說明 Word 2003、Word 2002 與 Word 2000 中的選項對話方塊提供的相容選項

文章翻譯 文章翻譯
文章編號: 288792 - 檢視此文章適用的產品。
本文是下列先前已發佈文件的整合:193266
如需本文的 Microsoft Word 97 版本,請參閱 166016
如需本文的 Microsoft Word 98 版本,請參閱 192635
如需本文的 Microsoft Word 7.0 版本,請參閱 192634
全部展開 | 全部摺疊

在此頁中

結論

本文將告訴您,Microsoft Word 中 [選項] 對話方塊所提供的 [相容] 選項。

注意 如果要變更 [相容] 選項,請按一下 [工具] 功能表上的 [選項],然後按一下 [相容] 索引標籤。

其他相關資訊

字型替代

此選項會以系統上可用的字型來替代目前文件中無法使用的字型。

建議選項設定於

此選項可讓您變更 Word 用來顯示的格式規則並列印目前的文件。您可以從下拉式清單選取幾組選項以符合舊版 Word 或另一個文書處理程式的行為,或是對於本文稍後所列的個別選項進行自訂選擇。相容選項將會儲存在 Word 文件中。相容選項僅會控制 Word 配置文件版面的方式,並不會將文件轉換成另一個文書處理器格式或變更其結構。

選項

選取您希望在使用中文件內應用的選項。選取的選項只有在 Word 中處理文件時,才會影響其顯示方式。並不會永久改變該文件。

增加底線之上的間距:此選項會為底線增加額外的間距。

調整線條高度成表格內格線高度:當開啟此選項時,表格列高會貼齊文件格線。適用於東亞文字。

獨立地排列表格列:未選取此選項時,置中對齊或靠右對齊的不換行表格會整個對齊,並不會變更列的相對位置。選取此選項時,置中對齊或靠右對齊的不換行表格列,會獨立地置中對齊或靠右對齊。例如,靠右對齊的不換行表格列在向左對齊時,如果其右邊緣未對齊,就會平均對齊。

允許表格列被分開:此選項會決定不換行表格在文繞圖物件右邊的配置方式,以及在文繞圖物件下面的伸展方式。未選取此選項時,表格的其餘部分會置於表格第一部分的右邊。選取此選項時,表格的其餘部分允許向左對齊。

允許表格擴充至邊界:此選項是 Microsoft Office Word 2003 的新功能。此選項會保留超過文件邊界的表格設定,而不使用將表格調整成在邊界內最適大小的自動調整。除了內建此選項的 Word 2003 以外,在工具選項相容性下,會為所有列出的 Word 版本自動啟用此選項。

如 Word 95 自動加空白於全形文字間:此選項決定東亞 Word 95 文件其文字換行的方式。

調整半形字及全形字的字距比例:不適用於美國英文 Word。

如 Word 5.x for the Macintosh 一般地結合表格框線:如果表格包含兩個以不同方式格式化框線的連續儲存格,最左邊的儲存格會以最右邊的儲存格框線寬度來顯示。

將'/''轉換成"¥"(中文版不適用):不適用於美國英文 Word。

如 WordPerfect 6.x for Windows 一般地全部對齊:為了達到全部對齊,WordPerfect 會壓縮文字之間的空間,而 Word 則會展開它們。這通常會導致不同的換行和不同的換頁。如果要執行 WordPerfect 的對齊方法,請選取 [選項] 清單中的 [如 WordPerfect 6.x for Windows 一般地全部對齊]

不要為首行凸排新增自動定位停駐點:此選項會忽略 Word 6.0 在建立首行凸排時使用的自動定位停駐點。

不要為上移或下移的字元,另外增加行距:此選項會防止 Word 在行之間插入額外的空間,以容納上移或下移字元。

不要在文字列間加上前置行距 (External Leading):此選項顯示文字的方式是在行之間不加上前置行距。這與 Word 5.x for the Macintosh 所提供的功能相同。

