Considerações de instalação para a versão de avaliação do Office XP

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 295167 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Quando você instala a versão de avaliação do Office XP Professional, você tem a opção de manter ou remover qualquer versão anterior do Office. Se você optar por remover uma versão anterior do Office, mas a opção de usar essa versão em um momento posterior, você deve ter a origem da instalação para essa versão anterior disponível (por exemplo, a instalação CD-ROMs). Antes de reinstalar sua versão anterior do Office, você deve desinstalar a versão de avaliação.

Este artigo descreve algumas considerações que precisam ser feitas antes de instalar a versão de avaliação do Microsoft Office XP.

Mais Informações

Instalação do Office XP remove a versão anterior por padrão

Por padrão, quando você instala a versão de avaliação do Office XP, a opção Atualizar agora está selecionada na caixa de diálogo Escolha o tipo de instalação que necessário . Se você usar a opção Atualizar agora , sua instalação anterior do Office é removida do seu computador.

Se você tiver removido por engano sua versão anterior do Office, não instale a versão anterior do Office depois de instalar a versão de avaliação do Office XP. Você sempre deve instalar a versão mais recente do Office pela última vez. Portanto, nessa situação, você deve fazer o seguinte:
  1. Desinstale a versão de avaliação do Office XP.
  2. Instale a versão anterior do Office.
  3. Instale a versão de avaliação do Office XP usando as etapas descritas na seção "Mantendo um anterior Office versão junto com o Office XP" deste artigo.

Ativar a versão de avaliação do Office XP

Ao iniciar qualquer um dos programas do Office XP pela primeira vez após a instalação do Office, o Assistente para ativação do Microsoft Office é executado automaticamente. Será exibida com uma opção de ativação, ou você pode optar por ativar o Office em um momento posterior:
Ativar usando a Internet
Se você selecionar a opção Ativar usando a Internet , o Assistente para ativação do Office automaticamente contata a licenciamento de servidores por meio de sua conexão com a Internet da Microsoft. Se você estiver usando uma chave de produto válida que não tenha sido usada anteriormente, seu produto é ativado imediatamente.

Depois de ativar seu produto, você tiver uma licença para usar o Office XP para um período de 30 dias.

Você pode executar Office até cinco vezes sem ativá-lo. Se você não ativar o produto, os programas começam executando no modo de funcionalidade reduzida. No modo de funcionalidade reduzida, você não poderá salvar modificações em documentos ou criar um novo documento e funcionalidade adicional poderá ser reduzida.

Para obter mais informações sobre como ativar uma licença de avaliação do Office XP, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
828958Como ativar uma licença nos programas do Office
Para obter mais informações sobre o Assistente para ativação do Office e o modo de funcionalidade reduzida, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
293151Descrição do Assistente para ativação do Office

Manter uma versão anterior do Office junto com o Office XP

Se você desejar manter a versão anterior do Office instalada quando você instala a versão de avaliação do Office XP, execute estas etapas:
  1. Execute a instalação da versão de avaliação do Office XP.
  2. Na caixa de diálogo Escolha o tipo de instalação que necessário , clique em Personalizar e, em seguida, clique em Avançar .
  3. Na caixa de diálogo Escolher aplicativos para a instalação instalar , desmarque as caixas de seleção para quaisquer programas do Office XP que deseja instalar. Clique em Avançar .
  4. Na caixa de diálogo Remover versões anteriores dos aplicativos do Office , selecione a opção Remover apenas os seguintes aplicativos e, em seguida, desmarque a caixa de seleção para cada programa de versão anterior do Office que você deseja manter. Se você não tiver uma versão anterior do Outlook instalada, você pode selecionar a opção manter todas as versões anteriores .

    Observação : se você tiver uma versão anterior do Outlook instalado, você pode não ver a opção manter todas as versões anteriores e a caixa de seleção Microsoft Outlook na opção Remover apenas os seguintes aplicativos podem ser selecionada mas aparecem sombreada. Isso ocorre se você está tentando instalar o Outlook 2002 como parte da versão de avaliação do Office XP. Como você pode ter uma versão do Outlook em seu computador ao mesmo tempo, a versão anterior do Outlook será removida automaticamente.
  5. Clique em Avançar .
  6. Na caixa de diálogo Iniciar a instalação , clique em instalar .
  7. Clique em OK quando a instalação for concluída com êxito.

Atalhos do Office no Menu Programas

Como o Office XP cria atalhos no menu programas cujos nomes são as mesmas para versões anteriores do Office, você deve recriar manualmente os atalhos para sua versão anterior do Office.

As seguintes etapas descrevem esse procedimento para programas do Office 2000:
  1. Clique em Iniciar , aponte para configurações e, em seguida, clique em barra de tarefas & Menu Iniciar.
  2. Na guia Programas do Menu Iniciar , clique em Adicionar .
  3. Na caixa de diálogo Criar atalho , clique em Procurar .
  4. Localize e abra a pasta \Arquivos de programas\Microsoft Office\Office.
  5. Selecione uma dos arquivos executáveis do programa do Office na pasta \Arquivos de programas\Microsoft Office\Office (por exemplo, Excel.exe) e, em seguida, clique em Abrir .
  6. Clique em Avançar na caixa de diálogo Criar atalho .
  7. Na caixa de diálogo Selecionar pasta de programa , selecione a pasta programas e, em seguida, clique em Nova pasta .
  8. Digite um nome para a nova pasta e, em seguida, pressione ENTER.
  9. Na caixa de diálogo Selecionar um título para o programa , digite um nome para o atalho. Este é o nome do atalho que aparecerá no item de menu personalizado que você criou na etapa anterior. Clique em Concluir .
  10. Repita as etapas 2 a 9 para cada atalho que você deseja criar para os programas de versão anteriores do Office.
  11. Para iniciar um dos programas de versão anteriores do Office, aponte para programas , no menu Iniciar , aponte para o menu personalizado que você criou na etapa 8 e, em seguida, clique no atalho para o programa que deseja iniciar.

