Help and Support

Description de l'utilitaire Windows Installer CleanUp

Numéro d'article:290301
Dernière mise à jour:vendredi 23 mars 2007
Version:5.1
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Attention L'utilitaire Windows Installer CleanUp est fourni « en l'état » pour vous aider à résoudre les problèmes liés à l'installation de programmes utilisant Microsoft Windows Installer. Si vous utilisez cet outil, vous devrez peut-être réinstaller d'autres programmes. Une attention toute particulière est donc conseillée.
Sommaire

Résumé

Microsoft a mis à jour l'utilitaire Windows Installer CleanUp. L'utilitaire Windows Installer CleanUp permet de supprimer les informations de configuration Windows Installer d'un programme. Vous pouvez être amené à supprimer les informations de configuration Windows Installer de votre programme si vous rencontrez des problèmes liés à l'installation. Par exemple, vous devrez peut-être supprimer les informations de configuration Windows Installer d'un programme si vous rencontrez des problèmes d'installation lorsque vous essayez d'ajouter (ou de supprimer) un composant de votre programme qui n'était pas inclus lorsque vous avez installé votre programme la première fois.

L'utilitaire Windows Installer CleanUp :
?ne supprime pas Windows Installer ;
?ne supprime pas les fichiers de tous les programmes installés par Windows Installer, tels que Microsoft Office 2003.
L'utilitaire Windows Installer CleanUp :
?ouvre une boîte de dialogue vous permettant de sélectionner un ou plusieurs programmes installés par Windows Installer.

La sélection des programmes s'effectue dans la liste Produits installés de la boîte de dialogue Windows Installer CleanUp. Une fois cette sélection terminée, l'utilitaire ne supprime que les informations de configuration Windows Installer relatives à ces programmes.
?supprime les fichiers et paramètres de Registre qui composent les informations de configuration Windows Installer pour les programmes que vous sélectionnez.
Si vous utilisez cet outil pour supprimer les informations de configuration Windows Installer de votre programme et si vous souhaitez réinstaller ce programme, vous devrez le réinstaller dans le même dossier que la première fois. Cela empêche la duplication de fichiers sur votre ou vos disques durs.

Retour au début

Plus d'informations

Cette version de l'utilitaire Windows Installer CleanUp fonctionne correctement dans toutes les versions 32 bits de Microsoft Windows. Ces versions 32 bits de Microsoft Windows sont :
?Microsoft Windows Vista
?Microsoft Windows Server 2003
?Microsoft Windows XP
?Microsoft Windows Millennium Edition
?Microsoft Windows 2000
?Service Pack 3 (SP3) Microsoft Windows NT 4.0 ou version ultérieure
?Microsoft Windows 98
?Microsoft Windows 95
Cette version de l'utilitaire Windows Installer CleanUp fonctionne correctement dans toutes les versions 64 bits de Microsoft Windows. Ces versions 64 bits de Microsoft Windows sont :
?Microsoft Windows Server 2003
?Microsoft Windows XP
?Microsoft Windows Vista
Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
TéléchargementTéléchargez le package de l'utilitaire Windows Installer Cleanup maintenant. (http://download.microsoft.com/download/e/9/d/e9d80355-7ab4-45b8-80e8-983a48d5e1bd/msicuu2.exe)

Retour au début

Contenu du fichier Lisezmoi.txt

FICHIER LISEZMOI POUR L'UTILITAIRE WINDOWS INSTALLER CLEANUP version 3
Septembre 2006

QU'EST-CE QUE L'UTILITAIRE WINDOWS INSTALLER CLEANUP ?
L'utilitaire Windows Installer CleanUp permet en cas de problème de supprimer les informations de gestion de configuration Windows Installer. 

*** REMARQUE : l'utilitaire Windows Installer CleanUp ne doit pas être utilisé pour supprimer les informations d'installation de Microsoft Office System 2007. ***

 Les informations de gestion de configuration Windows Installer peuvent être endommagées si l'un des problèmes suivants apparaît :

 - Le Registre de l'ordinateur est endommagé.

 - Un paramètre de Registre utilisé par Windows Installer est 
   modifié par inadvertance, et cela cause problème.

 - L'installation d'un programme qui utilise Windows Installer (par 
   exemple, Microsoft Office 2003) est interrompu.

 - Plusieurs instances d'un programme d'installation s'exécutent simultanément, ou  
   une instance d'un programme d'installation est « bloquée ».


QU'EN EST-IL DE MSICU.EXE ?
Dans sa version d'origine, l'utilitaire Windows Installer CleanUp se déclinait en deux versions : Msicu.exe (pour une utilisation dans Microsoft Windows 95, Windows 98 et Windows Millennium Edition) et Msicuu.exe (pour une utilisation dans Windows NT, Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003). Msicu.exe a été supprimé car Msicuu.exe fonctionne maintenant avec toutes les versions 32 bits de Microsoft Windows.


