Help and Support

Identificativo articolo: 291626 - Ultima modifica: venerdì 15 giugno 2007 - Revisione: 2.1

Gestione di più account di cassette postali di Exchange in Outlook

Per la versione di questo articolo relativa a Microsoft Outlook 2000 (CW), vedere 196996  (http://support.microsoft.com/kb/196996/ ) .
Per la versione di questo articolo relativa a Microsoft Outlook 98 (CW), vedere 180660  (http://support.microsoft.com/kb/180660/ ) .
Per la versione di questo articolo relativa a Microsoft Outlook 97, vedere 170678  (http://support.microsoft.com/kb/170678/ ) .

In questa pagina

Espandi tutto | Chiudi tutto

Sommario

Alcuni utenti hanno più account di posta elettronica sullo stesso server che esegue Microsoft Exchange Server. Sebbene sia possibile avere un solo servizio nel profilo di Exchange Server, si può accedere a tutti gli account di Microsoft Outlook senza dover accedere separatamente a ciascuno di essi.

In questo articolo viene descritto come configurare Outlook per accedere a due o più cassette postali di Exchange Server da un unico profilo.

Informazioni

Per accedere a un account di posta elettronica (account A) e avere accesso alla cassetta postale di un altro account di posta elettronica (account B), attenersi alla procedura seguente, in base alla versione di Outlook in uso.

Nota In questa procedura viene presupposto che entrambi gli account si trovino sullo stesso server di Exchange.

Microsoft Outlook 2002 e Microsoft Office Outlook 2003

  1. Avviare Outlook con un profilo configurato per la cassetta postale di Exchange Server relativa all'account B. Può essere necessario accedere alla rete come utente dell'account B affinché la convalida possa avvenire correttamente.
  2. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
  3. Nella scheda Delegati scegliere Aggiungi.
  4. Digitare o selezionare il nome dell'utente dell'account A, fare clic su Aggiungi, quindi scegliere OK.
  5. In tutti gli elenchi, selezionare Delega 3 (lettura, scrittura e modifica) nella finestra di dialogo Autorizzazioni delegato.
  6. Scegliere OK due volte.
  7. Se l'elenco delle cartelle non è visibile, scegliere Elenco cartelle dal menu Visualizza.
  8. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Cassetta postale - nome utente, quindi scegliere Proprietà Cassetta postale - nome utente dal menu di scelta rapida.
  9. Nella scheda Autorizzazioni scegliere Aggiungi.
  10. Digitare o selezionare il nome dell'utente dell'account A, fare clic su Aggiungi, quindi scegliere OK.
  11. Nella casella Nome fare clic sulla voce appena aggiunta per l'account A.
  12. Nella casella Ruoli fare clic su Proprietario, quindi scegliere OK.
  13. Ripetere i passaggi da 8 a 12 per tutte le altre cartelle della cassetta postale.
  14. Scegliere Esci e disconnetti dal menu File.
  15. Riavviare Microsoft Windows, quindi accedere come utente dell'account A.
  16. Avviare Outlook con un profilo configurato per la cassetta postale di Exchange Server relativa all'account A.
  17. Scegliere Account di posta elettronica dal menu Strumenti.
  18. Scegliere Visualizza o cambia gli account di posta elettronica esistenti.
  19. Fare clic su Microsoft Exchange Server, quindi scegliere Cambia.
  20. Scegliere il pulsante Altre impostazioni.
  21. Fare clic sulla scheda Avanzate.
  22. Scegliere Aggiungi.
  23. Digitare il nome dell'utente dell'account B, quindi scegliere OK tre volte.
La cassetta postale dell'account B viene visualizzata nell'elenco delle cartelle.

Microsoft Office Outlook 2007

  1. Avviare Outlook con un profilo configurato per la cassetta postale di Exchange Server relativa all'account B. Può essere necessario accedere alla rete come utente dell'account B affinché la convalida possa avvenire correttamente.
  2. Scegliere Opzioni dal menu Strumenti.
  3. Nella scheda Delegati scegliere Aggiungi.
  4. Digitare o selezionare il nome dell'utente dell'account A, fare clic su Aggiungi, quindi scegliere OK.
  5. In tutti gli elenchi, selezionare Delega 3 (lettura, scrittura e modifica) nella finestra di dialogo Autorizzazioni delegato.
  6. Scegliere OK due volte.
  7. Se l'elenco delle cartelle non è visibile, scegliere Elenco cartelle dal menu Visualizza.
  8. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Cassetta postale - nome utente, quindi scegliere Proprietà Cassetta postale - nome utente dal menu di scelta rapida.
  9. Nella scheda Autorizzazioni scegliere Aggiungi.
  10. Digitare o selezionare il nome dell'utente dell'account A, fare clic su Aggiungi, quindi scegliere OK.
  11. Nella casella Nome fare clic sulla voce appena aggiunta per l'account A.
  12. Nella casella Livello di autorizzazione fare clic su Proprietario, quindi scegliere OK.
  13. Ripetere i passaggi da 8 a 12 per tutte le altre cartelle della cassetta postale.
  14. Scegliere Esci e disconnetti dal menu File.
  15. Riavviare Windows, quindi accedere come utente dell'account A.
  16. Avviare Outlook con un profilo configurato per la cassetta postale di Exchange Server relativa all'account A.
  17. Scegliere Impostazioni account dal menu Strumenti.
  18. Nella scheda Posta elettronica fare clic sul nome dell'account, quindi fare clic sull'icona Cambia.
  19. Scegliere il pulsante Altre impostazioni.
  20. Fare clic sulla scheda Avanzate.
  21. Scegliere Aggiungi.
  22. Digitare il nome dell'utente dell'account B, quindi scegliere OK tre volte.
  23. Scegliere Avanti, fare clic su Fine e quindi su Chiudi.
La cassetta postale dell'account B viene visualizzata nell'elenco delle cartelle.

L'utente dell'account A può inviare messaggi e convocazioni riunione per conto dell'utente dell'account B immettendo il nome dell'utente dell'account B nel campo Da. I messaggi contengono i nomi degli utenti dell'account A e dell'account B.

Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
Chiavi: 
kbaccounts kbhowto KB291626
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Traduzione articoli