Γενικές πληροφορίες σχετικά με τις επείγουσες επιδιορθώσεις στα Windows Millennium Edition

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 295413 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Η Microsoft αναπτύσσει ενημερωμένες εκδόσεις λογισμικού για τα Microsoft Windows Millennium Edition ώστε να επιλύσει κρίσιμα ζητήματα που ανακύπτουν στους πελάτες της. Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει γενικές πληροφορίες σχετικά με τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition. Τα θέματα σε αυτό το άρθρο περιλαμβάνουν:
  • Πληροφορίες έκδοσης επείγουσας επιδιόρθωσης για τα Windows Millennium Edition
  • Προσδιορισμός επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition
  • Ονομασία πακέτου επείγουσας επιδιόρθωσης για τα Windows Millennium Edition
  • Το εργαλείο πληροφοριών για τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition (Qfecheck.exe)
  • Εγκατάσταση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition
  • Κατάργηση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition
  • Απόκτηση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition
  • Συμβουλές για ερωτήματα στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base)

Περισσότερες πληροφορίες

Πληροφορίες έκδοσης επείγουσας επιδιόρθωσης για τα Windows Millennium Edition

Η αρχική επίσημη έκδοση των Windows Millennium Edition έχει τον ακόλουθο αριθμό έκδοσης. Γενικά, αρχεία που περιλαμβάνονται στα Windows Millennium Edition έχουν αυτήν τη σήμανση έκδοσης:
   Έκδοση                      Αριθμός έκδοσης    Ημερομηνία αρχείου
   -----------------------------------------------------------------
   Windows Millennium Edition  4.90.3000          08/06/2000
				
Για να προβάλετε τις πληροφορίες έκδοσης ενός αρχείου, κάντε δεξιό κλικ στο αρχείο της Εξερεύνησης των Windows (Windows Explorer), κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες (Properties) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην καρτέλα Έκδοση (Version). Εάν οι ιδιότητες του αρχείου δεν περιέχουν μια καρτέλα Έκδοση (Version), δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες έκδοσης για αυτό το αρχείο.

Εκτός από λίγες εξαιρέσεις, οι επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition έχουν επισημανθεί με έναν αριθμό έκδοσης 4.90.3001 ή νεότερο. Αυτός ο αριθμός έκδοσης υποδηλώνει ότι το αρχείο είναι νεότερης έκδοσης σε σχέση με αυτήν που είχε συμπεριληφθεί αρχικά με τα Windows Millennium Edition.

Υπάρχει περίπτωση να έχουν εφαρμοστεί πολλές επείγουσες επιδιορθώσεις στο ίδιο στοιχείο. Εκτός από ορισμένες σπάνιες εξαιρέσεις, αυτές οι ενημερώσεις κώδικα είναι πάντοτε αθροιστικές. Οι νεότερες εκδόσεις των στοιχείων περιλαμβάνουν αλλαγές από παλαιότερες εκδόσεις αυτού του στοιχείου και τις συνεπακόλουθες αλλαγές σε νεότερες εκδόσεις αυτού του στοιχείου. Για παράδειγμα, η έκδοση 4.90.3002 θα περιέχει την αλλαγή που υλοποιείται στην έκδοση 4.90.3001, καθώς και τη νέα αλλαγή.

Ο αθροιστικός χαρακτήρας αυτών των αλλαγών, σε συνδυασμό με τους προσαυξητικούς αριθμούς έκδοσης, σημαίνει ότι θα υπάρχει σχεδόν πάντοτε μια "τρέχουσα" έκδοση ενός στοιχείου, που συμπεριλαμβάνει όλες τις επείγουσες επιδιορθώσεις που έχουν εφαρμοστεί σε αυτό το στοιχείο μέχρι σήμερα. Ενδέχεται να υπάρχουν ορισμένες σπάνιες εξαιρέσεις.

Προσδιορισμός επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition

Μπορείτε να εντοπίσετε αρχεία επειγουσών επιδιορθώσεων των Windows Millennium Edition από έναν αριθμό έκδοσης που είναι νεότερος σε σχέση με την έκδοση κυκλοφορίας του προϊόντος. Ο αριθμός έκδοσης του αρχείου είναι διαθέσιμος στην καρτέλα Έκδοση (Version) των ιδιοτήτων του αρχείου. Σε αντίθεση με τις επείγουσες επιδιορθώσεις για τα Microsoft Windows 95, Windows 98 και Windows 98 Δεύτερη Έκδοση (Second Edition), οι επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition δεν περιέχουν έναν πόρο "Περιγραφής ειδικής έκδοσης", για τον οποίο έχει οριστεί μια τιμή "QFE" για τον προσδιορισμό της έκδοσης επείγουσας επιδιόρθωσης του αρχείου.

Ορισμένα αρχεία των Windows Millennium Edition δεν περιέχουν πληροφορίες έκδοσης για τον προσδιορισμό του αρχείου. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μπορείτε να εξετάσετε την τροποποιημένη ημερομηνία και το μέγεθος του αρχείου και να τα συγκρίνετε με την αρχική έκδοση του αρχείου. Ωστόσο, δεν υπάρχουν αδιαμφισβήτητοι δείκτες, επειδή η ημερομηνία τροποποίησης είναι δυνατό να επηρεαστεί από διάφορες καταστάσεις και οι αλλαγές σε ένα αρχείο μπορεί να μην έχουν ως αποτέλεσμα μια αλλαγή στο μέγεθος του αρχείου.

Ονομασία πακέτου επείγουσας επιδιόρθωσης για τα Windows Millennium Edition

Κάθε μία από τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition περιέχει ένα αριθμητικό αναγνωριστικό που αντιστοιχεί με το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base), το οποίο τεκμηριώνει το ζήτημα που επιλύεται από την επείγουσα επιδιόρθωση. Για παράδειγμα, μια επείγουσα επιδιόρθωση που επιλύει ένα ζήτημα που έχει τεκμηριωθεί στο άρθρο 123456 της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base), προσδιορίζεται ως αριθμός επείγουσας επιδιόρθωσης 123456.

Κάθε μία από τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition περιέχει επίσης ένα αναγνωριστικό γλώσσας, το οποίο αντιστοιχεί με την γλώσσα της ενημέρωσης κώδικα ή του πακέτου επειγουσών επιδιορθώσεων. Οι επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition χρησιμοποιούν τα ακόλουθα αναγνωριστικά γλώσσας:
  • EAR: Αραβικά - Ενεργοποίηση
  • LAR: Αραβικά - Μεταφρασμένη έκδοση
  • CHH: Κινέζικα - Χονγκ Κονγκ
  • CHS: Κινέζικα - Απλοποιημένα
  • CHT: Κινέζικα - Παραδοσιακά
  • CZE: Τσεχικά
  • DAN: Δανικά
  • DUT: Ολλανδικά - Ολλανδία
  • Η.Π.Α.: Αγγλικά
  • FIN: Φινλανδικά
  • FRN: Γαλλικά
  • GER: Γερμανικά
  • GRK: Ελληνικά
  • GR7: Ελληνικά - κωδικοσελίδα 737
  • GR8: Ελληνικά - κωδικοσελίδα 869
  • EHE: Εβραϊκά - Ενεργοποίηση
  • LHE: Εβραϊκά - Μεταφρασμένη έκδοση
  • HUN: Ουγγρικά
  • ITN: Ιταλικά
  • JPN: Ιαπωνικά
  • KOR: Κορεατικά
  • NOR: Νορβηγικά
  • POL: Πολωνικά
  • POR: Πορτογαλικά
  • BRZ: Πορτογαλικά - Βραζιλίας
  • RUS: Ρωσικά
  • SVK: Σλοβακικά
  • SLO: Σλοβενικά
  • SPA: Ισπανικά
  • SWE: Σουηδικά
  • THA: Ταϊλανδικά
  • TRK: Τουρκικά
Κάθε όνομα πακέτου επειγουσών επιδιορθώσεων των Windows Millennium Edition περιλαμβάνει τρία τμήματα:
  • Ένα αριθμητικό αναγνωριστικό 6 χαρακτήρων (το οποίο βασίζεται στον συσχετισμένο αριθμό άρθρου)
  • Ένα αριθμητικό αναγνωριστικό 3 χαρακτήρων (το οποίο περιγράφεται στην προηγούμενη λίστα)
  • Ένα αναγνωριστικό λειτουργικού συστήματος 1 χαρακτήρα (5 για τα Windows 95, 8 για τα Windows 98/Windows 98 Δεύτερη Έκδοση (Second Edition) ή M για τα Windows Millennium Edition)
Για παράδειγμα, το πακέτο για την εγκατάσταση της αγγλικής έκδοσης Η.Π.Α. των Windows Millennium Edition μιας επείγουσας επιδιόρθωσης που τεκμηριώνεται στα άρθρο 123456 θα έχει το όνομα 123456usam.exe. Εάν υπήρχε μια επείγουσα επιδιόρθωση των Windows 98/Windows 98 Δεύτερη Έκδοση (Second Edition) για το ίδιο ζήτημα, το πακέτο της ιαπωνικής γλώσσας θα έχει το όνομα 123456jpn8.exe.

