254 Turkish 1255 Hebrew
    1256 Arabic 1257 Windows Baltic 1258 Vietnamese
    874 Thai 932 JIS/Japan 936 Chinese:Simplified characters
    949 Korean Wansung 950 Chinese:Traditional characters 1361 Korean Johab
    Macintosh Character Set (US Roman) Windows OEM Character Set 869 IBM Greek
    866 MS-DOS Russian 865 MS-DOS Nordic 864 Arabic
    863 MS-DOS Canadian French 862 Hebrew 861 MS-DOS Icelandic
    860 MS-DOS Portuguese 857 MS-DOS IBM Turkish 855 IBM Cyrillic; primarily Russian
    852 Latin 2 775 MS-DOS Baltic 737 Greek
    708 Arabic; ASMO 708 850 WE/Latin 1 437 US


  3. Quando devo usar a fonte Arial Unicode MS?

    A fonte Arial Unicode MS é para uso quando você abre um documento que está formatado com um idioma diferente, e você não tem o font(s) idioma específico instalado no seu sistema de computador. Se você trabalha principalmente com documentos que foram criados em idiomas diferentes, você deve instalar as fontes específicas e os revisores de texto para esses idiomas.

    Devido a seu tamanho considerável e a ajustes tipográficos necessários para fazer essa fonte, a fonte Arial Unicode MS só deve ser usada quando você não pode usar várias fontes que são ajustadas para diferentes sistemas de escrita.

    Observação : é recomendável que você faça não fonte conjunto o Arial Unicode MS como a fonte padrão no Word.
  4. como faço para instalar a fonte Arial Unicode MS? A fonte Arial Unicode MS é instalada como parte da instalação do Microsoft Office e faz parte dos recursos de suporte internacional. Para instalar a fonte Arial Unicode MS, execute estas etapas:

    1. Clique em Iniciar , aponte para configurações e em seguida, clique em Painel de controle . Observação : no Microsoft Windows XP, clique em Iniciar e em seguida, clique em Painel de controle .

    2. No Painel de controle , clique em Adicionar ou remover programas .
    3. Siga um destes procedimentos.
      • No Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition (Me), ou Microsoft Windows NT 4.0:

        Na guia Instalar/desinstalar , clique em Microsoft Office XP (ou Microsoft Word 2002 ) e, em seguida, clique em Adicionar/remover . - ou -

      • No Microsoft Windows 2000 ou Microsoft Windows XP:

        Clique em alterar ou remover programas , clique em Microsoft Office XP (ou Microsoft Word 2002 ) e, em seguida, clique em Alterar .
    4. Na janela de recursos a serem instalados , clique em Avançar .
    5. Clique para expandir a Recursos compartilhados do Office .
    6. Clique para expandir o Suporte internacional .
    7. Clique no ícone próximo a Fonte Universal e, em seguida, clique em Executar todos do meu computador no menu de atalho.
    8. Clique em Atualizar para concluir a instalação a fonte universal (Arial Unicode MS) para o seu computador.
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbunicode kbfont kbinfo kbhowto KB287247 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 287247  (http://support.microsoft.com/kb/287247/en-us/ )
Voltar para o início