不允許標點符號溢出字元格線邊界:此選項會防止啟用字元格線時,在東亞文字中使用標點符號。這是 Microsoft Word 2002 與 Word 2003 的選項。

不要在接續本頁的章節起始處調整等寬欄位:此選項會防止 Word 在章節或文件的結尾處調整等寬欄位。

不要將中繼檔圖片後的區域清為空白:此選項會防止 Word 模糊任何圍繞在插入的中繼檔周圍之文字或圖片。選取此選項會降低編輯速度。

不要將跨頁的換行表格切斷:這是 Word 2002 與 Word 2003 的選項。此選項會防止將跨頁的換行表格切斷。注意[允許列超越頁分隔線] 選項對於換行表格沒有影響。

不要置中設定「固定行高」的行:此選項會變更行距頂端與行距底部之間的文字垂直位置。關閉此選項時,將會分割上半部與下半部之間額外的行距。開啟此選項時,所有額外的行距都會歸到下半部。

在左右對齊時,不放寬以 Shift-Return 鍵結尾的文字列字距:當「對齊」的文字行以 SHIFT+ENTER 結尾時,Word 會防止文字之間有額外的間距,並讓該行顯示成「靠左對齊」。

不要使用內置物件將文字貼齊表格內的格線:這是 Word 2002 與 Word 2003 的選項。此選項會防止 Word 在表格儲存格中插入「內置文字」物件時,將表格儲存格中的東亞文字貼齊字元格線。

含字元格線的分行符號不使用中文規則:這是 Word 2002 與 Word 2003 的選項。此選項允許在開啟字元格線時,讓東亞文字使用舊版 Word 相同的換行方式。

不使用 HTML 自動段落間距:此選項有兩個功能:
  • 如果您將 [與前段/後段距離] 設定為 [自動],並將此選項開啟,Word 就會將 [與前段/後段距離] 調整成 5 pt。
  • 關閉此選項時 (預設值),Word 會將段落的行距設定為 [與前段/後段距離] 的較大值。開啟此選項時,Word 會在段落之間同時使用 [與前段/後段距離] 的兩個值。這與舊版 Word 的功能相同。
將行尾的空格畫上底線:不適用於美國英文 Word。

以整點數計算字距加寬/壓縮大小:此選項以壓縮或加寬的間距,將字元間距的度量單位四捨五入至最接近的整數。

忘記上次的定位對齊方式:此選項會強制行尾的定位點設定與 Word 97 中的表現方式相同。

如 Word 97 一般配置快取圖案:當套用 [上及下] 文繞圖方式的快取圖案出現在頁面底部時,Word 會強制快取圖案在文字的後面。

如 Word 6.x/95/97 一般配置註腳:此選項會使用如舊版 Word 的方式來放置註腳。

顯示表格時使用原始表格寬度:此選項允許 Word 決定表格的寬度 (表格寬度 + 表格縮排),並防止在太小的區域配置表格的版面。此選項會防止表格在對齊旁邊的浮動物件時,將表格裁切 (裁切邊緣) 或將其推擠出頁面。

以 Word 6.0 方式執行自動換行功能:不適用於美國英文 Word。

先列印出本文,再列印頁首/頁尾:此選項會先列印出主文字層,再列印頁首/頁尾層,這將允許在文字層中處理 PostScript 程式碼,這與 Word 5.x for the Macintosh 的處理方式相同 (此功能與預設順序相反)。

在黑白印表機上,以黑色來代替彩色的列印:此選項會在您使用無法列印色彩的印表機時,將所有的顏色列印為黑色,而不是使用灰階 (不同的灰色陰影)。

選取整個欄位,包含第一個或最後一個字元:這是 Word 2002 與 Word 2003 的選項。這個選項可讓您在選取功能變數結果的第一個或最後一個字元時,選取整個功能變數。當顯示功能變數代碼時,此選項將沒有作用。