Το εργαλείο πληροφοριών για τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition (Qfecheck.exe)

Το εργαλείο πληροφοριών για τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition (Qfecheck.exe) εγκαθίσταται με κάθε μια από τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition. Αυτό το εργαλείο χρησιμοποιεί πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες στο μητρώο καθώς και πληροφορίες έκδοσης και ειδικής έκδοσης στα αρχεία, για τον προσδιορισμό των εγκατεστημένων επειγουσών επιδιορθώσεων των Windows Millennium Edition. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο, για να προσδιορίσετε ποιες επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition έχουν εγκατασταθεί σε έναν υπολογιστή.

Για να εκτελέσετε το εργαλείο Qfecheck, εκτελέστε το αρχείο Qfecheck.exe στο φάκελο των Windows. Το εργαλείο περιέχει ηλεκτρονική βοήθεια.

Εγκατάσταση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition

Πριν να εγκαταστήσετε μια επείγουσα επιδιόρθωση των Windows Millennium Edition, είναι καλή ιδέα να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο "Επαναφορά Συστήματος" (System Restore), για να δημιουργήσετε ένα σημείο επαναφοράς με μη αυτόματο τρόπο. Αυτή η ενέργεια κάνει ευκολότερη την κατάργηση της επείγουσας επιδιόρθωσης, εάν παρουσιαστεί ζήτημα, μετά την εγκατάσταση της επείγουσας επιδιόρθωσης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εργαλείου "Επαναφορά Συστήματος" (System Restore), κάντε κλικ στον ακόλουθο αριθμό άρθρου, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
267951 Περιγραφή του βοηθητικού προγράμματος Επαναφορά Συστήματος (System Restore) στα Windows Millennium Edition
Για να εγκαταστήσετε μια επείγουσα επιδιόρθωση των Windows Millennium Edition σε έναν υπολογιστή, εκτελέστε το αυτοαποσυμπιεζόμενο πρόγραμμα εγκατάστασης. Το πρόγραμμα εγκατάστασης πραγματοποιεί τις ακόλουθες ενέργειες:
  1. Αποσυσκευάζει τα αρχεία που πρέπει να χρησιμοποιήσει για την εγκατάσταση σε έναν προσωρινό φάκελο Συνήθως, στα αρχεία αυτά περιλαμβάνονται τα ακόλουθα αρχεία:
    • Τα αρχεία ενημερωμένων στοιχείων (δυαδικά αρχεία της επείγουσας επιδιόρθωσης)
    • Το εργαλείο Qfecheck (Qfecheck.exe και Qfecheck.hlp)
    • Ένα ή περισσότερα αρχεία .inf που εκτελούν την εγκατάσταση. Ένα αρχείο (.cat) ψηφιακής υπογραφής που χρησιμοποιείται για την ψηφιακή υπογραφή των δυαδικών αρχείων της επείγουσας επιδιόρθωσης
    • Άλλα βοηθητικά αρχεία για το αυτοαποσυμπιεζόμενο πρόγραμμα εγκατάστασης (όπως για παράδειγμα, τα αρχεία Advpack.dll, W95inf16.dll και W95inf32.dll)
  2. Χρησιμοποιεί την ενσωματωμένη βιβλιοθήκη εγκατάστασης των Windows Millennium Edition (Advpack.dll), για την εγκατάσταση της καθορισμένης επείγουσας επιδιόρθωσης σύμφωνα με τις οδηγίες στο παρεχόμενο αρχείο .inf. Αυτό το αρχείο .inf περιέχει οδηγίες για την αντιγραφή αρχείων στις σωστές θέσεις τους και για την προσθήκη των κατάλληλων ρυθμίσεων στο μητρώο. Ορισμένα πακέτα εγκατάστασης μπορεί να χρησιμοποιούν πολλά αρχεία .inf, ώστε να επιτρέψουν την εγκατάσταση μιας συγκεκριμένης έκδοσης ενός ενημερωμένου αρχείου από ένα πακέτο, ανάλογα με την έκδοση των Windows Millennium Edition που έχει εγκατασταθεί.

