OFFXP: Considerazioni relative all'installazione della versione di valutazione di Office XP

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 295167 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo Ŕ stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I295167
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

Quando si installa la versione di valutazione di Office XP Professional, si pu˛ scegliere se mantenere o rimuovere la versione di Office precedente. Se si sceglie di rimuovere la versione precedente di Office ma si desidera poterla utilizzare ancora in un secondo momento, Ŕ necessario che il supporto per l'installazione sia disponibile, ad esempio i CD di installazione. Prima di reinstallare la versione di Office precedente, Ŕ necessario disinstallare la versione di valutazione.

In questo articolo sono contenute alcune considerazioni di cui occorre tener conto prima di installare la versione di valutazione di Microsoft Office XP.

Informazioni

L'installazione di Office XP rimuove automaticamente la versione precedente del prodotto

In base all'impostazione predefinita, quando si installa la versione di valutazione di Office XP l'opzione Aggiorna Ŕ selezionata nella finestra di dialogo Scegliere il tipo di installazione desiderato. Se si utilizza l'opzione Aggiorna, la precedente installazione di Office verrÓ rimossa dal computer.

Se la versione precedente di Office Ŕ stata rimossa per errore, non installarla dopo aver installato la versione di valutazione di Office XP. La versione pi¨ recente di Office va installata sempre per ultima. In questa situazione, quindi, attenersi alla procedura seguente:
  1. Disinstallare la versione di valutazione di Office XP.
  2. Installare la versione di Office precedente.
  3. Installare la versione di valutazione di Office XP procedendo come descritto nella sezione di questo articolo "Mantenimento della versione di Office precedente contemporaneamente a Office XP".

Attivazione della versione di valutazione di Office XP

Quando si avvia un qualsiasi programma di Office XP per la prima volta dopo aver installato il prodotto, viene avviata automaticamente l'Attivazione guidata di Microsoft Office. Viene offerta un'opzione di attivazione oppure Ŕ possibile scegliere di attivare Office in un altro momento:
Attivare tramite Internet
Selezionando l'opzione Attivare tramite Internet, l'Attivazione guidata sarÓ in grado di contattare automaticamente i server per le licenze Microsoft mediante la connessione Internet. Se il codice prodotto Ŕ valido e non Ŕ stato giÓ utilizzato in precedenza, il prodotto verrÓ attivato immediatamente.

Dopo l'attivazione Ŕ consentito utilizzare Office XP per un periodo di 30 giorni.

╚ possibile eseguire Office per 5 volte senza attivarlo. Se il prodotto non viene attivato i programmi verranno avviati in modalitÓ a funzionalitÓ ridotte. In tale modalitÓ non Ŕ possibile apportare modifiche ai documenti nÚ creare documenti nuovi. Anche le funzionalitÓ aggiuntive sono ridotte.

Per ulteriori informazioni sull'attivazione della licenza per la versione di valutazione di Office XP, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito (gli articoli con prefisso "Q" contengono informazioni in inglese):
293194OFFXP: Attivazione di una licenza per la versione di valutazione di un prodotto
Per ulteriori informazioni sull'Attivazione guidata di Office e la modalitÓ a funzionalitÓ ridotte, fare clic di seguito sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base (gli articoli con prefisso "Q" contengono informazioni in inglese):
293151OFFXP: Informazioni sull'Attivazione guidata e sulla modalitÓ con funzionalitÓ ridotte di Office

Mantenimento della versione di Office precedente contemporaneamente a Office XP

Se dopo l'installazione della versione di valutazione di Office XP si desidera mantenere la versione di Office precedente, attenersi alla procedura seguente:
  1. Eseguire l'installazione della versione di valutazione di Office XP.
  2. Nella finestra di dialogo Scegliere il tipo di installazione desiderato fare clic su Personalizzato, quindi scegliere Avanti.
  3. Nella finestra di dialogo Scegliere quali applicazioni installare deselezionare le caselle di controllo relative ai programmi di Office XP che non si desidera installare. Fare clic su Avanti.
  4. Nella finestra di dialogo Rimozione delle versioni precedenti delle applicazioni di Office selezionare l'opzione Rimuovi solo le seguenti applicazioni, quindi deselezionare la casella di controllo relativa alla versione precedente del programma di Office che si desidera mantenere. Se nel computer non sono state installate versioni precedenti di Outlook, Ŕ possibile selezionare l'opzione Mantieni tutte le versioni precedenti.

