Πώς να δημιουργήσετε το τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας για μια εγκατάσταση χωρίς παρακολούθηση του έκδοση MultiLanguage των Windows

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 289125 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

Περίληψη

Αυτό το άρθρο περιγράφει τις τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας που μπορείτε να καθορίσετε για μια εγκατάσταση χωρίς παρακολούθηση του έκδοση MultiLanguage των Windows.

Τα Windows έχει προστεθεί υποστήριξη για την προεπιλεγμένη τοπική ρύθμιση γλώσσας πληκτρολογίου και γλώσσα περιβάλλοντος εργασίας χρήστη ως καταχωρήσεις στο αρχείο απαντήσεων της εγκατάστασης χωρίς παρακολούθηση.

Ρυθμίσεις στο Unattend.txt

Οι παρακάτω ρυθμίσεις είναι σχετικές για ένα αρχείο Unattend.txt, όταν ρυθμίζετε τις παραμέτρους που σχετίζονται με την έκδοση MultiLanguage των Windows κατά τη διάρκεια μιας εγκατάστασης χωρίς παρακολούθηση:
[RegionalSettings]
Γλώσσα = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων
LanguageGroup = Αναγνωριστικό ομάδας γλωσσών, Αναγνωριστικό ομάδας γλωσσών
SystemLocale = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων
UserLocale = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων
InputLocale = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων:Αναγνωριστικό διάταξης πληκτρολογίου, το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων:Αναγνωριστικό διάταξης πληκτρολογίου
UserLocale_DefaultUser = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων
InputLocale_DefaultUser = το Αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων:Αναγνωριστικό διάταξης πληκτρολογίου
Δύο ρυθμίσεις αγνοούνται στο αρχείο Unattend.txt και Sysprep.inf και ειδικά για υπολογιστές που έχουν το πολύγλωσσο εγκατεστημένα πακέτα περιβάλλοντος εργασίας χρήστη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις μόνο καλώντας τις τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας πίνακα ελέγχου με τον τρόπο χωρίς παρακολούθηση:
MUILanguage = Αναγνωριστικό γλώσσαςMUILanguage_DefaultUser = Αναγνωριστικό γλώσσας

Σύνταξη

  • Γλώσσα -Αυτή η ρύθμιση καθορίζει τη γλώσσα που είναι εγκατεστημένη. Εάν καθοριστεί αυτή η ρύθμιση, το SystemLocale, InputLocale, UserLocale, και MUILanguage ρυθμίσεις παραβλέπονται.