    Εάν έχει ήδη εγκατασταθεί μια νεότερη έκδοση ενός ενημερωμένου στοιχείου, δεν εγκαθίσταται η παλαιότερη έκδοση. Η εγκατάσταση πραγματοποιείται χωρίς μηνύματα προειδοποίησης.
  3. Καταχωρεί την ψηφιακή υπογραφή για τα ενημερωμένα αρχεία της επείγουσας επιδιόρθωσης.
  4. Σας πληροφορεί για το πότε ολοκληρώνεται η εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης και σας ζητά να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή. Όταν κάνετε κλικ στο κουμπί OK, τα προσωρινά αρχεία καταργούνται και το πρόγραμμα εγκατάστασης τερματίζεται.

Κατάργηση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition

Λόγω της ύπαρξης της Επαναφοράς Συστήματος (System Restore) στα Windows Millennium Edition, δεν υπάρχει ξεχωριστό βοηθητικό πρόγραμμα κατάργησης της εγκατάστασης για τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition. Πριν να εγκαταστήσετε μια επείγουσα επιδιόρθωση, είναι καλή ιδέα να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο Επαναφοράς Συστήματος (System Restore), για να δημιουργήσετε ένα σημείο επαναφοράς με μη αυτόματο τρόπο. Αυτή η ενέργεια κάνει ευκολότερη την κατάργηση της επείγουσας επιδιόρθωσης, εάν παρουσιαστεί ζήτημα, μετά την εγκατάσταση της επείγουσας επιδιόρθωσης.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εργαλείου Επαναφοράς Συστήματος (System Restore), κάντε κλικ στον ακόλουθο αριθμό άρθρου, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
267951 Περιγραφή του βοηθητικού προγράμματος Επαναφορά Συστήματος (System Restore) στα Windows Millennium Edition
Εάν δεν δημιουργήσατε ένα σημείο επαναφοράς, πριν την εγκατάσταση της επείγουσας επιδιόρθωσης των Windows Millennium Edition, την οποία θέλετε να καταργήσετε ή εάν έχετε κάνει άλλες αλλαγές στις παραμέτρους του υπολογιστή σας, τις οποίες δεν θέλετε να χάσετε, επαναφέροντας τον υπολογιστή στην κατάσταση που βρισκόταν πριν να εγκαταστήσετε την επείγουσα επιδιόρθωση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο Βοηθητικό πρόγραμμα ρύθμισης παραμέτρων (System Configuration Utility), για να επαναφέρετε ένα συγκεκριμένο αρχείο με μη αυτόματο τρόπο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του εργαλείου "Ρύθμιση παραμέτρων" (System Configuration), για την επαναφορά ενός συγκεκριμένου αρχείου με μη αυτόματο τρόπο, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base):
265371 Τρόπος εξαγωγής και αντικατάστασης προστατευμένου αρχείου στα Windows Me