    NOTA: se nel computer Ŕ stata installata una versione precedente di Outlook, Ŕ possibile che l'opzione Mantieni tutte le versioni precedenti non venga visualizzata e che la casella di controllo Microsoft Outlook dell'opzione Rimuovi solo le seguenti applicazioni possa essere selezionata ma apparire ombreggiata. Ci˛ si verifica se si tenta di installare Outlook 2002 contemporaneamente alla versione di valutazione di Office XP. PoichÚ Ŕ possibile avere sul computer solo una versione di Outlook per volta, la versione precedente del programma viene rimossa automaticamente.
  5. Fare clic su Avanti.
  6. Nella finestra di dialogo Inizio installazione fare clic su Installa.
  7. Scegliere OK una volta terminato il programma di installazione.

Collegamenti di Office nel menu Programmi

PoichÚ con Office XP vengono creati dei collegamenti nel menu Programmi con nomi identici a quelli di versioni precedenti di Office, Ŕ necessario ricreare manualmente i collegamenti relativi alla versione precedente di Office.

Di seguito viene descritta la procedura per i programmi di Office 2000:
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Impostazioni, quindi Barra delle applicazioni e menu di avvio.
  2. Fare clic sulla scheda Avanzate, quindi scegliere Aggiungi.
  3. Nella finestra di dialogo Crea collegamento fare clic su Sfoglia.
  4. Individuare e aprire la cartella \Programmi\Microsoft Office\Office.
  5. Selezionare uno dei file eseguibili dei programmi di Office contenuti nella cartella \Programmi\Microsoft Office\Office, ad esempio Excel.exe, quindi scegliere Apri.
  6. Nella finestra di dialogo Crea collegamento scegliere Avanti.
  7. Nella finestra di dialogo Seleziona cartella programmi selezionare la cartella Programmi, quindi fare clic su Nuova cartella.
  8. Digitare il nome per la nuova cartella e premere INVIO.
  9. Nella finestra di dialogo Specifica il nome dell'applicazione digitare un nome per il collegamento. SarÓ il nome del collegamento visualizzato sulla voce di menu personalizzata creata al passaggio precedente. Scegliere Fine.
  10. Ripetere i passaggi da 2 a 9 per ogni collegamento che si desidera creare per i programmi della versione precedente di Office.
  11. Per avviare la versione precedente di un programma di Office, scegliere Programmi nel menu di avvio, scegliere il menu personalizzato creato al passaggio 8, quindi fare clic sul collegamento relativo al programma che si desidera avviare.

Disinstallazione della versione di valutazione di Office XP

La licenza per la versione di valutazione di Office XP Ŕ valida per circa 30 giorni dalla data di attivazione. Di conseguenza sarÓ necessario, a un certo punto, disinstallarla. Il metodo da utilizzare per la disinstallazione dipende dalla versione di Office che si intende installare dopo la rimozione dal computer di quella di valutazione.

Reinstallazione della versione di Office precedente rimossa durante l'installazione della versione di valutazione di Office XP

Se la versione di Office precedente Ŕ stata rimossa durante l'installazione della versione di valutazione di Office XP, Ŕ necessario disinstallare la versione di valutazione prima di installare la versione di Office precedente. Per eseguire questa operazione, attenersi alla seguente procedura:
  1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni.
  2. Nella finestra di dialogo ProprietÓ Installazione applicazioni selezionare la voce di Office XP desiderata (ad esempio Microsoft Office XP Professional), quindi fare clic su Aggiungi/Rimuovi.
  3. Nella finestra di dialogo Opzioni modalitÓ manutenzione selezionare l'opzione Disinstallazione di Office, quindi fare clic su Avanti.
  4. Scegliere per confermare la disinstallazione.
  5. Dopo aver disinstallato la versione di valutazione di Office XP, eseguire Setup.exe dal supporto contenente la versione di Office precedente. Pu˛ trattarsi di CD, di un'installazione amministrativa o di dischi floppy (per le versioni di Office 4.2/4.3, 95 e 97). NOTA: se i supporti originali non sono pi¨ disponibili, rivolgersi al fornitore presso il quale Ŕ stato acquistato il prodotto Microsoft Office.