QU'EST-CE QUE MSIZAP.EXE ?
L'utilitaire Windows Installer Cleanup utilise le programme Msizap.exe pour effectuer des opérations de nettoyage sur les informations de gestion de configuration Windows Installer. Microsoft vous déconseille d'utiliser Msizap.exe manuellement car Msizap.exe utilise une interface de ligne de commande. Msizap.exe n'a pas la même convivialité ni le même degré de protection que l'utilitaire Windows Installer Cleanup.


POURQUOI MSIZAP.EXE N'APPARAÎT-IL PAS DANS LES FICHIERS EXTRAITS ?
Il existe deux versions de MSIZAP.EXE : MsiZapA.exe (pour une utilisation dans Windows 95, Windows 98 et Windows Millennium Edition) et MsiZapU.exe (pour une utilisation dans Windows NT, Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003). Le fichier exécutable approprié doit être renommé MsiZap.exe pour que l'utilitaire Windows Installer Cleanup fonctionne correctement. Le processus d'installation renomme et installe automatiquement la bonne version.


COMMENT INSTALLER L'UTILITAIRE WINDOWS INSTALLER CLEANUP ?
Lorsque vous téléchargez l'utilitaire, choisissez Installer ou Enregistrer (si vous choisissez Enregistrer, exécutez ensuite le fichier téléchargé depuis le dossier choisi). Par défaut, le programme d'installation copie les fichiers de l'utilitaire Windows Installer CleanUp dans un sous-dossier de Program Files. Ce dossier se nomme « Windows Installer Clean Up ».
Tous les fichiers utilisés par l'utilitaire (Msicuu.exe, Msizap.exe et ce fichier lisezmoi.txt) sont copiés dans ce dossier et un raccourci est créé dans le menu Programmes du menu Démarrer.

Les fichiers peuvent aussi être extraits manuellement depuis le fichier téléchargé. Cependant, après cette opération, vous devez renommer le fichier MsiZap*.exe approprié en « MsiZap.exe » (REMARQUE : si vous utilisez l'outil dans Windows 95/98/98SE/Millennium Edition, renommez MsiZapA.exe. Sinon, renommez MsiZapU.exe.)


COMMENT EXÉCUTER L'UTILITAIRE WINDOWS INSTALLER CLEANUP ?
Pour exécuter l'utilitaire Windows Installer CleanUp, procédez de l'une des façons suivantes :
 - Cliquez sur « Démarrer », sur « Tous les programmes », (ou « Programmes » dans certains systèmes d'exploitation), puis cliquez sur le raccourci de 
   l'utilitaire Windows Installer CleanUp.
 - Recherchez et exécutez le fichier Msicuu.exe.

Une boîte de dialogue s'affichera, contenant un message, une liste des produits installés et quatre boutons.

Le message affiché est le suivant :

   Continuing further will make permanent changes to your system. You may
   need to reinstall some or all applications on your system that used the
   Windows Installer technology to be installed. If you do not want to
   proceed, please press the 'Exit' button now. Choosing 'Remove' will 
   make the permanent changes.(La suite va entraîner des modifications permanentes dans votre système. Il est peut-être nécessaire de réinstaller certaines, voire toutes les applications installées avec la technologie Windows Installer. Si vous ne souhaitez pas continuer, cliquez sur le bouton Quitter. Cliquer sur Supprimer effectue les modifications permanentes.)

La liste répertorie tous les noms des programmes installés inscrits auprès de Windows Installer. L'installation de l'utilitaire Windows Installer Cleanup utilisant elle aussi Windows Installer, l'utilitaire Windows Installer Cleanup devrait lui aussi apparaître dans cette liste. Sélectionnez le programme à supprimer. (Pour sélectionner plusieurs éléments de la liste, appuyez sur la touche MAJUSCULE ou CTRL et maintenez-la enfoncée tout en cliquant sur chaque fichier pour le sélectionner.)

La boîte de dialogue contient quatre boutons :

   [Select All] (Sélectionner tout) - Sélectionne tous les programmes de la liste.

   [Clear All] (Effacer tout) - Désélectionne tous les programmes de la liste.

   [Remove] (Supprimer) - Supprime les informations d'installation Windows Installer 
      associés au(x) programme(s) sélectionné(s).

   [Exit] (Quitter) - Ferme l'utilitaire Windows Installer CleanUp.

