"Nombre de Usuario\dominio" wird in der spanischen Version von OWA und BK Anmeldung Seiten in einer Umgebung Exchange Server 2013 unerwartet angezeigt.

SPRACHE AUSWÄHLEN SPRACHE AUSWÄHLEN
Artikel-ID: 2895678 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Wenn die Anmeldeseite von Microsoft Outlook Web App oder der Anmeldeseite Exchange Admin Center (BK) in einer Umgebung mit Microsoft Exchange Server 2013 in spanischer Sprache angezeigt wird, ist die Bezeichnung für den BenutzernamenNombre de Usuario\dominio: anstelle von Dominio\nombre de Usuario:. Aus diesem Grund können die Benutzer Outlook Web App oder BK anmelden.

Ursache

Das Problem tritt auf, weil die Thelabel falsch übersetzt wird.

Lösung

Installieren Sie zum Beheben dieses Problems das folgende kumulative Update:
2892464 Beschreibung des kumulativen Update 3 für Exchange Server 2013

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dieses Problem auf die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführten Microsoft-Produkten zutrifft.

Eigenschaften

Artikel-ID: 2895678 - Geändert am: Dienstag, 26. November 2013 - Version: 2.0
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Exchange Server 2013 Standard
  • Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise
Keywords: 
kbqfe kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbmt KB2895678 KbMtde
Maschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt und wird dann möglicherweise mithilfe des Community Translation Framework (CTF) von Mitgliedern unserer Microsoft Community nachbearbeitet. Weitere Informationen zu CTF finden Sie unter http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/de.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 2895678
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

Ihr Feedback an uns

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com