Pacote de actualização cumulativa 2 para BizTalk Server 2013

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 2892599 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Introdução

O pacote de actualização cumulativa 2 para Microsoft BizTalk Server 2013 contém correcções para os problemas de 2013 do BizTalk Server que foram resolvidos após o lançamento do BizTalk Server 2013.

Recomendamos que teste as correcções antes de as implementar num ambiente de produção. Uma vez que as compilações são cumulativas, cada nova versão de actualização inclui todas as correcções e todas as actualizações de segurança que foram incluídas no anterior servidor de BizTalk 2013 lançamento da actualização. Recomendamos que pense em aplicar a edição de actualização mais recente do BizTalk Server 2013.

Nota importante sobre o pacote de actualização cumulativa

O pacote de correcções cumulativas inclui todos os pacotes dos componentes. No entanto, o pacote de actualização cumulativa só actualiza os componentes que estão instalados no sistema.

NotaPara mais informações sobre o service pack mais recente ou o pacote de actualização cumulativa para o BizTalk Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
2555976 Lista de Service Pack e de actualização cumulativa para o BizTalk Server

Mais Informação

O pacote de actualização cumulativa descrita neste artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft (KB) é um conjunto de actualizações que contém os seguintes itens:
  • Todas as correcções disponibilizadas anteriormente para BizTalk Server 2013
  • Algumas correcções que melhoram o BizTalk Server 2013
Para mais informações sobre a terminologia que é utilizada para descrever actualizações de produtos da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

Pacote de correcções do BizTalk Server 2013 incluídas na actualização cumulativa 2 para o BizTalk Server 2013

Artigos da BDC que descrevem as correcções incluídas na actualização cumulativa 2 para o BizTalk Server 2013 são lançados como que vão ficando disponíveis. Para mais informações sobre os problemas do BizTalk Server que as correcções resolvem, clique nos números de artigo seguinte para visualizar os artigos na Microsoft Knowledge Base.
Suporte EDI do BizTalk Server

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de artigo da KBDescrição
2777584CORRECÇÃO: O valor para o atributo "maxOccurs" é inválido quando valida o esquema de EDI 835 BizTalk X 12 numa aplicação BizTalk EDI no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2778133CORRECÇÃO: mensagem é suspensa quando tenta receber uma mensagem de AS2 encriptada em conjunto com MDN assíncrona no BizTalk Server 2010 quer em BizTalk Server 2013
2882453CORRECÇÃO: Suporte para transacções de EDI de HIX, 005010 x 306 (820) e 005010 x 220 (834) para 2013 do BizTalk Server, BizTalk Server 2010 e BizTalk Server 2009

Placas de servidor de BizTalk

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de artigo da KBDescrição
2855762CORRECÇÃO: Fuga de ligação SQL quando utiliza o WCF adaptador baseado em SQL unidireccional enviar porta para devolver um resultado definido numa base de dados no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2813294CORRECÇÃO: o WCF-BasicHttp de 2 vias receber porta não responde a um cliente WCF quando a funcionalidade "falhou o encaminhamento de mensagens" está activada no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2859398CORRECÇÃO: O BizTalk Server 2013 não é possível receber as mensagens a partir da vista na biblioteca de documentos ou da biblioteca online do SharePoint

Runtime de mensagem do servidor BizTalk, condutas e rastreio

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de artigo da KBDescrição
2777584CORRECÇÃO: O valor para o atributo "maxOccurs" é inválido quando valida o esquema de EDI 835 BizTalk X 12 numa aplicação BizTalk EDI no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2823757CORRECÇÃO: A memória que um BizTalk hospedar processo consome aumenta quando não existem mensagens na fila no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2835689CORRECÇÃO: mensagem de erro "a propriedade InnerText é só de escrita" quando utiliza System.Xml.XmlDocument no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2802453CORRECÇÃO: Tubagem na receber localizações reverte para pass-through depois de actualizar a assemblagem de esquema no BizTalk Server 2010 ou no BizTalk Server 2013
2851429CORRECÇÃO: Classe de XpathMutatorStream não funciona conforme esperado quando executar demonstrações de Xpath contra XmlDocuments no BizTalk Server 2013
2891320CORRECÇÃO: Utilização elevada da CPU depois de instalar o BizTalk Server 2013 e 2012 do SQL Server num computador