如 WordPerfect 5.x 一般地設定空白:WordPerfect 會以與 Word 不同的比例字型來計算空白的寬度。在 WordPerfect 介面中,此預設字距稱為「WordPerfect 最佳化」。Word 97 文字轉換程式可以使用 WordPerfect 公式來計算間距。

在框架內,顯示指定分頁符號或分欄符號:如果框架包含手動或指定的分頁符號或分欄符號,Word 會加以顯示。

依字型大小取代字型:此選項是由 WordPerfect 6.x 轉換程式所使用的,會先依字型大小提出字型要求,如果沒有找到符合的項目,就會實際對應到該字型。

不要在頁面下緣增加額外的行距:WordPerfect 不會顯示頁面最後一行任何額外的行距。例如,如果將行距設為兩倍行高,頁面上的最後一行下方不會顯示空白區域。如果要執行行距功能,請選取 [選項] 清單中的 [不要在頁面下緣增加額外的行距]

不要在頁面上緣增加額外的行距:此選項會防止 Word 在頁面上緣增加額外的行距。如果頁面上緣的行距設定為大於單行間距,Word 會忽略額外的間距,這樣就不會使上邊界增加。

如 Word 5.x for the Mac 一般地不要在頁面上緣增加額外的行距:此選項會防止 Word 在頁面上緣增加額外的行距。如果頁面上緣的行距設定為大於單行間距,Word 會忽略額外的間距,這樣就不會使上邊界增加。

如 WordPerfect 5.x 一般地不要在頁面增加額外的行距:這個選項可確保轉換的 WordPerfect 文件版面配置,是以自動行高格式化,非常接近原始文件的版面配置。

在指定分頁符號或分欄符號後,不顯示 [與前段距離]:此選項不會顯示在指定分頁符號或分欄符號後面,以 [前置空格] 選項格式化的段落空格。

在對頁編排的奇數頁中,將左右框線對調:如果某個段落有一個左框線 (非方塊),並且選取了 [奇偶頁不同] 核取方塊或 [左右對稱] 核取方塊,Word 就會在奇數頁的右邊列印框線。

在合併列印資料來源中將 \" 當成 "":在資料來源中,此選項會將反斜線與引號 (\") 所構成的分隔符號轉換成兩個引號 (" "),這樣 Word 就可以辨識引號。

捨去字型高度:此選項會捨去上方或下方的字型大小,就如同 WordPerfect 6.x for Windows 中的作法一樣。

如 Word 5.x for the Macintosh 一般地使用較大的小型大寫字:此選項會在 Word 6.0 for the Macintosh 中套用小型大寫字的格式設定,其方法與 Word 5.x for the Macintosh 的方法相同,產生稍微較大的小型大寫字母。

使用換行規則:這是 Word 2002 與 Word 2003 的選項。此選項控制泰語文件中的分行符號。

使用印表機的矩陣方式對文件做版面配置:如果選取此選項,Word 就會使用已安裝的印表機驅動程式資訊,就如同一些舊版的 Word 一樣。如果關閉此選項 (預設),Word 就會使用內建矩陣方式來配置文件的版面。這表示不論安裝了哪個印表機驅動程式,您的文件看起來都一樣。

使用 Word 2002 表格樣式規則:這個選項是 Word 2003 的新功能。這個選項將保留 Word 2002 中所使用的表格樣式之版面配置相容性。

使用 Word 6.x/95 框線規則:此選項會在框架或文繞圖物件與段落交集時,不顯示段落框線。

中文字使用 Word 97 換行規則:此選項會為中文字使用 Word 97 換行規則。

將行尾的空格,折到下一行:此選項會自動將在行尾文字後面一直到邊界的任何空格移到下一行的開頭。

預設值

此選項會將 [選項] 清單中目前的設定,儲存為新的預設相容選項。

屬性

文章編號: 288792 - 上次校閱: 2006年8月14日 - 版次: 4.0
這篇文章中的資訊適用於:
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
關鍵字:?
kbconfig kbinfo kbsettings KB288792
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應,不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明,不負任何對與此資訊有關之擔保責任,包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。

提供意見

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com