OFFXP : La barre Langue est réduite ou fermée lorsque vous réduisez ou fermez un programme Office

Lorsque vous réduisez ou fermez un programme Office, la barre Langue est réduite ou semble avoir disparu.

REMARQUE : La barre Langue ne disparaît pas ; elle est réduite sous forme d'un bouton indicateur dans la zone d'état de la barre des tâches Microsoft Windows (à gauche de l'horloge). Un bouton indicateur Fr s'affiche par exemple pour la langue française.

Pour résoudre ce problème, utilisez la méthode ci-dessous correspondant à votre situation.

Méthode 1 : Après la réduction d'un programme

Lorsque vous réduisez un programme, il vous faut peut-être restaurer la barre Langue. Pour restaurer la barre Langue, suivez la procédure ci-dessous :

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton indicateur de la langue (pour le français standard, le bouton indicateur s'affiche sous la forme de Fr) dans la zone d'état de la barre des tâches de Windows (à gauche de l'horloge).
2. Cliquez sur l'option Afficher la barre Langue dans le menu contextuel qui s'affiche.
   
   REMARQUE : Si l'option Afficher la barre Langue n'est pas disponible (c'est-à-dire, si elle est grisée), cliquez sur la fenêtre du programme, puis sélectionnez l'option Afficher la barre Langue.

Méthode 2 : Après la fermeture d'un programme

Après avoir fermé un programme, il vous faut peut-être restaurer la barre Langue. Pour restaurer la barre Langue après la fermeture d'un programme, suivez la procédure ci-dessous :

1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration.
2. Dans le Panneau de configuration, cliquez deux fois sur Services de texte.
3. Dans l'onglet Paramètres, cliquez sur Barre Langue.
4. Dans la boîte de dialogue des Paramètres de la barre Langue, sélectionnez la case Afficher la barre Langue sur le bureau, puis cliquez sur OK.
5. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Services de texte.

Il faut qu'un programme Microsoft Office XP soit ouvert pour que l'option Afficher la barre Langue s'affiche lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton indicateur de la langue. Si ce n'est pas le cas, l'option Afficher la barre Langue n'est pas disponible.

Pour que la barre Langue s'ouvre sur le bureau de Windows, il faut qu'un programme Microsoft Office XP soit ouvert. Avec Microsoft Outlook 2002, la barre Langue s'affiche cependant de nouveau si vous utilisez Microsoft Word pour ouvrir et modifier les nouveaux messages électroniques.

Pour fermer la barre Langue, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton indicateur de la langue dans la barre des tâches de Windows, puis cliquez sur Fermer la barre Langue.

Lorsque vous minimisez la barre Langue (cliquez sur Réduire sur la barre Langue), cliquez sur OK si le message suivant s'affiche :