Desinstalar a versão de avaliação do Office XP

A licença de versão de avaliação do Office XP somente é válida por aproximadamente 30 dias a partir da data de ativação. Portanto, você deve desinstalar a versão de avaliação em algum momento. O método que você usa para desinstalar a versão de avaliação do Office XP depende da versão do Office que você planeja instalar após a versão de avaliação é removida do seu computador.

Reinstalar a versão anterior do Office que foi removida durante a instalação de avaliação do Office XP

Se sua versão anterior do Office foi removido durante a instalação da versão de avaliação do Office XP, você deve desinstalar a versão de avaliação antes de instalar a versão anterior do Office. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. No Painel de controle , clique duas vezes em Adicionar ou remover programas .
  2. Na caixa de diálogo Propriedades de adicionar ou remover programas , selecione a entrada do Office XP (por exemplo, Microsoft Office XP Professional) e, em seguida, clique em Adicionar/remover .
  3. Na caixa de diálogo Opções do modo de manutenção , selecione a opção Desinstalar o Office e, em seguida, clique em Avançar .
  4. Clique em Sim para confirmar a desinstalação.
  5. Após a avaliação do Office XP versão é desinstalada, execute Setup.exe da fonte de versão anterior do Office. Isso pode ocorrer no CD-ROM, uma instalação administrativa de rede ou disquete (versões do Office 4.2/4.3, 95 e 97). Observação : se você não tem o Office original da fonte de mídia, contate o fornecedor original do qual você adquiriu o Microsoft Office.

Reparar uma versão anterior do Office que não foram removida durante a instalação de avaliação do Office XP

Se você optar por manter a versão anterior do Office instalada quando você instalou a versão de avaliação do Office XP, talvez você precise reparar sua instalação de versão anterior do Office.

Para o Office 2000, execute estas etapas:
  1. No Painel de controle , clique duas vezes em Adicionar ou remover programas .
  2. Clique duas vezes na entrada do Office 2000 na caixa de diálogo Propriedades de adicionar ou remover programas .
  3. Na caixa de diálogo Modo de manutenção do Office , clique em Reparar Office .
  4. Na caixa de diálogo reinstalar ou Reparar Microsoft Office 2000 , selecione Reparar erros na minha instalação do Office e, em seguida, marque a caixa de seleção Restaurar meus atalhos .
  5. Clique em Concluir .
Para o Office 97 e Office 95, execute estas etapas:
  1. No menu Iniciar , aponte para configurações e, em seguida, clique em Painel de controle . Em seguida, clique duas vezes em Adicionar ou remover programas .
  2. Na lista de programas, clique na entrada Microsoft Office 97 e em seguida, clique em Adicionar/remover .
  3. Na caixa de diálogo Programa de instalação do Microsoft Office 97 , clique em reinstalar .

Atualização de arquivos do sistema

Quando você instala uma versão de avaliação de um produto do Office XP no Microsoft Windows 98 ou Microsoft Windows Millennium Edition (Me), a instalação da atualização de arquivos do sistema pode executar automaticamente durante a instalação de Office. Nessa situação, depois de desinstalar a versão de avaliação do Office XP, a atualização de arquivos do sistema ainda é listada na caixa de diálogo Propriedades de adicionar ou remover programas . Isso não é um problema e você pode desinstalar a atualização de arquivos do sistema se desejar. No entanto, se você desinstalar a atualização de arquivos do sistema, muitos dos arquivos incluídos com a instalação da atualização de arquivos do sistema não são removidos do computador. Os arquivos incluídos com a atualização de arquivos do sistema são arquivos de sistema permanentes e não podem ser desinstalados.

Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
286399Descrição da atualização de arquivos do sistema

Instalar uma versão de XP do Office não-avaliação

Se executar a instalação com uma versão não-versão de avaliação do Office e a versão de avaliação do Office XP ainda está instalada no computador, não é necessário desinstalar a versão de avaliação antes de instalar a versão de avaliação não. Ao executar a instalação com a versão de avaliação não, você recebe a seguinte mensagem:
Foram detectadas versões de pré-lançamento ou de avaliação dos produtos do Microsoft Office XP neste computador. Para continuar a instalação, o programa de instalação deve remover esses produtos.

Clique em OK para desinstalar suas versões de pré-lançamento ou de avaliação, ou clique em Cancelar para sair da instalação.
Se você clicar em OK na caixa de diálogo que exibe esta mensagem, todas as versões pré-lançamento ou de avaliação do Office serão desinstaladas. Quando as versões de pré-lançamento ou as versões de avaliação são desinstaladas, a versão não-versão de avaliação do Office XP é iniciada automaticamente.

Observação : após a ativação inicial, este produto não pode ser reinstalado no mesmo computador ou instalado para outro computador. Apenas uma ativação da versão de avaliação é permitida.

Propriedades

ID do artigo: 295167 - Última revisão: terça-feira, 4 de dezembro de 2007 - Revisão: 1.10
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Publisher 2002 Standard Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto KB295167 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 295167

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com