OFFXP: El programa de instalación puede quitar versiones anteriores de Office

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 290366 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para ver una versión de Microsoft Office 2000 de este artículo, vea 210391.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Al ejecutar el programa de instalación de XP Microsoft Office, puede quitarse la versión anterior de Office y no puede recibir un mensaje que le informa acerca de esto. Sin embargo, puede ver el mensaje siguiente en el Elija el tipo de instalación que precisa cuadro de diálogo:
Actualizar ahora

Actualiza la instalación de Microsoft Office. El programa de instalación se quitará las versiones anteriores e instale la nueva versión basada en la configuración actual.

Causa

La versión anterior de Office se quita automáticamente si hace clic en Actualizar ahora en el Elija el tipo de instalación que precisa cuadro de diálogo.

Más información

Si hace clic en personalizado, típicao completa , en el Elija el tipo de instalación que precisa cuadro de diálogo, eventualmente verá el Quitar versiones anteriores de las aplicaciones de Office cuadro de diálogo. En este cuadro de diálogo, consulte las siguientes opciones:
  • Eliminar todas las versiones anteriores
  • Mantener todas las versiones anteriores
  • Quitar sólo las siguientes aplicaciones
Además, cada programa de una versión anterior de Office aparece en este cuadro de diálogo con una casilla de verificación situada junto al nombre del programa.

El programa de instalación de Office detecta las siguientes versiones de los programas de Office para su eliminación al actualizar a Office XP.
   Programs       Version
   --------------------------------------

   Access         2000, 97, 95, 2.0
   Excel          2000, 97, 95, 5.0
   FrontPage      2000, 98, 97, 1.0
   Outlook        2000, 98, 97
   PowerPoint     2000, 97, 95, 4.0
   Publisher      2000, 98, 97, 3.0, 2.0
   Word           2000, 97, 95, 6.0
				
Nota: Aunque Microsoft no recomienda esta configuración, es posible instalar y utilizar más de una versión de Office en un único equipo. Para ejemplo, puede instalar y utilizar Office XP y Office 2000 en el mismo equipo.Para obtener información adicional acerca de la calificación de productos de actualización, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
210437 OFF2000: Los productos necesarios para la actualización de Microsoft Office

Cómo quitar las versiones anteriores de Office

Cuando se instala Office, el programa de instalación comprueba si todos los componentes de las versiones anteriores de Office instalados en el equipo. Si el programa de instalación detecta estos componentes anteriores, y selecciona cualquier opción excepto Actualizar ahora en el Elija el tipo de instalación que precisa cuadro de diálogo programa de instalación muestra el Quitar versiones anteriores de las aplicaciones de Office cuadro de diálogo.

Si selecciona Eliminar todas las versiones anterioresEl programa de instalación quita los programas que se instalan desde versiones anteriores de Office. Esto ayuda a impedir que los archivos innecesarios ocupen espacio en disco en el equipo.

Puede quitar también de forma selectiva programas de versiones anteriores de Office mediante la selección Quitar sólo las siguientes aplicaciones y, a continuación, seleccionando la casilla de verificación situada junto al nombre del programa.

Si quita componentes anteriores de Office, otros programas que utilizan estos componentes no funcionen correctamente. Por ejemplo, supongamos que desea instalar Office XP, pero anteriormente se desarrolló programas personalizados que funcionan específicamente con Access 7.0. Para utilizar el programa personalizado, Access 7.0 debe estar disponible después de instalar Office XP. Por lo tanto, debe realizar una instalación personalizada de Office XP, seleccione Quitar sólo las siguientes aplicacionesy desactive la casilla de verificación situada junto a Microsoft Access (y cualquier otro programa que desea mantener).

Cómo mantener los componentes anteriores

Utilice uno de los métodos siguientes para instalar Office XP y mantener versiones anteriores de programas de Office en el mismo equipo.

Método 1: Seleccione "Conservar todas las versiones anteriores"

  1. Ejecutar el programa de instalación de Microsoft Office XP y, a continuación, seleccione completa, típicao personalizada.
  2. En el Quitar versiones anteriores de las aplicaciones de Office cuadro de diálogo, seleccione Mantener todas las versiones anteriores.
Cuando haya finalizado la instalación, los programas de Office anteriores estarán disponibles.

Método 2: Seleccione "Quitar sólo las siguientes aplicaciones"

El Mantener todas las versiones anteriores opción no está disponible si ya está instalada una versión de Outlook en su equipo, y que intentas instalar Outlook 2002. Esto es porque sólo una versión de Outlook puede instalarse en el equipo. En este caso, puede seleccionar Quitar sólo las siguientes aplicacionesy a continuación, desactive las casillas de verificación situada junto a los programas de versiones anteriores de Office que desea conservar.

Cómo instalar las versiones anteriores de Office después de instalar Office XP

Si quita las versiones anteriores de Office, debe reinstalar los programas. Para ello, siga estos pasos:
  1. Desinstalar Office XP.
  2. Ejecutar el programa de instalación para cada uno de los programas anteriores y, a continuación, vuelva a instalarlos. Iniciar con la versión más antigua primero y continuar con la versión más reciente.
  3. Compruebe que los programas anteriores funcionan correctamente.
  4. Vuelva a ejecutar el programa de instalación de Microsoft Office XP y, a continuación, seleccione completa, típicao personalizada.
  5. En el Quitar versiones anteriores de las aplicaciones de Office cuadro de diálogo, seleccione Mantener todas las versiones anteriores.
Después de completar estos pasos, los programas anteriores y los programas de Microsoft Office XP estará disponibles.

Cómo quitar programas anteriores de Office después de instalar Office XP

Para quitar las versiones anteriores de programas de Office después de instalar Office XP, realice una de las siguientes acciones:
  • Ejecutar el programa de instalación para cada uno de los programas anteriores y, a continuación, haga clic en Quitar todo. - o -

  • Utilice el Asistente para quitar versiones anteriores de Microsoft Office para quitar los componentes anteriores. Siga estos pasos:

    1. Haga doble clic en Offcln.exe en la carpeta \Files\Pfiles\Msoffice\Office10 en el CD de Office XP.
    2. En el cuadro de diálogo Opciones de eliminación , seleccione Voy a decidir qué aplicaciones de Microsoft Office se quitarán..
    3. Haga clic en siguiente.
    4. En el Aplicaciones que se mantendrán columna, seleccione el programa que desea quitar y haga clic en .
    5. Repita el paso 4 para cada programa que desea quitar.
    6. Haga clic en siguiente.
    7. En el cuadro de diálogo Archivos se puede quitar , revise la lista de archivos que serán eliminados. Haga clic en siguiente.
    8. Haga clic en Finalizar para quitar los elementos que ha seleccionado.

Propiedades

Id. de artículo: 290366 - Última revisión: domingo, 10 de marzo de 2013 - Versión: 3.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbprb kbsetup kbmt KB290366 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 290366

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com