Ausführen mehrerer Office-Versionen auf einem Computer

Microsoft empfiehlt dies zwar nicht, jedoch ist es möglich, mehr als eine Version von Microsoft Office auf einem Computer zu installieren und zu nutzen. Sie können beispielsweise Microsoft Office XP und Microsoft Office 97 auf dem gleichen Computer installieren und verwenden.

Dieser Artikel beschreibt die Probleme, die hierbei auftreten können, und enthält Hinweise, wie Sie Konflikte zwischen verschiedenen Office-Versionen vermeiden können.

Hinweis: Microsoft hat das Ausführen von Office XP mit mehreren Office-Versionen auf Microsoft Windows NT 4.0 Terminal Server Edition oder Microsoft Windows Server 2000 mit Terminaldiensten nicht getestet. Aus diesem Grund wird die Konfiguration von Microsoft nicht unterstützt.

Installationsreihenfolge

Wenn Sie mehr als eine Version von Office auf demselben Computer installieren und verwenden möchten, installieren Sie die ältere Version zuerst. Installieren Sie beispielsweise Office 97 zuerst, wenn Sie Office 97 und Office XP auf demselben Computer verwenden möchten. Dieser Schritt ist wegen der Art und Weise erforderlich, in der Registrierungsschlüssel, gemeinsame Programme, Dateierweiterungen und weitere Einstellungen für die einzelnen Office-Versionen und für die in den jeweiligen Office-Versionen enthaltenen Programme verwaltet werden.

Die folgende Tabelle zeigt die Reihenfolge, in der die Versionen von Office zu installieren sind: Dieser Artikel setzt im Folgenden voraus, dass Sie die Office-Versionen in dieser Reihenfolge installiert haben.

Änderung des Speicherorts des Office-Ordners "Bin" in Ordner "\Office10"

Wenn Sie Office XP installieren, ist der Standardordner für Setup nach wie vor "Programme\Microsoft Office". Jedoch wurde der Office-Ordner "Bin" (der Ordner, in dem die Office.exe-Dateien installiert sind) in "Programme\Microsoft Office\Office10" umgeändert. Dies erfolgte, um die Ordnerstruktur für Benutzer, die mehrere Office-Versionen auf demselben Computer benötigen, übersichtlicher zu gestalten. Es gibt keine Möglichkeit, den Namen des Office-Ordners "Bin" zu ändern.

Mehrere Outlook-Versionen

Microsoft Outlook 2002 kann nicht gleichzeitig mit früheren Versionen von Outlook installiert sein. Wenn Sie Outlook 2002 installieren möchten, lässt es das Setup-Programm nicht zu, dass Sie eine installierte frühere Version behalten. Outlook 2000 oder Outlook 98 werden entfernt, auch dann, wenn Sie im Dialogfeld Ältere Versionen entfernen das Kontrollkästchen Ich möchte diese Anwendungen behalten aktiviert haben. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

Verwendung der Office Shortcut-Leiste

Wenn frühere Versionen von Office auf demselben Computer installiert sind, verwendet die Office XP-Shortcut-Leiste keine Schaltflächen der früheren Office-Versionen.

Wenn frühere Office-Versionen zusammen mit Office XP installiert sind, können die Shortcut-Leisten einzeln gestartet werden, jedoch nicht gleichzeitig, und jede Leiste kann ihre eigenen benutzerdefinierten Symbolleisten und Schaltflächen haben. Diese Symbolleisten und Schaltflächen können nicht von zwei Office Shortcut-Leisten gemeinsam genutzt werden.

Verknüpfungen im Startmenü

Office 95, Office 97, Office 2000 und Office XP verwenden zum Starten von Programmen dieselben Verknüpfungsnamen im Menü Start. Deshalb überschreibt das Setup-Programm bei der Installation von Office XP die Verknüpfungen zu früheren Office-Versionen. Die folgenden Verknüpfungen sind betroffen: Wenn Sie die Verknüpfungen für die früheren Office-Versionen vor der Installation von Office XP umbenennen, können Sie die Verknüpfungen für alle Programme im Menü Start verwenden. Microsoft empfiehlt vor, beim Umbenennen die Versionsnummer zu den einzelnen Verknüpfungen hinzuzufügen, um Verwirrung zu vermeiden. Benennen Sie z. B. die Verknüpfung, die auf Access 97 verweist, in Microsoft Access 97 um, bevor Sie Office XP installieren. Sie können die Office 95- oder Office 97-Verknüpfungen auch in einen Unterordner im Menü Start verschieben.

Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base: Wenn Sie die Verknüpfungen für Office XP oder Office 2000 manuell verschieben und das Produkt neu installieren oder die Verknüpfungen reparieren, werden die Verknüpfungen im Menü Start im Untermenü Programme neu erstellt.

Hinweis: Sie können Office XP Setup oder Office 2000 Setup so anpassen, dass die Verknüpfungen an einem anderen Ort im Menü Start installiert werden. Dazu verwenden Sie den Custom Installation Wizard.

Weitere Informationen zum "Microsoft Office XP Resource Kit" finden Sie auf folgender Website von Microsoft:

Microsoft Office-Sammelmappe

Wenn Office 95 oder Office 97 auf demselben Computer wie Office 2000 installiert sind, zeigt das Dialogfeld Abschnitt hinzufügen in der Office-Sammelmappe Dokumenttypen für die letzte installierte Version von Office bis Office 2000 an. Wenn Sie einen Abschnitt in eine Sammelmappendatei einfügen, wird folglich ein Office 2000-Dokumenttyp verwendet. Dieses Verhalten verursacht möglicherweise Probleme, wenn Sie versuchen, eine Sammelmappendatei anderen Benutzern zur Verfügung zu stellen, die frühere Versionen von Office haben.

Hinweis: Office XP wird nicht mit der Microsoft Office-Sammelmappe geliefert. Jedoch wird ein Programm zum Extrahieren aller Office-Dokumente aus einer Sammelmappendatei zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

Doppelklicken auf Dateien im Windows Explorer

Wenn Sie in Windows Explorer auf ein Office-Dokument doppelklicken oder im Ordner der zuletzt verwendeten Dokumente auf ein Office-Dokument klicken, gelten folgende Regeln:

• Wenn eine Version des Programms ausgeführt wird, in dem das Dokument erstellt wurde, wird das Dokument in dieser Version geöffnet.
• Wenn bei Office 95, 97, 2000 oder XP keine Version des Programms ausgeführt wird, in dem das Dokument erstellt wurde, wird das Dokument in der Version des Programms geöffnet, die als letzte installiert wurde. Office 4.x registriert sich bei jedem Starten eines Office 4.x-Programms selbst als letzte installierte Version und versucht, das Dokument mit dieser Version des Programms zu laden.
  
  Wenn bei Microsoft Access und Microsoft Word Version 7.0, 97 oder 2000 keine Version des Programms ausgeführt wird, in dem das Dokument erstellt wurde, wird das Dokument in der Version des Programms geöffnet, die als letzte geöffnet war.

Wenn Sie die Verknüpfung der Dokumente mit den Programmen wiederherstellen möchten, die in einer bestimmten Office-Version enthalten sind, führen Sie das Office-Setupprogramm aus, und klicken Sie auf Neu installieren (in den Versionen 95 oder 97) oder auf Office reparieren (in Office 2000 oder Office XP). Dadurch werden die Dateizuordnungen für diese Office-Version registriert.

Hinweis: Dadurch wird das Verhalten bei Verwendung von Microsoft Access oder Microsoft Word nicht behoben. Weitere Informationen zur Herstellung von Dateizuordnungen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

Einfügen von Office OLE-Objekten in andere Programme

Wenn Sie mehrere Office-Versionen auf demselben Computer installieren und ein Office-Objekt, z. B. ein Microsoft Excel-Tabellenobjekt, in ein anderes Programm (z. B. ein Word-Dokument) einfügen, wird die neueste Version des Programms verwendet. Dies kann Probleme verursachen, wenn Sie die Containerdatei, z. B. ein Word-Dokument mit einem Excel-Tabellenobjekt, anderen Benutzern zur Verfügung stellen, die nicht Office XP verwenden.

Gemeinsam genutzte Programme

Wenn Sie die Versionen von Office in der im Abschnitt "Installationsreihenfolge" beschriebenen Reihenfolge installiert haben, treten keine Probleme auf, wenn Sie gemeinsam genutzte Programme wie Formel-Editor und ClipArt-Gallery verwenden. Das Dialogfeld Objekt kann für die einzelnen gemeinsam genutzten Programme mehr als einen Eintrag enthalten; das kommt vor, da eventuell mehrere Versionen des gemeinsam genutzten Programms auf dem Computer installiert sind.

Meldung "Installation von ... wird vorbereitet" beim Starten von Word

Wenn Sie auf Ihrem Computer mehrere Versionen von Word installiert haben, zeigt der Windows Installer beim Start von Word 2002 möglicherweise eine Meldung an, dass die Installation vorbereitet wird.

Hinweis: Weitere Informationen zum Ausführen mehrerer Versionen von Microsoft Word finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base: