Comment faire pour publier Outlook Web Access derrière Internet Security and Acceleration Server

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 290113 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Cet article décrit la procédure à suivre pour configurer Internet Security and Acceleration (ISA) Server de manière à autoriser l'accès Web aux boîtes aux lettres Microsoft Exchange en utilisant Outlook Web Access (OWA), lorsque Microsoft Exchange est installé derrière un serveur ISA Server.

Vous devez appliquer cette méthode sur une installation ISA autonome, mais vous pouvez aussi exécuter l'Assistant Connexion Internet dans Small Business Server 2000 pour configurer ISA et OWA automatiquement. Pour exécuter cet Assistant, cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez icw, puis cliquez sur OK.

Pour plus d'informations sur la procédure à suivre pour configurer un serveur SBS à l'aide de l'Assistant Connexion Internet, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
306802 Comment faire pour configurer Small Business Server pour l'accès permanent à Internet avec deux cartes réseau

Plus d'informations

Pour configurer Internet Security and Acceleration (ISA) Server de manière à autoriser l'accès Web aux boîtes aux lettres Microsoft Exchange en utilisant Outlook Web Access (OWA), lorsque Microsoft Exchange est installé derrière un serveur ISA Server :
  1. Configurez le serveur ISA Server de manière à accepter les demandes Web entrantes sur l'interface externe :
    1. Ouvrez la console de gestion ISA, développez Serveurs et groupes, cliquez avec le bouton droit sur le serveur ISA Server, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Cliquez sur l'onglet Demandes Web entrantes, puis cliquez sur Configurer les ports d'écoute individuellement par adresse IP.
    3. Cliquez sur Ajouter, puis cliquez sur le serveur ISA Server et sur l'adresse IP externe du serveur ISA Server dans les listes proposées. Cette étape permet de spécifier l'adresse IP et le port que le serveur utilise pour répondre aux demandes HTTP (Hypertext Transfer Protocol).
    4. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.
    5. Cliquez sur OK pour retourner à la console de gestion ISA.
  2. Créez un ensemble de destination qui peut diriger les clients Web vers les dossiers appropriés utilisés par le site Web OWA :
    1. Ouvrez la console de gestion ISA, développez le serveur ISA Server, puis cliquez sur la section Éléments de stratégie.
    2. Développez la section Éléments de stratégie, cliquez avec le bouton droit sur le dossier Ensemble de destination, cliquez sur Nouveau, puis sur Ensemble. Vous êtes invité à entrer un nom pour le nouvel ensemble de destination ; nommez-le "OWA".
    3. Dans la zone Destination, tapez l'URL (Uniform Resource Locator) utilisée par les clients Web pour accéder à OWA. Cette URL permet de faire correspondre le nom DNS Internet à l'adresse IP externe sur le serveur ISA Server.

      REMARQUE : n'incluez pas la portion "http://" ou "https://" de l'URL dans la zone Destination.
    4. Dans la zone Chemin, tapez : /exchange*, puis cliquez sur OK.
    5. Répétez l'étape d pour les dossiers Exchweb et Public, en leur ajoutant respectivement les chemins /exchweb* et /public*.
  3. Configurez la règle de publication Web de manière à utiliser l'élément de stratégie que vous avez créé précédemment :
    1. Développez l'en-tête Publication, cliquez avec le bouton droit sur Règles de publication Web, cliquez sur Nouvelle, puis cliquez sur Règle.
    2. Pour le nom, tapez : Règle d'accès OWA, puis cliquez sur Suivant.
    3. Dans cette zone, cliquez sur l'ensemble de destinations spécifié, cliquez sur l'ensemble Exchange OWA que vous venez de créer, puis cliquez sur Suivant.
    4. Appliquez la règle à Toutes les demandes, puis cliquez sur Suivant.
    5. Cliquez sur Rediriger la demande vers ce serveur Web interne, puis entrez le nom ou l'adresse IP interne du serveur qui exécute OWA.

      REMARQUE : si ISA et OWA sont installés sur le même serveur, par exemple Small Business Server 2000, vous devez spécifier ici l'adresse IP interne du serveur et non le nom du serveur. Sinon, le nom peut renvoyer vers l'adresse IP externe du serveur, ce qui rendrait OWA indisponible depuis l'extérieur du réseau.
    6. Activez la case à cocher Envoyer l'en-tête de l'hôte d'origine vers le serveur de publication au lieu du serveur réel, puis cliquez sur Suivant.
    7. Cliquez sur Terminer.
    8. Cliquez sur l'icône Analyse dans la console de gestion ISA, puis cliquez sur Services.
    9. Arrêtez et redémarrez le service proxy Web et le service de pare-feu. Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le service, cliquez sur Arrêter, puis démarrez le service à partir du menu.
    10. Pour accéder au serveur, ouvrez votre navigateur Web puis tapez http://URL/exchange dans la zone Adresse, où URL correspond à l'URL que vous avez tapée dans la zone Destination dans l'étape 2.
Si OWA est configuré pour utiliser SSL (Secure Sockets Layer), vous pouvez également créer une règle de publication de serveur ayant recours à la définition de protocole serveur HTTPS (Secure Hypertext Transfer Procotocl), puis spécifier le serveur OWA interne et l'adresse IP externe du serveur ISA Server (Le serveur OWA doit utiliser le serveur ISA Server comme passerelle par défaut.)

Pour héberger OWA sur le serveur ISA Server, vous devez désactiver la fonctionnalité de mise en pool du socket. Cette fonctionnalité est activée par défaut dans Microsoft Internet Information Services (IIS) version 5.0 et force la liaison d'IIS au protocole TCP (Transmission Control Protocol), port 80, sur toutes les adresses IP.

Pour plus d'informations sur la désactivation de la fonction de mise en pool du socket, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
238131 Comment faire pour désactiver la mise en pool du socket
Après avoir désactivé la fonctionnalité de mise en pool du socket, vous devez configurer le site Web OWA de manière à écouter sur l'interface interne pour les demandes HTTP. Pour ce faire, démarrez le Gestionnaire des services Internet, cliquez avec le bouton droit sur le site Web qui héberge OWA, puis cliquez sur Propriétés. Sélectionnez l'adresse interne du serveur ISA Server dans la liste d'adresses IP, puis spécifiez le port TCP que doit écouter le site Web (TCP port 80, par défaut). Cette étape est nécessaire chaque fois que IIS est exécuté sur le même serveur que ISA Server. Si IIS n'est pas nécessaire sur le serveur ISA Server, vous pouvez le désinstaller.

REMARQUE : la fonctionnalité Détection automatique du serveur ISA Server doit être désactivée si le site Web est configuré de manière à répondre aux demandes sur TCP port 80. Pour désactiver la Détection automatique, ouvrez la console de gestion ISA, cliquez avec le bouton droit sur le serveur ISA Server, puis cliquez sur Propriétés. Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, cliquez sur l'onglet Détection automatique, désactivez la case à cocher Publier les informations de détection automatique, puis cliquez sur OK.

Une fois les étapes précédentes terminées, créez un port d'écoute Web, un ensemble de destination et une règle de publication Web comme nous l'avons vu précédemment.

Propriétés

Numéro d'article: 290113 - Dernière mise à jour: lundi 23 janvier 2006 - Version: 3.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2000 Edition Standard
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
Mots-clés : 
kbenv kbfaq kbhowto KB290113
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com