OFFXP: Setup überschreibt Startmenüeinträge früherer Versionen von Office

Beim Installieren von Microsoft Office XP werden die Menüeinträge der Programme früherer Versionen von Office im Startmenü von den Menüeinträgen von Office XP überschrieben. Dies ist auch dann der Fall, wenn Sie sich in Setup für die Option entscheiden, frühere Versionen von Office beizubehalten.

Der Grund für dieses Problem ist, dass die Setupprogramme von Office 2000, Office 97 und Office 95 die Einträge im Startmenü mit identischen Bezeichnungen erstellen (Microsoft Excel, Microsoft Word, usw.). Da in einem Ordner nicht zwei Menüeinträge mit dem gleichen Namen existieren können, werden die früheren Menüeinträge von den Menüeinträgen von Office XP überschrieben.

Wenden Sie eine der folgenden Methoden an, um dieses Verhalten zu umgehen.

Methode 1: Manuelles Verschieben der Verknüpfungen aus der früheren Version

Wenn Sie die Programmverknüpfungen der früheren Version von Office vor der Installation von Office XP manuell in einen anderen Ordner verschieben, werden sie bei der Installation von Office XP nicht überschrieben. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Start. Klicken Sie anschließend auf Öffnen.
2. Doppelklicken Sie im Fenster Startmenü auf Programme.
3. Zeigen Sie im Menü Datei auf Neu, und klicken Sie dann auf Ordner. Geben Sie dem neuen Ordner einen Namen (z. B: "Microsoft Office 97"), und drücken Sie die [EINGABETASTE].
4. Wählen Sie im Ordner "Programme" die folgenden Elemente aus, sofern sie vorhanden sind:
   Für Office 2000:
   Microsoft Excel
   Microsoft Word
   Microsoft PowerPoint
   Microsoft Access
   Microsoft Outlook
   Microsoft FrontPage
   Für Office 97:
   Microsoft Excel
   Microsoft Sammelmappe
   Microsoft Word
   Microsoft PowerPoint
   Microsoft Access
   Microsoft Outlook
   Microsoft Photo Editor
   Für Office 95:
   Microsoft Excel
   Microsoft Sammelmappe
   Microsoft Word
   Microsoft PowerPoint
   Microsoft Access
   Microsoft Schedule+
5. Ziehen Sie die ausgewählten Elemente in den neu erstellten Ordner.

Die Menüeinträge werden aus dem Ordner "Programme" entfernt und erscheinen in dem neu erstellten Ordner. Dort werden sie nicht von Office XP Setup überschrieben.

Hinweis: Wenn Sie die oben beschriebenen Schritte für Office 2000 ausführen, dann Office XP installieren und dann die Installation von Office 2000 reparieren, werden die Verknüpfungen von Office XP durch die Verknüpfungen von Office 2000 ersetzt. Der Reparaturvorgang von Windows Installer ersetzt immer die Verknüpfungen, wenn diese nicht an ihrem ursprünglichen Speicherort vorhanden sind.

Methode 2: Verwenden einer Transform-Datei zum Erstellen von Verknüpfungen für Office XP

Sie können zum Erstellen von benutzerdefinierten Verknüpfungen für Office XP auch eine mit dem Custom Installation Wizard (CIW) erstellte Transform-Datei verwenden. Sie können diese benutzerdefinierten Verknüpfungen in einem benutzerdefinierten Menü unter Programme platzieren.

Hinweis: Dieses Verfahren können Sie nur anwenden, wenn Sie über die Enteprise Edition von Office XP verfügen.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Verknüpfungen mittels einer Transform-Datei zu erstellen:

1. Starten Sie den Custom Installation Wizard (CIW).
2. Wählen Sie im Dialogfeld Remove Previous Versions (Frühere Versionen entfernen) Remove the following versions of Microsoft Office applications (Die folgenden Versionen von Microsoft Office-Anwendungen entfernen).
3. Doppelklicken Sie auf ein Office-Programm einer früheren Version von Office, das Sie beibehalten möchten.
4. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen für die Version des Programms, die Sie beibehalten möchten, und klicken Sie auf OK.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für jedes Office-Programm einer früheren Version von Office, das Sie beibehalten möchten.
6. Doppelklicken Sie im Dialogfeld Add, Modify, or Remove Shortcuts (Hinzufügen, Ändern oder Entfernen von Verknüpfungen) auf den Eintrag für das Office-Programm, zu dem eine Verknüpfung erstellt werden soll. Doppelklicken Sie z.B. auf Microsoft Access.
7. Ändern Sie im Dialogfeld Add/Modify Shortcut Entry (Hinzufügen/Ändern der Verknüpfung) den im Feld Location (Ort) angegebenen Pfad, so dass er auf ein benutzerdefiniertes Menü verweist. Geben Sie beispielsweise den folgenden Pfad für Microsoft Access ein:
   Startmenü\Programme\OfficeXP
8. Klicken Sie im Dialogfeld Add/Modify Shortcut Entry (Hinzufügen/Ändern einer Verknüpfung) auf OK.
9. Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 8 für jedes Office-Programm, für das im Dialogfeld Add, Modify, or Remove Shortcuts (Hinzufügen, Ändern oder Entfernen von Verknüpfungen) der Standardspeicherort Startmenü\Programme angegeben ist.
10. Vervollständigen Sie die verbleibenden Dialogfelder des CIW.
11. Installieren Sie Office XP mit der erstellten Transform-Datei. Wenn die Installation von Office XP abgeschlossen ist, befinden sich die Verknüpfungen zu den Programmen der früheren Version von Office im Menü Programme. Die Verknüpfungen zu den Programmen von Office XP befinden sich in dem Menü, das von der Transform-Datei erstellt wurde.

Hinweis: Wenn Sie nach der Installation von Office XP noch Office 95, Office 97 oder Office 2000 installieren, werden die Standardmenüeinträge von Office XP im Menü Programme überschrieben. Entfernen Sie in diesem Fall alle Versionen von Office, und installieren Sie alle Versionen von Office erneut, wobei Sie mit der ältesten Version beginnen und mit der neuesten Version abschließen. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anweisungen im Abschnitt "Abhilfe" dieses Artikels befolgen, um das Überschreiben von Verknüpfungen zu verhindern.

Weitere Informationen zum parallelen Verwenden mehrerer Versionen von Office finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base: