En este artículo se muestran los idiomas que se instalan de
forma predeterminada en Microsoft Windows XP y Microsoft Windows Server 2003 en
comparación con los de Microsoft Windows 2000.
Idiomas del sistema
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
| Idiomas de Windows 2000 | Idiomas de Windows XP /
2003 |
|---|
| Árabe | Africaans |
| Armenio | Albanés |
| Báltico | Azerí (cirílico) |
| Centroeuropeo | Azerí (latino) |
| Cirílico | Vasco |
| Georgiano | Bielorruso |
| Griego | Búlgaro |
| Hebreo | Catalán |
| Hindi | Croata |
| Japonés | Checo |
| Coreano | Danés |
| Chino simplificado | Neerlandés (Bélgica) |
| Thai | Neerlandés (Países Bajos) |
| Chino tradicional | Inglés (Australia) |
| Turco | Inglés (Belice) |
| Vietnamita | Inglés (Canadá) |
| Europa occidental y Estados Unidos | Inglés (Caribe) |
| Inglés (Irlanda) |
| Inglés (Jamaica) |
| Inglés (Nueva Zelanda) |
| Inglés (Filipinas) |
| Inglés (Sudáfrica) |
| Inglés (Trinidad) |
| Inglés (Reino Unido) |
| Inglés (EE.UU.) |
| Inglés (Zimbabwe) |
| Estonio |
| Faroés |
| Finlandés |
| Francés (Bélgica) |
| Francés (Canadá) |
| Francés (Francia) |
| Francés (Luxemburgo) |
| Francés (Mónaco) |
| Francés (Suiza) |
| Gallego |
| Alemán (Austria) |
| Alemán (Alemania) |
| Alemán (Liechtenstein) |
| Alemán (Luxemburgo) |
| Alemán (Suiza) |
| Griego |
| Húngaro |
| Islandés |
| Indonesio |
| Italiano (Italia) |
| Italiano (Suiza) |
| Japonés |
| Letón |
| Lituano |
| Macedonio (ARYM) |
| Malayo (Brunei Darussalam) |
| Malayo (Malasia) |
| Mongol (cirílico) |
| Noruego (Bokmal) |
| Noruego (Nynorsk) |
| Polaco |
| Portugués (Brasil) |
| Portugués (Portugal) |
| Rumano |
| Ruso |
| Serbio (cirílico) |
| Serbio (latino) |
| Eslovaco |
| Esloveno |
| Español (Bolivia) |
| Español (Chile) |
| Español (Colombia) |
| Español (Costa Rica) |
| Español (República dominicana) |
| Español (Ecuador) |
| Español (El Salvador) |
| Español (Guatemala) |
| Español (Honduras) |
| Español (alfab. internacional) |
| Español (México) |
| Español (Nicaragua) |
| Español (Panamá) |
| Español (Paraguay) |
| Español (Perú) |
| Español (Puerto Rico) |
| Español (alfab. tradicional) |
| Español (Uruguay) |
| Español (Venezuela) |
| Swahili |
| Sueco |
| Sueco (Finlandia) |
| Tártaro |
| Turco |
| Ucraniano |
| Uzbeko (cirílico) |
| Uzbeko (latino) |
Configuración regional (ubicación)
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
| Windows 2000 | Región de Windows XP / 2003 |
|---|
| Africaans | Africaans |
| Catalán | Albanés |
| Danés | Azerí (cirílico) |
| Neerlandés (Bélgica) | Azerí (latino) |
| Neerlandés (Países Bajos) | Bielorruso |
| Inglés (Australia) | Búlgaro |
| Inglés (Belice) | Catalán |
| Inglés (Canadá) | Croata |
| Inglés (Caribe) | Checo |
| Inglés (Irlanda) | Danés |
| Inglés (Jamaica) | Neerlandés (Bélgica) |
| Inglés (Nueva Zelanda) | Neerlandés (Países Bajos) |
| Inglés (Filipinas) | Inglés (Australia) |
| Inglés (Sudáfrica) | Inglés (Belice) |
| Inglés (Trinidad) | Inglés (Canadá) |
| Inglés (Reino Unido) | Inglés (Caribe) |
| Inglés (EE.UU.) | Inglés (Irlanda) |
| Inglés (Zimbabwe) | Inglés (Jamaica) |
| Faroés | Inglés (Nueva Zelanda) |
| Finlandés | Inglés (Filipinas) |
| Francés (Bélgica) | Inglés (Sudáfrica) |
| Francés (Canadá) | Inglés (Trinidad) |
| Francés (Francia) | Inglés (Reino Unido) |
| Francés (Luxemburgo) | Inglés (Estados Unidos) |
| Francés (Mónaco) | Inglés (Zimbabwe) |
| Francés (Suiza) | Estonio |
| Alemán (Austria) | Faroés |
| Alemán (Alemania) | Finlandés |
| Alemán (Liechtenstein) | Francés (Bélgica) |
| Alemán (Luxemburgo) | Francés (Canadá) |
| Alemán (Suiza) | Francés (Francia) |
| Islandés | Francés (Luxemburgo) |
| Indonesio | Francés (Mónaco) |
| Italiano (Italia) | Francés (Suizo) |
| Italiano (Suiza) | Gallego |
| Japonés | Alemán (Austria) |
| Coreano | Alemán (Alemania) |
| Malayo (Brunei Darussalam) | Alemán (Liechtenstein) |
| Malayo (Malasia) | Alemán (Luxemburgo) |
| Noruego (Bokmal) | Alemán (Suiza) |
| Noruego (Nynorsk) | Griego |
| Portugués (Brasil) | Húngaro |
| Portugués (Portugal) | Islandés |
| Español (Argentina) | Indonesio |
| Español (Bolivia) | Italiano (Italia) |
| Español (Chile) | Italiano (Suiza) |
| Español (Colombia) | Japonés |
| Español (Costa Rica) | Kazaj |
| Español (República dominicana) | Kyrgyz (cirílico) |
| Español (Ecuador) | Letón |
| Español (El Salvador) | Lituano |
| Español (Guatemala) | Macedonio (ARYM) |
| Español (Honduras) | Malayo (Brunei Darussalam) |
| Español (México) | Malayo (Malasia) |
| Español (Nicaragua) | Mongol (cirílico) |
| Español (Panamá) | Noruego (Bokmal) |
| Español (Panamá) | Noruego (Nynorsk) |
| Español (Perú) | Polaco |
| Español (Puerto Rico) | Portugués (Brasil) |
| Español (España) | Portugués (Portugal) |
| Español (Uruguay) | Rumano |
| Español (Venezuela) | Ruso |
| Swahili | Serbio (cirílico) |
| Sueco | Serbio (latino) |
| Sueco (Finlandia) | Eslovaco |
| Esloveno |
| Español (Argentina) |
| Español (Bolivia) |
| Español (Chile) |
| Español (Colombia) |
| Español (Costa Rica) |
| Español (República dominicana) |
| Español (Ecuador) |
| Español (El Salvador) |
| Español (Guatemala) |
| Español (Honduras) |
| Español (México) |
| Español (Nicaragua) |
| Español (Panamá) |
| Español (Paraguay) |
| Español (Perú) |
| Español (Puerto Rico) |
| Español (España) |
| Español (Uruguay) |
| Español (Venezuela) |
| Swahili |
| Sueco |
| Sueco (Finlandia) |
| Tártaro |
| Turco |
| Ucraniano |
| Uzbeko (cirílico) |
| Uzbeko (latino) |
Configurar la compatibilidad para varios idiomas
Puede agregar, habilitar y configurar la compatibilidad para
varios idiomas mediante la herramienta Configuración regional del Panel de
control. Para cambiar el idioma predeterminado, siga estos pasos:
- Haga clic en Inicio y, después, en
Panel de control.
- Haga doble clic en Opciones regionales y de
idioma.
- Haga clic en la ficha Idiomas, en
Detalles y, a continuación, en
Agregar.
- En Idioma de dispositivo de entrada,
agregue el idioma que desee utilizar.
- En Distribución del teclado/IME, haga clic
en la distribución del teclado que desee y, después, en
Aceptar.
Nota
Sólo los usuarios que tienen permisos de administrador en el
equipo local pueden configurar las opciones siguientes en la ficha
Idiomas de Configuración regional y de idioma:
- Instalar archivos de idiomas de escritura compleja y de
escritura de derecha a izquierda (incluyendo tailandés).
- Instalar archivos para los idiomas de Asia oriental.
Id. de artículo: 292246 - Última revisión: lunes, 03 de diciembre de 2007 - Versión: 7.3
La información de este artículo se refiere a:
- Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
- Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
- Microsoft Windows XP Home Edition
- Microsoft Windows XP Professional
- Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
- Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
- Microsoft Windows 2000 Professional Edition
- Microsoft Windows 2000 Server
Volver al principio
