COMMENT FAIRE : Utiliser l'outil de préparation du système (Sysprep.exe) pour effectuer une duplication de disque

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 298491 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit étape par étape comment utiliser l'outil de préparation du système (Sysprep.exe) pour effectuer une duplication de disque. Vous pouvez utiliser le processus de clonage pour utiliser une image d'une installation de Windows 2000 avec ses programmes installés et ses données, pour un déploiement en masse des mêmes installations dans toute votre entreprise. Un problème provoqué par la duplication d'une installation de Windows 2000 est que chaque ordinateur cloné présente le même identificateur de sécurité (SID) et le même nom d'ordinateur. Cela peut empêcher les ordinateurs clonés de fonctionner correctement dans un groupe de travail ou un domaine. Pour contourner ce problème, les administrateurs utilisent l'outil de préparation du système (Sysprep.exe) pour supprimer les paramètres de configuration uniques à l'ordinateur, tels que le nom d'ordinateur et le SID. L'image résultante peut ensuite être réutilisée sans risque pour être installée sur d'autres ordinateurs.

Comment faire pour préparer Windows 2000 pour un clonage

Pour préparer une installation de Windows 2000 pour un clonage, procédez comme suit :
  1. Installez Windows 2000 sur un ordinateur test. Vous pouvez installer Windows interactivement ou utiliser un fichier de réponses pour automatiser le processus.
  2. Redémarrez l'ordinateur, puis ouvrez une session en tant qu'administrateur.
  3. Installez et personnalisez tous les programmes que vous souhaitez déployer avec Windows 2000.
  4. Ajoutez des comptes d'utilisateurs locaux, joignez un domaine ou les deux.
  5. Examinez la configuration pour vérifier que l'ordinateur contient tous les composants, paramètres et données requis.
  6. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez cmd dans la zone Ouvrir, puis appuyez sur ENTRÉE.
  7. À l'invite de commandes, tapez cd \, appuyez sur ENTRÉE, tapez md sysprep, puis réappuyez sur ENTRÉE.
  8. Insérez le CD-ROM de Windows 2000 Professionnel dans le lecteur de CD ou de DVD, tapez expand lettre_lecteur_CD:\support\tools\deploy.cab ?f:* c:\sysprep, puis appuyez sur ENTRÉE. Notez que cette commande suppose que vous avez créé le dossier Sysprep sur le lecteur C à l'étape 7. Si vous mettez le dossier sur un autre lecteur, modifiez la commande.
  9. À l'invite de commandes, tapez cd \sysprep, puis appuyez sur ENTRÉE.
  10. Pour exécuter Sysprep.exe, tapez Sysprep /paramètres, puis appuyez sur ENTRÉE. Pour obtenir une liste des paramètres, reportez-vous à la section "Paramètres Sysprep.exe" de cet article.
  11. Arrêtez l'ordinateur, ôtez le disque dur de l'ordinateur, puis clonez-le en utilisant un processus tiers de création d'images du disque. Notez que vous arrêtez l'ordinateur automatiquement lorsque vous exécutez Sysprep.exe à l'aide du commutateur ?reboot.
Lors du démarrage suivant de Windows 2000 à partir d'un disque cloné ou du disque d'origine, les événements suivants se produisent :
  1. Setupcl.exe démarre et génère un nouveau SID.
  2. L'Assistant Mini-installation commence à personnaliser le nouvel ordinateur. Si vous ne fournissez pas le fichier de réponses Sysprep.inf, l'Assistant est exécuté interactivement.

Comment faire pour créer le fichier de réponses Sysprep.inf

Pour créer le fichier de réponses Sysprep.inf, tapez setupmgr.exe à l'invite de commandes, puis appuyez sur ENTRÉE. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer l'Assistant. Vous pouvez également utiliser un éditeur de texte pour créer un nouveau fichier de réponses ou en modifiez un existant.

