OFFXP : programme d'installation peut supprimer les versions antérieures d'Office

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 290366 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Pour une version de Microsoft Office 2000 de cet article, voir 210391.
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Lorsque vous exécutez le programme d'installation de Microsoft Office XP, votre version antérieure de Microsoft Office peut être supprimée et vous ne pouvez pas recevoir un message vous informant sur cette. Toutefois, le message suivant dans la boîte de dialogue Choisir le type d'installation que vous avez besoin peut s'afficher :
mise à niveau maintenant

Met à niveau votre installation Microsoft Office. Programme d'installation supprimera les versions précédentes et installer la nouvelle version en fonction de votre configuration actuelle.

Cause

Votre version antérieure d'Office est automatiquement supprimée si vous cliquez sur Mise à niveau maintenant dans la boîte de dialogue Choisir le type d'installation que vous avez besoin .

Plus d'informations

Si vous cliquez sur personnalisé , par défaut ou de fin dans la boîte de dialogue Choisir le type d'installation que vous avez besoin , vous verrez par la suite de la boîte de dialogue Supprimer les versions précédentes des applications Office . Dans cette boîte de dialogue, vous visualiser les options suivantes :
  • Supprimer toutes les versions précédentes
  • Conserver les toutes les versions précédentes
  • Supprimer les applications suivantes uniquement
En outre, chaque programme d'une version antérieure de Microsoft Office est répertorié dans cette boîte de dialogue, avec une case à cocher à côté du nom du programme.

Le programme d'installation Office détecte les versions suivantes des programmes Office pour la suppression lors de la vous sont mise à niveau vers Office XP.
   Programs       Version
   --------------------------------------

   Access         2000, 97, 95, 2.0
   Excel          2000, 97, 95, 5.0
   FrontPage      2000, 98, 97, 1.0
   Outlook        2000, 98, 97
   PowerPoint     2000, 97, 95, 4.0
   Publisher      2000, 98, 97, 3.0, 2.0
   Word           2000, 97, 95, 6.0
				
Remarque : bien que Microsoft vous déconseille cette configuration, il est possible d'installer et utiliser plusieurs versions d'Office sur un seul ordinateur. Par exemple, vous pouvez installer et utiliser Office XP et Office 2000 sur le même ordinateur. Pour plus d'informations sur la mise à niveau des produits concernés, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
210437 OFF2000 : produits qui vous donnent droit de la mise à niveau Microsoft Office

Comment faire pour supprimer les versions antérieures d'Office

Lorsque vous installez Office, programme d'installation vérifie si des composants de versions Office précédentes sont installés sur votre ordinateur. Si détecte ces composants antérieures et que vous sélectionnez une option à l'exception de mise à niveau maintenant dans la boîte de dialogue Choisir le type d'installation que vous avez besoin , programme d'installation affiche la boîte de dialogue Supprimer les versions précédentes des applications Office .

Si vous sélectionnez Supprimer toutes les versions précédentes , programme d'installation supprime les programmes répertoriés qui sont installés des versions antérieures d'Office. Cela empêche les fichiers inutiles occupant l'espace disque sur votre ordinateur.

Vous pouvez également sélectivement supprimer programmes des versions antérieures d'Office en sélectionnant Supprimer les applications suivantes uniquement et puis en activant la case à cocher à côté du nom du programme.

Si vous supprimez d'anciens composants Office, autres programmes qui utilisent ces anciens composants peuvent ne pas fonctionner correctement. Par exemple, supposons que vous voulez installer Office XP, mais précédemment vous développé des programmes personnalisés qui fonctionnent en particulier dans Access 7.0. Pour utiliser le programme personnalisé, Access 7.0 doit être disponible après avoir installé Office XP. Par conséquent, vous devez effectuez une installation personnalisée de Microsoft Office XP, sélectionnez Supprimer les applications suivantes uniquement et désactivez la case à cocher située en regard pour Microsoft Access (et les autres programmes que vous souhaitez conserver).

Comment conserver des composants plus

Utilisez une des méthodes suivantes pour configurer Office XP et conserver des versions antérieures des programmes Office sur le même ordinateur.

Méthode 1: sélectionnez conserver la toutes les versions précédentes

  1. Exécutez le programme d'installation de XP de Microsoft Office et sélectionnez Personnaliser , par défaut ou fin .
  2. Dans la boîte de dialogue Supprimer les versions précédentes des applications Office , sélectionnez Garder toutes les versions précédentes.
Lorsque programme d'installation est terminée, les anciens programmes Office seront disponibles.

Méthode 2: Sélectionner « supprimer uniquement les applications suivantes »

L'option Garder toutes les versions précédentes n'est pas disponible si une version d'Outlook est déjà installée sur votre ordinateur, et que vous tentez d'installer Outlook 2002. Cela est dû au fait que seule version de Microsoft Outlook peut être installée sur votre ordinateur. Dans ce cas, vous pouvez sélectionnez Supprimer les applications suivantes uniquement et puis désactivez les cases à cocher située en regard aux programmes de version Office antérieures que vous souhaitez conserver.

Comment installer des versions antérieures d'Office après l'installation de Microsoft Office XP

Si vous avez supprimé les versions antérieures d'Office, vous devez réinstaller les programmes. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Désinstallez Office XP.
  2. Exécutez le programme d'installation pour chacun des programmes plus anciens et puis réinstallez-les. Démarrez d'abord avec la version plus ancienne et passez à la version plus récente.
  3. Vérifiez que les anciens programmes fonctionnent correctement.
  4. Réexécutez le programme d'installation pour Microsoft Office XP et sélectionnez Personnaliser , par défaut ou fin .
  5. Dans la boîte de dialogue Supprimer les versions précédentes des applications Office , sélectionnez Garder toutes les versions précédentes.
Après avoir effectué ces étapes, les anciens programmes et les programmes Microsoft Office XP seront disponibles.

Comment supprimer des programmes Office plus après l'installation de Microsoft Office XP

Pour supprimer les versions antérieures des programmes Office après avoir installé Office XP, effectuez une des opérations suivantes :
  • Exécutez le programme d'installation pour chacun des programmes plus anciens, puis cliquez sur Supprimer tout . -ou-

  • L'Assistant Suppression Microsoft Office permet de supprimer les anciens composants. Procédez comme suit :

    1. Double-cliquez sur Offcln.exe dans le dossier \Files\Pfiles\Msoffice\Office10 sur le CD-ROM Office XP.
    2. Dans la boîte de dialogue Options de suppression , sélectionnez me laisser décider les applications Microsoft Office seront supprimées .
    3. Cliquez sur suivant .
    4. Dans la colonne applications pour les conserver , sélectionnez le programme que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur <<.
    5. Répétez l'étape 4 pour chaque programme que vous voulez supprimer.
    6. Cliquez sur suivant .
    7. Dans la boîte de dialogue fichiers pouvant être supprimés , examinez la liste des fichiers qui seront supprimés. Cliquez sur suivant .
    8. Cliquez sur Terminer pour supprimer les articles que vous avez sélectionné.

Propriétés

Numéro d'article: 290366 - Dernière mise à jour: mardi 4 décembre 2007 - Version: 1.5
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office XP Professional
  • Microsoft Office XP Édition PME
  • Microsoft Office XP Standard
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer
  • Microsoft Access 2002
  • Microsoft Excel 2002
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbprb kbsetup KB290366 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 290366
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com