Ferramentas de administração do servidor BizTalk e APIs de gestão

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Artigo BDC
número
Descrição
2885488Está disponível na actualização cumulativa do Microsoft BizTalk Server 2013 2 uma actualização para o Viewer de caixa de mensagem

Toolkit de BSE do BizTalk Server

Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Número de artigo da KBDescrição
2849475CORRECÇÃO: Erro de "System. ArgumentException" quando navega serviços WCF da BSE Toolkit 2.2 no BizTalk Server 2013
2848425CORRECÇÃO: "não foi possível carregar o ficheiro ou assemblagem ' versão de Microsoft.BizTalk.Interop.SSOClient = 5.0.1.0" erro quando utiliza a ferramenta de configuração de BSE no BizTalk Server 2013

Como obter o pacote de actualização cumulativa 2 para BizTalk Server 2013

Um pacote de actualização cumulativa está disponível da Microsoft. No entanto, este pacote de actualização cumulativa destina-se apenas a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplica o pacote de actualização cumulativa apenas em sistemas que tenham os problemas descritos neste artigo. Este pacote de actualização cumulativa poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pelo próximo service pack do BizTalk Server 2013. O próximo service pack irá conter as correcções incluídas neste pacote de actualização cumulativa.

Se a actualização cumulativa está disponível para transferência, existe uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o suporte ao cliente da Microsoft para obter o pacote de actualização cumulativa.

Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicional e problemas que não são elegíveis para este pacote de actualização cumulativa específico. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas nos quais a actualização cumulativa está disponível. Se não visualizar o seu idioma, nenhum pacote de actualização cumulativa está disponível para esse idioma.

Informação de pacote de actualização cumulativa

Pré-requisitos

Para aplicar este pacote de actualização cumulativa, tem de ter o BizTalk Server 2013 instalado.

ImportanteO pacote de actualização cumulativa é um pacote unificado que contém ficheiros x86 e x64. Para instalar a actualização, execute o ficheiro Setup.exe.

NotaUm programa de instalação melhorada correcção está incluído no pacote de actualização cumulativa. Quando instala o pacote de actualização cumulativa, é apresentada uma lista das funcionalidades instaladas que estão actualizados. Além disso, é apresentado o número de correcções para cada funcionalidade.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar este pacote de actualização cumulativa.

Informações de ficheiro

A versão inglesa deste pacote de actualização cumulativa tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding start collapsed

Para todas as edições baseadas em x86 2013 do BizTalk Server
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Bamalerts.exe3.10.305.254,29607-Oct-201313:33x86
Bts_administration_logic.SQL.enNão aplicável577,47807-Oct-201313:33Não aplicável
Btsmsgcore.dll3.10.305.21,259,54407-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.10.305.291,16007-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.10.305.2222,23207-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.10.305.24,985,88007-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.10.305.24,985,88007-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.10.305.214,87207-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.10.305.2349,20807-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.10.305.2144,40807-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.kwtpm.wssadapter.Runtime.dll3.10.305.2218,13607-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.10.305.2754,71207-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.partnermgmt_schema.SQL.dll3.10.305.214,87207-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.xpathreader.dll3.10.305.287,06407-Oct-201313:33x86
Myhc.dll5.0.0.0232,47207-Oct-201313:33x86
Myhcqueries_mbvqueries.dll13.40.0.0988,18407-Oct-201313:33x86
Myhctool.exe13.40.0.01,456,66407-Oct-201313:33x86
Myhctool_console.exe13.40.0.042,00807-Oct-201313:33x86
Partnermgmt_schema.SQLNão aplicável22,81607-Oct-201313:33Não aplicável
Leia-meNão aplicável63,14307-Oct-201313:33Não aplicável
Xlangscompiler.dll3.10.305.21,361,94407-Oct-201313:33x86