Pour plus d'informations, consultez le fichier Unattend.doc dans le fichier Deploy.cab du dossier Support\Tools sur votre CD-ROM Windows 2000 ou reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/resources/documentation/Windows/2000/server/reskit/en-us/deploy/dggb_aut_noen.asp

Conditions requises

Les conditions suivantes doivent exister pour que vous puissiez exécuter Sysprep.exe et utiliser le fichier de réponses Sysprep.inf :
  • Les fichiers Sysprep.exe, Setupcl.exe et Sysprep.inf doivent se trouver dans le dossier Sysprep. Le fichier Sysprep.inf peut résider sur une disquette, mais le fichier doit toujours être nommé Sysprep.inf. Lorsque la mini-installation démarre, elle effectue une recherche sur le lecteur de disquette pour vérifier si un fichier Sysprep.inf s'y trouve. Si le fichier Sysprep.inf s'y trouve, elle le copie dans le dossier %windir%\System32 sous $winnt$.inf. Tout fichier existant du même nom est remplacé.
  • Le dossier Sysprep doit résider dans le dossier racine du même volume que le dossier Winnt.
  • Le fichier doit être nommé Sysprep.inf. Si le fichier n'est pas nommé Sysprep.inf ou s'il se trouve ailleurs, la mini-installation l'ignore et s'exécute en mode interactif. Notez que si une section requise du fichier de réponses est manquante, l'Assistant Mini-installation repasse en mode interactif pour rassembler les informations manquantes.

Commutateurs Sysprep.exe

Sysprep.exe accepte les commutateurs suivants :
  • /quiet - supprime les messages de boîtes de dialogue de confirmation qui s'affichent généralement à l'écran.
  • /nosidgen - indique à Setupcl.exe de ne pas générer de nouveaux SID au redémarrage, puis exécute l'Assistant Mini-installation.
  • /reboot - redémarre automatiquement l'ordinateur.
  • /pnp - force l'Assistant Mini-installation à réexécuter l'énumération complète du périphérique Plug-and-Play lors du démarrage suivant de l'ordinateur. Ce mode augmente le temps requis pour la Mini-installation et permet l'utilisation de la clé OemPnPDriversPath dans le fichier Sysprep.inf.
Avant que l'ordinateur ne s'arrête, Sysprep.exe exécute les tâches suivantes :
  • Ajoute la valeur
    CloneTag
    à la clé
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup
    qui indique l'heure et la date d'exécution de Sysprep.exe.
  • Ajoute la valeur
    CmdLine
    à la clé
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup
    . Cette valeur "setup-newsetup-mini" lance la Mini-installation au redémarrage de l'ordinateur, puis modifie la valeur
    SystemSetupInProgress
    par
    0x1
    .
  • Assurez-vous que le fichier Setupcl.exe se trouve dans le dossier %systemroot%\System32. Si le fichier est absent, il recherche le fichier dans le dossier local, puis le copie dans le dossier %systemroot%\System32. Si le fichier est introuvable, Sysprep.exe affiche un message d'erreur, puis se ferme.
  • Place une commande dans
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager
    -
    SetupExecute:REG_MULIT_SZ: Setupcl.exe
  • La section [SysprepMassStorage] du fichier Sysprep.inf est traitée pour établir les pilotes qui doivent être activés dans le Registre système.
  • Sysprep.inf est copié vers le fichier WINNT\System32\$winnt$.inf pour que le fichier puisse être localisé si d'autres composants ont besoin d'informations relatives au fichier Sysprep.inf. Par exemple, si vous souhaitez promouvoir l'ordinateur en contrôleur de domaine, vous pouvez inclure la section [DCInstall].
Pour plus d'informations sur la promotion et la rétrogradation sans assistance des contrôleurs de domaine Windows 2000, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
223757 Promotion et rétrogradation sans assistance des contrôleurs de domaine Windows 2000
Le dossier Sysprep est supprimé à la fin de la mini-installation. Sysprep.exe peut également exécuter d'autres tâches avant l'arrêt de l'ordinateur. Pour que Sysprep puisse fonctionner avec des composants déjà installés, un fichier Minioc.inf est mis dans le dossier %windir%\Inf. Ce fichier référence les bibliothèques de liens dynamiques (DLL) spécifiques aux composants, lesquelles exécutent les tâches nécessaires pour préparer les composants pour la duplication. Lorsque Sysprep.exe s'exécute, il ouvre le fichier %windir%\Inf\Miniproc.inf, puis traite la section [SysprepBeforeExecute]. Quand un ordinateur cloné démarre, la mini-installation ouvre le fichier Minioc.inf, puis traite la section [SysprepInitExecute].