Απόκτηση επειγουσών επιδιορθώσεων για τα Windows Millennium Edition

Οι επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition εμπίπτουν σε δύο κύριες κατηγορίες, σύμφωνα με τη διαθεσιμότητα και τη μέθοδο διανομής τους. Η πρώτη κατηγορία περιέχει επείγουσες επιδιορθώσεις που είναι διαθέσιμες στο κοινό από ηλεκτρονικές πηγές. Η δεύτερη κατηγορία περιλαμβάνει επείγουσες επιδιορθώσεις οι οποίες δεν είναι διαθέσιμες στο κοινό αλλά είναι διαθέσιμες μόνο μέσω της επικοινωνίας με τις "Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης της Microsoft" (PSS).
Οι επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition που διανέμονται δημόσια, είναι διαθέσιμες προς λήψη μέσω συνδέσεων στο άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base), που τεκμηριώνει το ζήτημα το οποίο επιλύεται από την επείγουσα επιδιόρθωση. Αυτά τα αρχεία των επειγουσών επιδιορθώσεων μπορεί, σε ορισμένες περιπτώσεις, να είναι επίσης διαθέσιμα προς λήψη από το Κέντρο λήψης της Microsoft (Download Center) ή από την τοποθεσία του Microsoft Windows Update στο Web.

Για να αποκτήσετε τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows Millennium Edition που δεν διανέμονται δημόσια, επικοινωνήστε με τις Υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης της Microsoft (Microsoft Product Support Services). Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επικοινωνίας με τις Υπηρεσίες Τεχνικής Υποστήριξης της Microsoft (Microsoft Product Support Services), επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web (στα αγγλικά):
http://support.microsoft.com/directory/question.asp?sd=gn&fr=0

Συμβουλές για ερωτήματα στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base)

Για να εντοπίσετε πληροφορίες για συγκεκριμένες επείγουσες επιδιορθώσεις και ζητήματα των Windows Millennium Edition που επιλύονται από αυτές τις επείγουσες επιδιορθώσεις, επισκεφθείτε τη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base), διατυπώνοντας ερώτηση σχετικά με τα συμπτώματα του ζητήματος. Για να εντοπίσετε τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης (Knowledge Base) που τεκμηριώνουν τις ενημερωμένες εκδόσεις των Windows Millennium Edition, διατυπώστε ένα ερώτημα σχετικά με το προϊόν των Windows Millennium Edition και τη λέξη-κλειδί "hotfix". Για να εντοπίσετε όλα τα άρθρα που αφορούν ένα συγκεκριμένο ενημερωμένο στοιχείο, συμπεριλάβετε και το όνομα αρχείου του στοιχείου στο ερώτημά σας. Για παράδειγμα, File.vxd.

Αναφορές

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις επείγουσες επιδιορθώσεις των Windows 95, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
161020 Υλοποίηση των ενημερωμένων εκδόσεων των Windows 95
Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις επείγουσες επιδιορθώσεις στα Windows 98 και στα Windows 98 Δεύτερη Έκδοση (Second Edition), κάντε κλικ στον ακόλουθο αριθμό άρθρου, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
206071 Γενικές πληροφορίες σχετικά με τις επείγουσες επιδιορθώσεις στα Windows 98 και στα Windows 98 Δεύτερη Έκδοση (Windows 98 Second Edition)

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 295413 - Τελευταία αναθεώρηση: Πέμπτη, 22 Δεκεμβρίου 2005 - Αναθεώρηση: 3.1
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Windows Millennium Edition
Λέξεις-κλειδιά: 
kbinfo KB295413
Αποποίηση ευθυνών για περιεχόμενο της Γνωσιακής Βάσης (KB) που έχει αποσυρθεί
This article was written about products for which Microsoft no longer offers support. Therefore, this article is offered "as is" and will no longer be updated.

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com