Para todas as edições baseadas em x64 bits 2013 do BizTalk Server
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Bamalerts.exe3.10.305.254,29607-Oct-201313:34x86
Bts_administration_logic.SQL.enNão aplicável577,47807-Oct-201313:34Não aplicável
Btsmsgcore.dll3.10.305.21,259,54407-Oct-201313:33x86
Btsmsgcore.dll3.10.305.21,723,41607-Oct-201313:33x64
Microsoft.BizTalk.Adapter.MSMQ.msmqadapter.dll3.10.305.291,16007-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.Adapter.WCF.Runtime.dll3.10.305.2222,23207-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.BAM.Management.dll3.10.305.24,985,88007-Oct-201313:34x86
Microsoft.BizTalk.bts_administration_logic.SQL.dll3.10.305.214,87207-Oct-201313:34x86
Microsoft.BizTalk.Deployment.dll3.10.305.2349,20807-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.ediint.pipelinecomponents.dll3.10.305.2144,40807-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.kwtpm.wssadapter.Runtime.dll3.10.305.2218,13607-Oct-201313:33x86
Microsoft.BizTalk.mapper.mappervspackage.dll3.10.305.2754,71207-Oct-201313:34x86
Microsoft.BizTalk.partnermgmt_schema.SQL.dll3.10.305.214,87207-Oct-201313:34x86
Microsoft.BizTalk.xpathreader.dll3.10.305.287,06407-Oct-201313:33x86
Myhc.dll5.0.0.0232,47207-Oct-201313:33x86
Myhc.dll5.0.0.0232,47207-Oct-201313:34x86
Myhcqueries_mbvqueries.dll13.40.0.0988,18407-Oct-201313:34x86
Myhctool.exe13.40.0.01,456,66407-Oct-201313:33x86
Myhctool_console.exe13.40.0.042,00807-Oct-201313:33x86
Myhctool_console.exe13.40.0.042,00807-Oct-201313:34x86
Partnermgmt_schema.SQLNão aplicável22,81607-Oct-201313:34Não aplicável
Leia-meNão aplicável63,14307-Oct-201313:34Não aplicável
Xlangscompiler.dll3.10.305.21,361,94407-Oct-201313:33x86

Para todas as edições baseadas em x86 ToolKit de BSE
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Esbconfigurationtool.exe2.2.1.0818,10423-Oct-201315:52x86
Isgr_wcf_itinerary.xsdNão aplicável1,41223-Oct-201315:52Não aplicável
Microsoft.Practices.esb.ServiceModel.Helpers.dll2.2.1.025,58423-Oct-201315:52x86
Microsoft.Practices.esb.ssomanager.dll2.2.1.026,58423-Oct-201315:52x86

Para todas as edições baseadas em x64 bits ToolKit de BSE
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Esbconfigurationtool.exe2.2.1.0818,10423-Oct-201315:54x64
Isgr_wcf_itinerary.xsdNão aplicável1,41223-Oct-201315:54Não aplicável
Microsoft.Practices.esb.ServiceModel.Helpers.dll2.2.1.025,58423-Oct-201315:54x64
Microsoft.Practices.esb.ssomanager.dll2.2.1.026,58423-Oct-201315:54x64

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
assets folding end collapsed



Referências

Para mais informações sobre correcções do BizTalk Server, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
2003907 Informações sobre correcções de BizTalk e suporte do Service Pack

Propriedades

Artigo: 2892599 - Última revisão: 29 de julho de 2014 - Revisão: 4.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft BizTalk Server 2013 Developer
  • Microsoft BizTalk Server 2013 Enterprise
  • Microsoft BizTalk Server 2013 Standard
Palavras-chave: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseadvanced kbmt KB2892599 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2892599

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com