    Σημείωση Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, ορίστε το SystemLocale, InputLocale, UserLocale, και MUILanguage μεμονωμένα.
  • LanguageGroup -Η ρύθμιση αυτή καθορίζει την υποστήριξη γλωσσών που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή. Εάν αυτή η ρύθμιση ορίζεται, παρέχει προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για το InputLocale, SystemLocale, και UserLocale ρυθμίσεις.
  • SystemLocale -Η ρύθμιση αυτή επιτρέπει σε προγράμματα που χρησιμοποιούν Unicode για να εκτελέσετε και να εμφανίζουν μενού και παράθυρα διαλόγου στην τοπική γλώσσα. Εάν ένα μεταφρασμένο πρόγραμμα δεν εμφανίζεται σωστά στον υπολογιστή, ορισμός τοπικών ρυθμίσεων συστήματος για να ταιριάζει με τη γλώσσα των μεταφρασμένων πρόγραμμα ενδέχεται να επιλύσει το ζήτημα. Ωστόσο, αυτή η ρύθμιση είναι δικτύου wide, επομένως δεν είναι δυνατόν να υποστηρίζουν μεταφρασμένες τα προγράμματα που χρησιμοποιούν Unicode για πολλές γλώσσες ταυτόχρονα.
  • UserLocale -Αυτή η ρύθμιση ελέγχει τις ρυθμίσεις για την ταξινόμηση, ώρας, νομίσματος και ημερομηνιών.
  • InputLocale -Η ρύθμιση αυτή καθορίζει τους συνδυασμούς διάταξη εισόδου τοπικών ρυθμίσεων και του πληκτρολογίου. Εάν έχουν καθοριστεί πολλαπλές γλώσσες, η πρώτη διάταξη πληκτρολογίου που καθορίζεται γίνεται προεπιλογή του υπολογιστή. Καθορισμένη συνδυασμούς πρέπει να υποστηρίζεται από μία από τις γλώσσες που ορίζεται χρησιμοποιώντας είτε το LanguageGroup ρύθμιση ή την προεπιλεγμένη γλώσσα για την έκδοση γλώσσας των Windows XP που εγκαθίστανται. Εάν μια διαθέσιμη γλώσσα δεν υποστηρίζει τον καθορισμένο συνδυασμό, χρησιμοποιείται ο προεπιλεγμένος συνδυασμός. Αυτή η ρύθμιση παραβλέπεται αν το Γλώσσα η ρύθμιση ορίζεται.
  • UserLocale_DefaultUser (νέα για τα Windows XP)-Αυτή η ρύθμιση ορίζει τις τοπικές ρυθμίσεις χρήστη για προεπιλεγμένο χρήστη. Τοπικές ρυθμίσεις χρήστη ελέγχει τις ρυθμίσεις ώρας, νομίσματος και ημερομηνιών. Πρέπει να είναι οι τοπικές ρυθμίσεις χρήστη που καθορίστηκε υποστηρίζεται από μία από τις γλώσσες που καθορίζεται με τη χρήση τουLanguageGroup ρύθμιση ή την προεπιλεγμένη γλώσσα για την έκδοση των Windows XP που εγκαθίστανται.
  • InputLocale_DefaultUser (καινούργια στα Windows XP) - Αυτή η ρύθμιση ορίζει το εισόδου συνδυασμούς διάταξη τοπικών ρυθμίσεων και του πληκτρολογίου για προεπιλεγμένο χρήστη.
  • MUILanguage (νέα για τα Windows XP)-Αυτή η ρύθμιση ορίζει τη γλώσσα του περιβάλλοντος εργασίας Χρήστη για τον τρέχοντα χρήστη σε έναν υπολογιστή με έκδοση MultiLanguage των Windows. Αυτή η ρύθμιση προορίζεται για τη ρύθμιση παραμέτρων μετά την εγκατάσταση, όταν είναι ήδη εγκατεστημένη γλώσσα έκδοση MultiLanguage των Windows που θέλετε.
  • MUILanguage_DefaultUser (καινούργια στα Windows XP) - Αυτή η ρύθμιση ορίζει τη γλώσσα περιβάλλοντος εργασίας Χρήστη για το προεπιλεγμένο προφίλ χρήστη που περιλαμβάνει τη γλώσσα της σύνδεσης και την προεπιλεγμένη γλώσσα περιβάλλοντος εργασίας Χρήστη που εφαρμόζεται σε όλους τους νέους λογαριασμούς χρήστη.
Για να χρησιμοποιήσετε ένα αρχείο απαντήσεων για να τροποποιήσετε στοιχεία [RegionalSettings] αφού ολοκληρωθεί το πρόγραμμα εγκατάστασης ή το Sysprep:
  1. Δημιουργία ενός αρχείου απαντήσεων που περιέχει τα στοιχεία ενότητα [RegionalSettings] που θέλετε να τροποποιήσετε και στη συνέχεια αποθηκεύστε το (για παράδειγμα, c:\regopts.txt).
  2. Δημιουργήστε ένα αρχείο δέσμης, χρησιμοποιώντας την ακόλουθη γραμμή εντολών για να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις του αρχείου απαντήσεων:
    Rundll32.exe shell32 Control_RunDLL intl.cpl,,/f:"c:\regopts.txt"
ΣΗΜΕΊΩΣΗ: Μπορείτε να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις που ισχύουν στην ενότητα [RegionalSettings] με τον τρόπο αυτό, αλλά πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μέθοδο για να εφαρμόσετε το MuiLanguage και MuiLanguage_DefaultUser ρυθμίσεις επειδή δεν είναι έγκυρες σε αρχεία απαντήσεων Unattend.txt και στο Sysprep.inf. Μπορείτε να εφαρμόσετε τους, ωστόσο, συμπεριλαμβάνοντας το αρχείο δέσμης στην ενότητα του αρχείου Unattend.txt ή Sysprep.inf GuiRunOnce. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με GuiRunOnce, ανατρέξτε Βοήθεια αρχείο βρίσκεται στο φάκελο Support\Tools\Deploy.cab από το μέσο εγκατάστασης των Windows XP τα αναφορά προεγκατάστασης των Windows XP.

Αναφορές

Επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web για μια λίστα των ομάδων γλωσσών:
http://www.Microsoft.com/globaldev
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανάπτυξη των Windows XP σε πολυεθνικές επιχειρήσεις, ανατρέξτε στο κεφάλαιο με τίτλο "Πολυγλωσσικές λύσεις για καθολική επιχειρήσεις" στο του Τα Windows XP Professional Resource Kit.

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 289125 - Τελευταία αναθεώρηση: Κυριακή, 29 Μαΐου 2011 - Αναθεώρηση: 6.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Windows XP Professional
Λέξεις-κλειδιά: 
kbhowto kbhowtomaster kbsetup kbmt KB289125 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη:289125

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com