Si vous cliquez sur « Remove », l'invite suivante apparaît :

   Warning - All items selected will be removed from the Windows Installer
   base de données. In order for the items to work properly, you must individually
   re-install all items selected. Select OK to continue removing product,
   Cancel to abort. (Avertissement - Tous les éléments sélectionnés seront supprimés de la base de données Windows Installer. Pour que les éléments fonctionnent correctement, vous devrez réinstaller tous les éléments sélectionnés individuellement. Cliquez sur OK pour supprimer les éléments ou Annuler pour abandonner l'opération.)

Si vous cliquez sur « OK », toutes les fenêtres d'information de Windows Installer associées aux programmes sélectionnés sont supprimées,  ainsi que les entrées de ces programmes dans le Panneau de configuration sous Ajout/Suppression de programmes. Si vous supprimez les informations d'installation d'un programme installé, vous ne pourrez plus ajouter ni supprimer de composants de ce programme, ni effectuer de réparation automatique. REMARQUE : lorsque vous supprimez les informations d'installation d'un programme, les fichiers ou raccourcis de ce programme ne sont pas supprimés. Vous devez réinstaller les programmes avant de pouvoir les utiliser.


QUE FAIRE EN CAS DE MESSAGE D'ERREUR ?
Le tableau suivant répertorie les messages d?erreur que vous pouvez rencontrer dans l'utilitaire Windows Installer Cleanup, ainsi que leur cause.

   Message d'erreur :                            
      This utility requires that Msizap.exe version 2 or greater reside in the same folder (Cet utilitaire exige que le fichier Msizap.exe version 2 ou ultérieure réside dans le même dossier.)                                  
   Cause :
      Msizap.exe version 2 ou ultérieure est introuvable dans le même dossier que Msicuu.exe.
   ---------------------------------------------------------------------------
   Message d'erreur :                            
      You must have Administrator rights to run this utility. (Vous devez posséder des droits d'administrateur pour exécuter cet utilitaire.)              
   Cause :
      Pour exécuter Msicuu.exe, vous devez avoir ouvert une session avec des droits d'administrateur.
   ---------------------------------------------------------------------------
   Message d'erreur :                            
      This utility requires that the Windows Installer be installed and properly registered. (Cet utilitaire exige que Windows Installer soit installé et correctement enregistré.)
   Cause :
      Msicuu.exe utilise le modèle d'objet Windows Installer pour identifier les produits installés. 
      Pour résoudre le problème, réenregistrez Msi.dll.


COMMENT DÉSINSTALLER L'UTILITAIRE WINDOWS INSTALLER CLEANUP ?
Lors de l'installation de l'utilitaire Windows Installer Cleanup, une entrée pour l'utilitaire est créée dans le Panneau de configuration, sous Ajout/Suppression de programmes. Pour supprimer l'utilitaire Windows Installer Cleanup, sélectionnez l'entrée dans la liste des programmes installés, puis cliquez sur « Supprimer ».

Retour au début


Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
?Microsoft Office Édition Standard 2003
?Microsoft Office XP, All Editions
?Microsoft Office 2000 Édition Standard
?Microsoft Office Access 2003
?Microsoft Access 2002
?Microsoft Access 2000 Standard Edition
?Microsoft Office Excel 2003
?Microsoft Excel 2002
?Microsoft Excel 2000 Standard
?Microsoft Office FrontPage 2003
?Microsoft FrontPage 2002 Standard
?Microsoft FrontPage 2000 Standard
?Microsoft Office InfoPath 2003
?Microsoft Office OneNote 2003
?Microsoft Office Outlook 2003
?Microsoft Outlook 2002 Standard
?Microsoft Outlook 2000 Standard
?Microsoft Office PowerPoint 2003
?Microsoft PowerPoint 2002 Standard
?Microsoft PowerPoint 2000 Standard
?Microsoft Office Publisher 2003
?Microsoft Publisher 2002 Standard
?Microsoft Publisher 2000 Standard
?Microsoft Office Visio Professional 2003
?Microsoft Office Visio Standard 2003
?Microsoft Visio 2002 Professionnel
?Microsoft Visio 2002 Standard Edition
?Microsoft Visio 2000 Professional Edition
?Microsoft Visio 2000 Standard Edition
?Microsoft Office Word 2003
?Microsoft Word 2002 Standard Edition
?Microsoft Word 2000 Standard Edition
?Microsoft Office Project Professional 2003
?Microsoft Office Project Standard 2003
?Microsoft Project 2002 Standard
?Microsoft Project 2000 Standard

Retour au début

Mots-clés : 
kbsetup kbbtsadapters kbfile kbhowto KB290301

Retour au début

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Traductions disponibles

 

Other Support Options

  • Need More Help?
    Contact a Support professional by Email, Online or Phone.
  • Customer Service
    For non-technical assistance with product purchases, subscriptions, online services, events, training courses, corporate sales, piracy issues, and more.
  • Newsgroups
    Pose a question to other users. Discussion groups and Forums about specific Microsoft products, technologies, and services.