PUB2002: Resumen la actualización de Publisher 2002: 21 de junio de 2001

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 299040
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha publicado una actualización de Microsoft Publisher 2002 que agrega funcionalidad a Microsoft Publisher 2002. Una característica adicional, "Exportar como página Web" proporciona la capacidad de exportar código HTML sin información especial que sólo se utiliza cuando se vuelve a abrir la página Web (abrirse) dentro de Publisher 2002.

Cuando se utiliza el comando Exportar como página Web , el tamaño de los archivos de las páginas Web de Microsoft Publisher es sustancialmente más pequeño y se descarga más rápidamente en conexiones de Internet más lentas.

Este artículo describe cómo descargar e instalar la actualización de Publisher 2002: 21 de junio de 2001.

Nota: esta actualización pública forma parte de Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1), pero para su comodidad, también está disponible individualmente, como se describe en la sección "Más información" de este artículo. Si ya aplicó Office XP SP-1, no es necesario que aplique esta actualización pública.Para obtener información adicional acerca del service pack más reciente para Microsoft Office XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
307841 OFFXP: Cómo obtener el Service Pack más reciente para Office XP

Más información

Cómo descargar e instalar la actualización

Actualización de cliente

Si instaló Office XP desde un CD-ROM, tiene dos opciones:
  • Utilice el sitio Web de actualizaciones de productos de Office para instalar automáticamente todas las actualizaciones más recientes que incluye todos los Service Pack y actualizaciones públicas.
    - o -
  • Instalar sólo la Actualización pública mediante el uso de los pasos descritos más adelante.
Ambas opciones requieren que tenga su disponibles en todo el proceso de instalación del CD de Office XP.

Actualizaciones de productos de Office

Para que el sitio Web de actualizaciones de productos de Office detecte las actualizaciones necesarias que debe instalar en su equipo, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://Office.Microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx

Una vez completada la detección, recibirá una lista de actualizaciones recomendadas para su aprobación. Haga clic en Iniciar instalación para completar el proceso.

Instalar sólo la actualización de Publisher 2002

Siga estos pasos para descargar e instalar la actualización de cliente:
  1. Mediante el explorador Web, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
    Haga clic aquí para descargar la actualización del cliente
  2. Haga clic en Descargar ahora. Haga clic en Guardar este programa en discoy, a continuación, haga clic en Aceptar.
  3. Haga clic en Guardar para guardar el archivo Pub1001.exe en la carpeta seleccionada.
  4. En el Explorador de Windows, haga doble clic en Pub1001.exe.
  5. Si se le pide que instale la actualización, haga clic en .
  6. Haga clic en para aceptar el contrato de licencia.
  7. Inserte el CD-ROM de Office XP cuando se le pide que lo haga y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  8. Cuando reciba un mensaje que indica que la instalación fue correcta, haga clic en Aceptar.
Nota: después de instalar la actualización, no podrá desinstalarla.

Para obtener más información acerca de la revisión de cliente, haga clic en el vínculo siguiente para las herramientas de Office en el artículo de la Web.
http://Office.Microsoft.com/downloads/2002/Pub1001.aspx

Actualización administrativa

Si ha instalado a Publisher desde una ubicación de servidor, el administrador del servidor debe actualizar la ubicación de servidor con la actualización pública administrativa y distribuir esa actualización en su equipo.

Si eres el administrador del servidor, siga estos pasos para descargar la actualización administrativa:
  1. Vaya al siguiente sitio Web de Microsoft:
    Haga clic aquí para descargar la actualización administrativa
  2. Descargue el archivo en el escritorio.
  3. En el Explorador de Windows, haga doble clic en el archivo Pub1001a.exe .
  4. Haga clic en para aceptar el contrato de licencia.
  5. En el Por favor, escriba la ubicación donde desea colocar los archivos extraídos cuadro, escriba C:\pub1001ay, a continuación, haga clic en Aceptar. Cuando se le pedirá que cree la carpeta, haga clic en .
Para actualizar la instalación administrativa, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar. Escriba el comando siguiente en el cuadro Abrir
    msiexec /a Administrativa\archivo msi /p C:\pub1001a\mspub_admin.msp SHORTFILENAMES = 1
    donde Ruta de acceso administrativa es la ruta de acceso al punto de instalación administrativa de Office XP (por ejemplo, C:\OfficeXP), y

    donde el Archivo MSI es el paquete de base de datos MSI del producto de Office XP (por ejemplo, Pub.msi).

