Introduction
Cet article décrit les problèmes résolus dans le correctif cumulatif 5 pour Microsoft System Center 2012 Data Protection Manager Service Pack 1 (SP1). En outre, cet article contient les instructions d’installation du correctif cumulatif 5 pour System Center 201 Data Protection Manager SP1.
Problèmes résolus dans ce correctif cumulatif
Problème 1
De nombreux threads ou appels simultanés à Microsoft SQL Server à partir de la console DPM (Data Protection Manager) entraînent un ralentissement des performances SQL Server. Lorsque ce problème se produit, la console DPM manque de connexions à SQL Server et peut se bloquer ou se bloquer.
Problème 2
La console DPM se bloque et vous recevez un message d’erreur semblable à ce qui suit :
Les chemins qui commencent par \\?\GlobalRoot sont internes au noyau et ne doivent pas être ouverts par les applications managées.
Instructions d’installation
Notez que le correctif logiciel décrit dans l’article de la Base de connaissances Microsoft 2886362 n’est pas inclus dans le correctif cumulatif 5 pour System Center Data Protection Manager 2012 SP1. En outre, vous ne pouvez installer le correctif logiciel 2886362 qu’après avoir installé le correctif cumulatif 3. Par conséquent, si vous souhaitez installer le correctif logiciel 2886362, installez d’abord le correctif cumulatif 3, installez le correctif logiciel 2886362, puis installez le correctif cumulatif 5.
Notez qu’aucun correctif DPM n’a été inclus dans le correctif cumulatif 4 pour System Center Data Protection Manager 2012 SP1.
Pour installer la mise à jour de Data Protection Manager, procédez comme suit :
-
Avant d’installer cette mise à jour, effectuez une sauvegarde de la base de données Data Protection Manager.
-
Installez le package cumulatif sur le serveur qui s’exécute System Center Data Protection Manager SP1 2012. Pour ce faire, exécutez Microsoft Update sur le serveur.
Remarque Avant d’installer cette mise à jour via Microsoft Update, la console Data Protection Manager doit être fermée. Vous devrez peut-être redémarrer le serveur Data Protection Manager après avoir installé ce package de cumul. -
Dans la console Administrateur du Gestionnaire de protection des données, mettez à jour les agents de protection. Pour ce faire, utilisez l’une des méthodes suivantes :
Méthode 1 : Mettre à jour les agents de protection à partir de la console Administrateur du Gestionnaire de protection des données-
Ouvrez la console Administrateur du Gestionnaire de protection des données.
-
Cliquez sur l’onglet Gestion , puis sur l’onglet Agents .
-
Dans la liste Ordinateur protégé , sélectionnez un ordinateur, puis cliquez sur Mettre à jour dans le volet Action .
-
Cliquez sur Oui, puis sur Mettre à jour les agents.
Notez que vous devrez peut-être redémarrer l’ordinateur après avoir installé les mises à niveau de l’agent.
Méthode 2 : Mettre à jour les agents de protection sur les ordinateurs protégés-
Obtenez le package de l’agent de protection des mises à jour à partir du répertoire suivant sur le serveur System Center 2012 Data Protection Manager SP1 :
Data_Protection_Manager_installation_location\DPM\DPM\Agents\RA\4.1.3426.0
Les packages d’installation sont les suivants :-
Pour les mises à jour x86 : i386\1033\DPMAgentInstaller_KB2904723.exe
-
Pour les mises à jour x64 : amd64\1033\DPMAgentInstaller_kb2904723_AMD64.exe
-
-
Exécutez le package DPMAgentInstaller.exe approprié sur chaque ordinateur protégé, en fonction de l’architecture de l’agent.
-
Ouvrez la console Administrateur du Gestionnaire de protection des données sur le serveur SYSTEM CENTER 2012 Data Protection Manager SP1.
-
Cliquez sur l’onglet Gestion, puis sur l’onglet Agents.
-
Sélectionnez les ordinateurs protégés, mettez à jour les informations, puis vérifiez que le numéro de version de l’agent est 4.1.3426.0.
-
Télécharger des instructions
Les packages de mise à jour pour Data Protection Manager sont disponibles à partir de Microsoft Update ou par téléchargement manuel.
Microsoft Update
Pour obtenir et installer un package de mise à jour à partir de Microsoft Update, procédez comme suit sur un ordinateur sur lequel est installé un composant System Center 2012 SP1 applicable :
-
Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
-
Dans Panneau de configuration, double-cliquez sur Windows Update.
-
Dans la fenêtre Windows Update, cliquez sur Vérifier en ligne pour les mises à jour de Microsoft Update.
-
Cliquez sur Mises à jour importantes disponibles.
-
Sélectionnez les packages correctif cumulatif 5 que vous souhaitez installer, puis cliquez sur OK.
-
Cliquez sur Installer les mises à jour pour installer les packages de mise à jour sélectionnés.
