Come eseguire pi¨ versioni di Office nello stesso computer

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 290576 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo Ŕ stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I290576
Per una versione di Microsoft Office 2013 di questo articolo, vedere 2784668.
Per una versione di Microsoft Office 2010 di questo articolo, vedere 2121447.
Per una versione di Microsoft Office 2007 di questo articolo, vedere 928091.
Per una versione di Microsoft Office 2000 di questo articolo, vedere 218861.
Per una versione di Microsoft Office 2003 di questo articolo, vedere 828956 informazioni sull'.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

Sebbene Microsoft lo sconsigli, Ŕ possibile installare e utilizzare pi¨ versioni di Office in un singolo computer. Per Nell'esempio, Ŕ possibile installare e utilizzare Microsoft Office XP e Microsoft Office 97 nello stesso computer.

In questo articolo vengono descritti i problemi che possono incontrare questo e suggerimenti su come prevenire le diverse versioni di Office in conflitto tra loro.

Nota Microsoft non ha eseguito test in esecuzione Microsoft Office XP pi¨ versioni di Office in Microsoft Windows NT 4.0 Terminal Server Edition o Microsoft Windows 2000 con servizi Terminal. Di conseguenza, la configurazione non Ŕ supportato da Microsoft.

Informazioni

Ordine di installazione

Se si desidera installare e utilizzare pi¨ versioni di Office lo stesso computer, Ŕ necessario installare prima la versione meno recente. Ad esempio, Se si desidera utilizzare sia Office 97 e Office XP sullo stesso computer, installare Office 97 prima. Questa operazione Ŕ necessaria a causa di chiavi di registro modo programmi condivisi, le estensioni dei file e altre impostazioni vengono gestite per ogni versione di Office e dei programmi inclusi in ogni versione di Office.

Nella tabella riportata di seguito viene illustrato l'ordine in cui le versioni di Deve essere installato Office:
   Office         Installation 
   version        order
   ---------------------------
   4.2 or 4.3     First
   95             Second
   97             Third
   2000           Fourth
   XP             Fifth
				
La parte restante di questo articolo si presuppone che sia installata la versioni di Office nell'ordine indicato.

Modifica del percorso di cartella Office Bin nella cartella \Office10

Quando si installa Office XP, la cartella predefinita per l'installazione Ŕ ancora \Programmi\Microsoft office. Tuttavia, la cartella Bin di Office (la cartella in quali sono installati i file di .exe di Office) Ŕ stata modificata in \Programmi C:\Programmi\Microsoft Office\Office10. Allo scopo di fornire un migliore utente esperienza per gli utenti che necessitano di pi¨ versioni di Office installata nel stesso computer. Non Ŕ possibile modificare il nome della cartella Bin di Office.

Pi¨ versioni di Outlook

Microsoft Outlook 2002 non pu˛ coesistere con alcuna versione precedente di In Outlook. Se si sceglie di installare Outlook 2002, il programma di installazione non verrÓ consentono di mantenere alcuna versione precedente. Outlook 2000 o Outlook 98 saranno rimosso anche se si seleziona la casella di controllo Mantieni questi programmi nella finestra di dialogo Rimozione versioni precedenti . Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
290366Programma di installazione pu˛ rimuovere le versioni precedenti di Office

Utilizzando la barra degli strumenti di Office

Quando sono installate versioni precedenti di Office sullo stesso computer, la barra degli strumenti di Office XP non utilizza i pulsanti dalla precedente versioni di Office.

Quando sono installate versioni precedenti di Office con Office XP, le barre degli strumenti Ŕ possibile avviare separatamente anche se non contemporaneamente, e ognuna Ŕ possibile utilizzare il proprio insieme di pulsanti e barre degli strumenti personalizzate. Questi pulsanti e barre degli strumenti non possono essere condivisa tra i due strumenti di Office Barre.

Tasti di scelta rapida del menu Start

Office 95, Office 97, Office 2000 e Office XP utilizzano lo stesso nomi di collegamenti nel menu Start per avviare i programmi. Per questo motivo, quando si installare Office XP, il programma di installazione sovrascrive i collegamenti per le versioni precedenti versioni di Office. Sono soggetti per:
Microsoft Access
Microsoft Outlook
Microsoft Excel

Microsoft FrontPage
Microsoft PowerPoint
Microsoft Word
Barra degli strumenti di Microsoft Office
Se si rinominano i collegamenti per le versioni precedenti di Office prima di installare Office XP, Ŕ possibile utilizzare i tasti di scelta rapida per tutti i set di programmi nel menu di avvio . Per evitare confusione, Microsoft suggerisce di aggiungere il numero di versione a ogni collegamento rinominato. Ad esempio, rinominare il collegamento ad Access 97 a Microsoft Access 97 prima di installare Office XP. ╚ inoltre possibile spostare i collegamenti di Office 95 o Office 97 per un sottocartella nel menu di avvio .

Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
292584Programma di installazione di Office XP sovrascrive gli elementi del menu Start rispetto alle versioni precedenti di Office
Se si spostano manualmente i collegamenti per uno Office XP o Office 2000 e si reinstalla il prodotto o ripristinano i collegamenti, i collegamenti verranno ricreati nel menu programmi del menu di avvio .

Nota ╚ possibile personalizzare l'installazione di Office XP o Office 2000 per installare tasti di scelta rapida in un'altra posizione nel menu di avvio utilizzando Custom Installation Wizard.

Per ulteriori informazioni informazioni su Microsoft Office XP Resource Kit, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://Office.microsoft.com/en-us/Office-XP-Resource-Kit/

Raccoglitore di Microsoft Office

Se Office 95 o Office 97 sono installati nello stesso computer insieme a Office 2000, la finestra di dialogo Aggiungi sezione del Raccoglitore Office vengono visualizzati i tipi di documento per la maggior parte versione di Office fino a Office 2000 installata di recente. Di conseguenza, quando si inserire una sezione in un file del Raccoglitore, viene utilizzato un tipo di documento di Office 2000. In questo comportamento pu˛ causare problemi quando si tenta di condividere un file del Raccoglitore con altri utenti che dispongono di versioni precedenti di Office.

Nota Office XP non viene fornito con Microsoft Office Binder. Tuttavia, un utilitÓ per estrarre tutti i documenti di office da un file del Raccoglitore viene eseguita.

Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
281931Quando si apre un file del Raccoglitore viene visualizzato il messaggio di errore "questo file non Ŕ un programma associato per eseguire questa azione"

Fare doppio clic sul file in Esplora risorse

Facendo doppio clic su un documento di Office in Esplora risorse, o dalla cartella Documenti recenti di Windows, vengono adottati i seguenti criteri:
  • Se una versione del programma in cui il documento Ŕ stato creato Ŕ in esecuzione, il documento viene aperto in tale versione.
  • Con Office 95, 97, 2000, XP, se nessuna versione di o il programma in cui Ŕ stato creato il documento Ŕ in esecuzione, il documento viene aperto in la versione del programma installata pi¨ di recente. Con Office 4.x, ogni volta che si avvia un'installazione Office 4.programma di x , si registra come la versione pi¨ recente installata e Se si tenta di caricare il documento con la versione del programma.

    Con Microsoft Access e Microsoft Word versione 7.0, 97 o 2000, se nessuna versione di il programma in cui Ŕ stato creato il documento Ŕ in esecuzione, il documento Ŕ aperto nella versione del programma con cui Ŕ stata aperta pi¨ di recente.
Per associare i documenti con i programmi contenuti in un particolare versione di Office, eseguire il programma di installazione di Office e fare clic su Reinstalla (per le versioni 95 o 97) o Ripristino di Office (per Office 2000 o Office XP). In questo modo il file associazioni per la versione di Office.

Nota Non viene risolto il problema se si utilizza Microsoft Access o Microsoft Word. Per ulteriori informazioni informazioni su come rendere le associazioni di file, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
141275Come aprire un file con diverso dal programma associato

Inserimento oggetti OLE di Office in altri programmi

Se si installano pi¨ versioni di Office nello stesso computer e si inserisce un oggetto di Office, ad esempio un oggetto foglio di lavoro di Excel, in Ŕ la versione pi¨ recente del programma di un altro programma, ad esempio un documento di Word, utilizzato. Ci˛ pu˛ causare problemi se si condivide il file contenitore con gli utenti che non si utilizza Office XP, ad esempio, un documento di Word contenente un Excel oggetto foglio di lavoro.

Programmi condivisi

Se sono installate versioni di Office nell'ordine descritto in la sezione "Ordine di installazione", non si verificheranno problemi quando si utilizzano programmi condivisi quali Equation Editor e raccolta ClipArt. Si noti che il Nella finestra di dialogo oggetto pu˛ visualizzare pi¨ di una voce per ciascun condivisi programma; Questo comportamento si verifica perchÚ pi¨ versioni del programma condiviso pu˛ essere installato nel computer.

Messaggio "Preparazione dell'installazione..." avvio di Word

Se si dispone di pi¨ versioni di Word installata nel computer, Quando si avvia Word 2002, il programma di installazione di Windows pu˛ eseguire e visualizzare un messaggio che si sta preparando per l'installazione.

Nota Per ulteriori informazioni sull'esecuzione simultanea di pi¨ le versioni di Microsoft Word, fare clic sul numero dell'articolo riportato di seguito per visualizzare il articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
319956Nella ricerca libera e le schede di indice della Guida risulta vuote quando si utilizza Guida in linea in un programma di Office

ProprietÓ

Identificativo articolo: 290576 - Ultima modifica: venerdý 16 novembre 2012 - Revisione: 2.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Chiavi:á
kbhowto kbmt KB290576 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 290576
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com