Ripristino della versione di Office precedente non rimossa durante l'installazione della versione di valutazione di Office XP

Se durante l'installazione della versione di valutazione di Office XP la versione di Office precedente Ŕ stata mantenuta, pu˛ essere opportuno ripristinare quest'ultima.

Per Office 2000 attenersi alla seguente procedura:
  1. Nel Pannello di controllo fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni.
  2. Fare doppio clic sulla voce di Office 2000 nella finestra di dialogo ProprietÓ Installazione applicazioni.
  3. Nella finestra di dialogo ModalitÓ di manutenzione di Office fare clic su Ripristina Office.
  4. Nella finestra di dialogo Reinstallazione o ripristino di Microsoft Office 2000 selezionare Risolvi errori nell'installazione di Office, quindi selezionare la casella di controllo Ripristina i collegamenti.
  5. Scegliere Fine.
Per Office 97 e Office 95, attenersi alla seguente procedura:
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Impostazioni, quindi Pannello di controllo. Fare doppio clic su Installazione applicazioni.
  2. Nell'elenco dei programmi fare clic sulla voce Microsoft Office 97, quindi scegliere Aggiungi/Rimuovi.
  3. Nella finestra di dialogo Installazione di Microsoft Office 97 fare clic su Reinstalla.

Aggiornamento dei file di sistema

Quando si installa una versione di valutazione di un prodotto Office XP su Microsoft Windows 98 o Microsoft Windows Millennium Edition (Me), Ŕ possibile che durante l'installazione di Office venga eseguito l'aggiornamento dei file di sistema. In tal caso, dopo la disinstallazione della versione di valutazione di Office XP, l'aggiornamento dei file di sistema risulta ancora elencato nella finestra di dialogo ProprietÓ Installazione applicazioni. Ci˛ non costituisce un problema ed Ŕ possibile disinstallare l'aggiornamento se lo si desidera. La disinstallazione, tuttavia, non rimuove dal computer tutti i file contenuti nell'aggiornamento file di sistema. Si tratta infatti di file di sistema permanenti che non possono essere disinstallati.

Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito (gli articoli con prefisso "Q" contengono informazioni in inglese):
286399OFFXP: Descrizione di Aggiornamento file di sistema

Installazione di una versione non di valutazione di Office XP

Se si esegue l'installazione di una versione non di valutazione di Office XP e la versione di valutazione Ŕ ancora installata sul computer, non sarÓ necessario disinstallare quest'ultima. Durante l'esecuzione del programma di installazione della versione non di valutazione Ŕ possibile che venga visualizzato il seguente messaggio:
Nel computer in uso Ŕ stata rilevata una versione non definitiva o di valutazione dei prodotti Microsoft Office XP. Per continuare l'installazione, Ŕ necessario rimuovere questi prodotti.

Scegliere OK per disinstallare le versioni non definitive o di prova, oppure Annulla per terminare l'installazione.
Se si sceglie OK nella finestra di dialogo contenente questo messaggio, tutte le versioni non definitive o di valutazione di Office XP verranno disinstallate. La versione non di valutazione Office XP verrÓ avviata automaticamente dopo la disinstallazione delle versioni non definitive o di valutazione.

NOTA: dopo l'attivazione iniziale questo prodotto non potrÓ essere reinstallato nello stesso computer nÚ essere installato in un altro computer. ╚ consentita una sola attivazione della versione di valutazione.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 295167 - Ultima modifica: martedý 4 dicembre 2007 - Revisione: 1.6
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Office XP (Installazione)
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Publisher 2002 Standard Edition
Chiavi:á
kbhowto kbdta KB295167
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com