Téléchargement manuel des packages
de mise à jour
Pour obtenir le package autonome pour cette mise à jour, accédez au site web du catalogue Microsoft Update .
|
Fichiers modifiés |
Taille de fichier (Ko) |
Version du fichier |
|---|---|---|
|
1028\zh-TW\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ConfigurationPage.resources.dll |
367 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\ProtectionView.resources.dll |
603 |
4.1.3426.0 |
|
1028\zh-TW\Utils.resources.dll |
571 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1029\cs-CZ\Utils.resources.dll |
671 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1031\de-DE\Utils.resources.dll |
719 |
4.1.3426.0 |
|
1033\AlertHealthProvider.dll |
143 |
4.1.3426.0 |
|
1033\AMTE.dll |
283 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CBEngineServiceProxy.dll |
111 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CloudBackupActivationWizard.dll |
139 |
4.1.3426.0 |
|
1033\CloudUtils.dll |
451 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ConfigurationPage.dll |
675 |
4.1.3426.0 |
|
1033\DataProtectionWizard.dll |
1,1811 |
4.1.3426.0 |
|
1033\inspect.dll |
167 |
4.1.3426.0 |
|
1033\InstallAgentsWizard.dll |
643 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ManagedContainer.dll |
1,547 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.ClientDatasource.dll |
59 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Microsoft.Internal.EnterpriseStorage.Dls.UI.ObjectModel.SQL.dll |
63 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ObjectModel.dll |
1,195 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ObjectModelCmdlet.dll |
391 |
4.1.3426.0 |
|
1033\ProtectionView.dll |
883 |
4.1.3426.0 |
|
1033\Utils.dll |
1,199 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1036\fr-FR\Utils.resources.dll |
711 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,135 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1038\hu-HU\Utils.resources.dll |
735 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1040\it-IT\Utils.resources.dll |
679 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ConfigurationPage.resources.dll |
379 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,139 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ManagedContainer.resources.dll |
223 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\ProtectionView.resources.dll |
611 |
4.1.3426.0 |
|
1041\ja-JP\Utils.resources.dll |
811 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ConfigurationPage.resources.dll |
375 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1042\ko-KR\Utils.resources.dll |
711 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1043\nl-NL\Utils.resources.dll |
647 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1045\pl-PL\Utils.resources.dll |
707 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1046\pt-BR\Utils.resources.dll |
671 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ConfigurationPage.resources.dll |
383 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,155 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\ProtectionView.resources.dll |
619 |
4.1.3426.0 |
|
1049\ru-RU\Utils.resources.dll |
1,011 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1053\sv-SE\Utils.resources.dll |
643 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,127 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
1055\tr-TR\Utils.resources.dll |
663 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\ProtectionView.resources.dll |
599 |
4.1.3426.0 |
|
2052\zh-CN\Utils.resources.dll |
559 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
2070\pt-PT\Utils.resources.dll |
687 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
99 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ConfigurationPage.resources.dll |
367 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,119 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\ProtectionView.resources.dll |
603 |
4.1.3426.0 |
|
3076\zh-HK\Utils.resources.dll |
571 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\CloudBackupActivationWizard.resources.dll |
103 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ConfigurationPage.resources.dll |
371 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\DataProtectionWizard.resources.dll |
1,131 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\InstallAgentsWizard.resources.dll |
259 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ManagedContainer.resources.dll |
231 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\ProtectionView.resources.dll |
607 |
4.1.3426.0 |
|
3082\es-ES\Utils.resources.dll |
703 |
4.1.3426.0 |
|
AgentProxy.dll |
211 |
4.1.3426.0 |
|
AutoHeal.dll |
71 |
4.1.3426.0 |
|
CloudEngineProxyWrapper.dll |
51 |
4.1.3426.0 |
|
CPWrapper.dll |
1,120 |
4.1.3426.0 |
|
DataProtectionManager.psd1 |
20 |
|
|
DataProtectionManager.psm1 |
25 |
|
|
DPMac.exe |
2,074 |
4.1.3426.0 |
|
DPMLA.exe |
2,864 |
4.1.3426.0 |
|
DPMRA.exe |
6,274 |
4.1.3426.0 |
|
EngineServiceProxyWrapper.dll |
171 |
4.1.3426.0 |
|
FilterWrapper.dll |
154 |
4.1.3426.0 |
|
GenericDatasourceWriterHelperPlugin.dll |
818 |
4.1.3426.0 |
|
INTENTTRANSLATOR.dll |
559 |
4.1.3426.0 |
|
Microsoft.EnterpriseStorage.Dls.Prm.MbcParser.dll |
485 |
4.1.3426.0 |
|
msdpmdll.dll |
547 |
4.1.3426.0 |
|
msdpmPS.dll |
37 |
4.1.3426.0 |
|
ServiceProxy.dll |
349 |
4.1.3426.0 |
|
SQLWriterHelperPlugin.dll |
1,092 |
4.1.3426.0 |
|
SummaryTE.dll |
63 |
4.1.3426.0 |
|
UICommon.dll |
107 |
4.1.3426.0 |
|
VmmHelperService.dll |
25 |
4.1.3426.0 |
|
VmmHelperServiceClient.dll |
35 |
4.1.3426.0 |
|
VssRequestorWin8.dll |
383 |
4.1.3426.0 |
|
Wss4Cmdlets.dll |
127 |
4.1.3426.0 |
|
WssCmdlets.dll |
147 |
4.1.3426.0 |
|
WSSWriterHelperPlugin.dll |
858 |
4.1.3426.0 |