Le dossier Sysprep peut également contenir le fichier Provider.inf. Ce fichier est utilisé par les fournisseurs de composants tiers pour garantir que leurs composants peuvent être clonés à l'aide de Sysprep.exe.

Format du fichier Sysprep.inf.

Le format du fichier Sysprep.inf suit le même format que celui du fichier Unattend.txt, utilisé pour automatiser l'installation de Windows 2000. Toutefois, seuls les sections et paramètres suivants sont pris en charge :

[Unattended]
  • OemSkipEula
  • OemPnPDriversPath
  • InstallFilesPath - Il s'agit d'un pointeur vers les sources d'installation pour les pilotes supplémentaires qui ne sont pas fournis sur le CD-ROM Windows 2000. Il est utile si les paramètres régionaux doivent être précisés.
  • ExtendOemPartition
  • KeepPageFile - Indique à Sysprep.exe de conserver le fichier d'échange actif ou d'en générer un nouveau.
[Oem_Ads] ? Toutes les clés (Logo et arrière-plan)

[GuiUnattended]
  • AdminPassword
  • Autologon
  • TimeZone
  • OEMDuplicatorString - Il s'agit d'un paramètre de fichier de réponses dont la valeur est une chaîne qui contient une description de l'outil de duplication utilisé et toutes autres informations qu'un OEM ou un administrateur souhaite stocker dans le Registre. La valeur peut contenir un maximum de 255 caractères et se trouve dans
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup\OemDuplicatorString
  • AutoLogonAccountCreation
  • AutologonCount
  • OemSkipRegional
  • OemSkipWelcome
[UserData] Toutes les clés sont prises en charge

[LicenseFilePrintData] ? Toutes les clés sont prises en charge

[GuiRunOnce]

[Display] ? Toutes les clés sont prises en charge

[RegionalSettings] ? Toutes les clés sont prises en charge si les fichiers sont disponibles sur le disque dur de l'ordinateur. Si les paramètres régionaux sont précisés, vous pouvez faire référence à l'emplacement des fichiers à l'aide de la clé InstallFilesPath de la section [Unattended].

[Networking] ? Seule l'installation des composants par défaut est prise en charge. La section doit seulement exister dans le fichier Sysprep.inf. Notez que les valeurs installDefaultComponents ne fonctionnent pas, cela suppose toujours "oui".

[Identification] ? Toutes les clés sont prises en charge

[NetClients] ? Toutes les clés pour les services Client pour les réseaux Microsoft et services Client pour NetWare sont prises en charge.

[TapiLocation] ? Toutes les clés sont prises en charge. Les valeurs sont valides uniquement si l'ordinateur dispose d'un modem. Pour d'autres références, consultez le Guide de l'utilisateur du Kit de préinstallation OEM (OPK) de Microsoft Windows 2000.

Références

Pour plus d'informations sur Sysprep, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.
216937 Utilisation de l'outil de préparation du système et du fichier de réponse

240126 Pratiques recommandées pour l'utilisation de Sysprep avec les volumes NTFS

216680 Comment faire pour identifier une installation créée avec l'outil Sysprep

216915 Utilisation de l'outil de préparation du système sur des ordinateurs dissemblables

238955 COMMENT FAIRE : Utiliser le fichier Cmdlines.txt avec l'Assistant Installation de Sysprep.exe
Les produits tiers mentionnés dans cet article sont fabriqués par des sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft exclut toute garantie, implicite ou autre, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Propriétés

Numéro d'article: 298491 - Dernière mise à jour: mardi 28 février 2006 - Version: 4.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Professionel
Mots-clés : 
kbhowtomaster KB298491
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com