CÓMO: Crear la configuración regional y de idioma para una instalación desatendida de una versión multilingüe de Windows

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 289125 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E289125
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo se describe la configuración regional y de idioma que puede especificar para una instalación desatendida de la versión multilingüe de Windows.

Windows ha agregado compatibilidad con la configuración regional predeterminada, la configuración regional de entrada y el idioma de la interfaz de usuario (UI) como entradas de un archivo de respuesta para la instalación desatendida.

Configuración de Unattended.txt


Los valores siguientes son relevantes para un archivo Unattended.txt cuando se configuran opciones relacionadas con la versión multilingüe de Windows durante una instalación desatendida:
 [RegionalSettings]<BR/>
<B>Language</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional</I><BR/>
<B>LanguageGroup</B> = <I BRACKET="YES">Id. de grupo de idiomas, Id. de grupo de idiomas</I><BR/>
<B>SystemLocale</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional</I><BR/>
<B>UserLocale</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional</I><BR/>
<B>InputLocale</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional:Id. de distribución de teclado, 
Id. de configuración regional:Id. de distribución de teclado</I><BR/>
<B>MUILanguage</B> = <I BRACKET="YES">Id. de idioma</I><BR/>
<B>UserLocale_DefaultUser</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional</I><BR/>
<B>InputLocale_DefaultUser</B> = <I BRACKET="YES">Id. de configuración regional:Id. de distribución de teclado</I><BR/>
<B>MUILanguage_DefaultUser</B> = <I BRACKET="YES">Id. de idioma</I><BR/>

Sintaxis

  • Language: especifica el idioma instalado. Si se especifica este valor, se pasan por alto los valores SystemLocale, InputLocale y UserLocale.
  • LanguageGroup: especifica la compatibilidad de idioma instalada en el equipo. Si se especifica este valor, proporciona los valores predeterminados para InputLocale, SystemLocale y UserLocale.
  • SystemLocale: permite que los programas que no utilizan Unicode ejecuten y muestren menús y cuadros de diálogo en el idioma traducido. Si un programa traducido no se muestra correctamente en el equipo, puede resolver el problema si establece la configuración regional del sistema para el idioma del programa traducido. Sin embargo, este valor se aplica a toda la red, por lo que no se admiten simultáneamente los programas traducidos que no utilizan Unicode para varios idiomas.
  • UserLocale: controla la configuración para ordenar números, la hora, la moneda y las fechas.
  • InputLocale: especifica las combinaciones de configuración regional de entrada y distribución de teclado. Si se especifican varias configuraciones regionales, la primera distribución de teclado especificada se convertirá en la predeterminada del equipo. Las combinaciones especificadas deben ser compatibles con uno de los idiomas definidos mediante LanguageGroup o con el idioma predeterminado para la versión de Windows XP instalada. Si un idioma disponible no admite la combinación especificada, se utilizará la combinación predeterminada. Este valor se pasa por alto si se especifica el valor Language.
  • MUILanguage (nuevo en Windows XP): establece el idioma de la interfaz de usuario para el usuario actual de un equipo que dispone de la versión multilingüe de Windows. Este valor está pensado para la configuración posterior a la instalación, cuando el idioma de la versión multilingüe de Windows que desea ya está instalado.
  • UserLocale_DefaultUser (nuevo en Windows XP): establece la configuración regional del usuario predeterminado. La configuración regional del usuario controla la configuración para los números, la hora, la moneda y las fechas. La configuración regional de usuario especificada debe ser compatible con uno de los idiomas definidos mediante LanguageGroup o con el idioma predeterminado para la versión de Windows XP instalada.
  • InputLocale_DefaultUser (nuevo en Windows XP): establece las combinaciones de configuración regional de entrada y de distribución de teclado para el usuario predeterminado.
  • MUILanguage_DefaultUser (nuevo en Windows XP): establece el idioma de la interfaz de usuario para el perfil de usuario predeterminado, que incluye el idioma de inicio de sesión y el idioma predeterminado de la interfaz de usuario que se aplica a todas las cuentas nuevas de usuario.

REFERENCIA

Consulte el siguiente sitio Web de Microsoft para ver una lista de grupos de idiomas:
http://www.microsoft.com/globaldev

Para obtener más información acerca de cómo implementar Windows XP en organizaciones multinacionales, consulte el capítulo "Soluciones multilingüe para empresas globales" en el Kit de recursos de Windows XP Professional .


Propiedades

Id. de artículo: 289125 - Última revisión: viernes, 09 de noviembre de 2001 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palabras clave: 
kbhowto kbhowtomaster kbtool kbsetup KB289125

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com