  2. Una vez terminada esta línea de comandos, ejecute la siguiente línea de comandos:
    msiexec /a Administrativa\archivo msi /p C:\pub1001a\pubintl_admin.msp SHORTFILENAMES = 1
  3. Para implementar la actualización en las estaciones de trabajo cliente, haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ejecutar. Escriba el comando siguiente en el cuadro Abrir
    msiexec /i Administrativa\archivo msi REINSTALL = PubPrimary REINSTALLMODE = vomus
    donde Ruta de acceso administrativa es la ruta de acceso al punto de instalación administrativa de Office XP (por ejemplo, C:\OfficeXP), y

    donde Archivo MSI es el paquete de base de datos MSI del producto de Office XP (por ejemplo, Pub.msi).
Para obtener información adicional acerca de cómo actualizar la instalación administrativa e implementarla en estaciones de trabajo cliente, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
301348 OFFXP: Cómo instalar una actualización pública en instalaciones administrativas
Este artículo contiene instrucciones estándar para instalar una actualización administrativa.

O bien, puede consultar el siguiente artículo en el Kit de recursos de Microsoft Office XP:
http://www.Microsoft.com/office/ork/xp/journ/PBxp6-21.htm

Cómo determinar si está instalada la actualización

La actualización reemplaza los archivos Mspub.exe y Pub6intl.dll. La versión de Microsoft Publisher 2002 se actualiza a la versión 10.3005.2625.

Problemas corregidos por la actualización

Esta actualización corrige el problema descrito en el siguiente artículo de Knowledge Base:
297082 PUB2002: las páginas Web son muy grandes, llevar mucho tiempo para mostrar

Cambios realizados por la actualización

La actualización reemplaza el comando Guardar como página Web con Exportar como página Web. El comando Exportar como página Web le permite crear páginas Web más pequeñas omitiendo la información XML y Office XP etiquetas de hojas (CSS) de estilos en cascada que se utilizan para habilitar alta fidelidad "ida y vuelta". Ida "y vuelta" es la capacidad para guardar un archivo de Publisher (*. pub) como una página Web (*.htm) y, a continuación, volver a abrir la página Web como un archivo de Publisher, sin perder las características de Publisher que no son directamente compatibles con HTML.

Nota: puede igualmente guardar como HTML de alta fidelidad después de aplica la actualización del producto. Sin embargo, el proceso de cambios. Para guardar como HTML de alta fidelidad, siga estos pasos:
  1. En el menú archivo , haga clic en Guardar como.
  2. En la lista desplegable Guardar como tipo , seleccione uno de los siguientes tipos de archivo:
    • Web Page(*.htm;*.html)
    • Web Archive(*.mht;*.mhtml)
  3. Nombre del archivo y, a continuación, haga clic en Guardar.

Problemas conocidos

Para que se muestren correctamente, los controles de formulario en Publisher 2002 requieren la CSS de alta fidelidad. Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
298400 PUB2002: Objetos de Control de formulario están mal alineados cuando se guarda como HTML filtrado
Las secuencias de comandos complejas de derecha a izquierda se convierten en imágenes en HTML filtrado, ya que Publisher 2002 requiere HTML de alta fidelidad mostrar las secuencias de comandos complejas de derecha a izquierda. Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
299277 PUB2002: Secuencia de comandos compleja de derecha a izquierda no puede seleccionarse en una página Web filtrada

Propiedades

Id. de artículo: 299040 - Última revisión: domingo, 10 de marzo de 2013 - Versión: 3.0
Palabras clave: 
kbdownload kbinfo kbmt KB299040 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 299040

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com