Artigo: 298027 - Última revisão: terça-feira, 29 de Agosto de 2006 - Revisão: 4.2

Descrição das diferenças entre reparar e reinstalar no Office XP e 2003

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Para obter uma versão de Microsoft Office 2000 deste artigo, consulte 230672  (http://support.microsoft.com/kb/230672/ ) .

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Quando executa o programa de configuração do Office após a instalação do Microsoft Office, são automaticamente colocados no modo de manutenção. Uma das opções do modo de manutenção é Reparar o Office . Se utilizar esta opção, o reinstalar ou reparar o Office instalação aparece caixa de diálogo com as seguintes duas opções:
  • Reinstale o Office.
  • Detectar e reparar erros no meu Office instalação.
Voltar ao topo

Mais Informação

Existe uma diferença subtil entre estas duas opções e vai querer certificar-se que escolher a opção adequada com base na sua situação. Em qualquer dos casos, está a ser chamado o parâmetro de linha de comandos do Windows Installer /f . A diferença está nos parâmetros que estão a ser anexados ao parâmetro /f .

Nota Também pode efectuar uma reparação do procedimento de qualquer um do Office programas clicando em detectar e reparar no menu Ajuda . Este procedimento é o mesmo procedimento que é efectuado quando faz clique sobre o detectar e reparar erros no meu Office instalação comandos em modo de manutenção.

A tabela seguinte descreve as combinações de predefinição /f que são chamadas quando efectua uma reparação ou reinstale: 
                               /f combination passed
Mode                           to the Windows Installer
-------------------------------------------------------
Detect and Repair called            /focums
from the Help menu

Detect and Repair errors            /focum
in my Office Installation 
called from Maintenance Mode

Reinstall Office called from        /fecums
Maintenance Mode
Nota Se clicar em detectar e reparar erros no meu Office instalação , Restaurar o meu iniciar Menu Atalhos caixa de verificação torna-se disponível, mas não está seleccionada. Se seleccione esta caixa de verificação e torna-se a combinação de parâmetro /f / focums em vez do predefinido / focum .

A tabela seguinte lista todos os parâmetros que estão disponíveis para utilização com o parâmetro de programa de instalação do Windows/f.

Option       Description
------------------------
p            Reinstall only if file is missing, or verify the
             file is present.

o            Reinstall if file is missing, or an earlier version
             is present.

e            Reinstall if file is missing, or an equal or earlier
             version is present.

d            Reinstall if file is missing, or a different version
             is present.

c            Reinstall if file is missing or corrupt. This option
             only repairs files that have msidbFileAttributesChecksum
             in the Attributes column of the File table.

a            Force all files to be reinstalled, regardless of checksum
             or version.

u            Rewrite all required registry entries from the registry
             table that go to the HKEY_CURRENT_USER or HKEY_USERS
             registry keys.

m            Rewrite all required registry entries from the registry
             table that go to the HKEY_LOCAL_MACHINE or
             HKEY_CLASSES_ROOT registry key. Rewrite all information
             from the Class table, Verb table, PublishComponent table,
             ProgID table, MIME table, Icon table, Extension table,
             and AppID table regardless of computer or user assignment.
             Reinstall all qualified components.

s            Reinstall all shortcuts and re-cache all icons,
             overwriting any existing shortcuts and icons.

v            Use to run from the source package and re-cache the local
             package.
Voltar ao topo

Executar um procedimento reparar/reinstalar a partir da linha de comandos

Pode também manualmente efectuar um procedimento de reparar ou reinstalar utilizando uma combinação dos parâmetros /f personalizada. Por exemplo, se pretender apenas reparar ou reinstalar os atalhos do Office no menu programas , siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  2. Na caixa Abrir , escreva uma linha de comandos semelhante à seguinte:
    path/ FS \setup.exe Msifile.msi
    em que o path é a pasta onde se encontra o ficheiro Setup.exe e Msifile.msi é o ficheiro *.msi que estiver a utilizar.
  3. Clique em OK .
Voltar ao topo

Referências

Para mais informações, consulte o Microsoft Office XP Resource Kit em:
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/default.htm (http://www.microsoft.com/office/ork/xp/default.htm)
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office XP Professional
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbrepair kbhowto KB298027 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 298027  (http://support.microsoft.com/kb/298027/en-us/ )
Voltar ao topo