Numéro d'article: 298027 - Dernière mise à jour: mardi 29 août 2006 - Version: 4.2

Description des différences entre les réparer et réinstaller dans Office XP et 2003

Affichage côte à côteCliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l?article anglais et sa traduction automatique en français
Traduction automatiqueATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique
Voir les produits auxquels s'applique cet article
A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.
Pour une version de Microsoft Office 2000 de cet article, voir 230672  (http://support.microsoft.com/kb/230672/ ) .

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Lorsque vous exécutez le programme d'installation d'Office après que Microsoft Office a été installé, vous sont placés automatiquement en mode maintenance. Une des options du mode maintenance est réparer Office . Si vous utilisez cette option, le réinstaller ou réparer Office installation boîte de dialogue apparaît avec deux options suivantes :
  • Réinstallez Office.
  • Détecter et réparer les erreurs dans mon Office installation.
Retour au début

Plus d'informations

Il existe une différence entre ces deux options subtile et que vous souhaitez Assurez-vous de que choisir l'option appropriée selon votre situation. Dans les deux cas, le commutateur de ligne de commande /f Windows Installer est appelé. La différence réside dans les paramètres qui sont joint au commutateur /f .

note Vous pouvez également effectuer une réparation procédure de n'importe quel le Office programmes en cliquant sur Détecter et réparer dans le menu Aide . Cette procédure procédure à est identique à celle effectuée lorsque vous cliquez sur le Détecter et réparer les erreurs dans mon Office installation commande en mode maintenance.

Le tableau suivant présente les combinaisons par défaut /f sont appelées lorsque vous effectuez une réinstallation ou réparation : 
                               /f combination passed
Mode                           to the Windows Installer
-------------------------------------------------------
Detect and Repair called            /focums
from the Help menu

Detect and Repair errors            /focum
in my Office Installation 
called from Maintenance Mode

Reinstall Office called from        /fecums
Maintenance Mode
note Si vous cliquez sur Détecter et réparer les erreurs dans mon Office installation , les Restaurer mes raccourcis du menu Démarrer case à cocher est disponible mais n'est pas activée. Si vous sélectionnez cette case à cocher, puis la combinaison de commutateur /f devient /focums plutôt que la valeur par défaut /focum .

Le tableau suivant répertorie tous les paramètres disponibles pour une utilisation avec le commutateur de Windows Installer /f.

Option       Description
------------------------
p            Reinstall only if file is missing, or verify the
             file is present.

o            Reinstall if file is missing, or an earlier version
             is present.

e            Reinstall if file is missing, or an equal or earlier
             version is present.

d            Reinstall if file is missing, or a different version
             is present.

c            Reinstall if file is missing or corrupt. This option
             only repairs files that have msidbFileAttributesChecksum
             in the Attributes column of the File table.

a            Force all files to be reinstalled, regardless of checksum
             or version.

u            Rewrite all required registry entries from the registry
             table that go to the HKEY_CURRENT_USER or HKEY_USERS
             registry keys.

m            Rewrite all required registry entries from the registry
             table that go to the HKEY_LOCAL_MACHINE or
             HKEY_CLASSES_ROOT registry key. Rewrite all information
             from the Class table, Verb table, PublishComponent table,
             ProgID table, MIME table, Icon table, Extension table,
             and AppID table regardless of computer or user assignment.
             Reinstall all qualified components.

s            Reinstall all shortcuts and re-cache all icons,
             overwriting any existing shortcuts and icons.

v            Use to run from the source package and re-cache the local
             package.
Retour au début

Pour exécuter une procédure réparer/réinstaller à partir de la ligne de commande

Vous pouvez également manuellement effectuer une procédure de réparer ou réinstaller à l'aide d'une combinaison personnalisée de paramètres /f . Par exemple, si vous souhaitez uniquement réparez ou réinstallez les raccourcis Office dans le menu programmes , procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur Exécuter .
  2. Dans la zone Ouvrir , tapez une ligne de commande semblable à celui ci-dessous :
    path\setup.exe /fs Msifile.msi
    où path correspond au dossier où se trouve le fichier Setup.exe et les Msifile.msi est le fichier de *.msi que vous utilisez.
  3. Cliquez sur OK .
Retour au début

Références

Pour plus d'informations, consultez le Kit de ressources Microsoft Office XP à :
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/default.htm (http://www.microsoft.com/office/ork/xp/default.htm)
Retour au début
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Édition Basique 2003
  • Microsoft Office Édition Professionnelle 2003
  • Microsoft Office Édition PME 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office XP Professional
  • Microsoft Office XP Édition PME
  • Microsoft Office XP Standard
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer
Retour au début
Mots-clés : 
kbmt kbrepair kbhowto KB298027 KbMtfr
Retour au début
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 298027  (http://support.microsoft.com/kb/298027/en-us/ )
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.