Aanmelden met Microsoft
Meld u aan of maak een account.
Hallo,
Selecteer een ander account.
U hebt meerdere accounts
Kies het account waarmee u zich wilt aanmelden.

Samenvatting

Rusland heeft aangekondigd dat de bestaande tijdzones op 26 oktober 2014 worden gewijzigd. Microsoft heeft een update voor Windows uitgebracht op 23 september 2014 om deze wijziging te verhelpen. Gebruikers moeten de update installeren vóór 26 oktober 2014 om te voorkomen dat er onjuiste tijdzonegegevens na deze datum zijn. Deze update vervangt de update die wordt beschreven in update 2981580 , uitgebracht in augustus 2014. Alle extra tijdzonewijzigingen die zijn uitgebracht na de release van update 2981580, zijn opgenomen in deze update. Als u update 2981580 al hebt geïmplementeerd, raadpleegt u de beschrijvingen van de specifieke tijdzonewijzigingen die in dit artikel worden behandeld om te bepalen of u deze update onmiddellijk moet implementeren. Als u geen systemen rechtstreeks beïnvloedt, kunt u de implementatie plannen bij de volgende beschikbare mogelijkheid. We raden u aan regelmatig de cumulatieve tijdzone-update van Windows te implementeren om de consistentie van de tijdzonedatabase op alle systemen te waarborgen.

Meer informatie

Met de update die wordt beschreven in dit artikel worden de tijdzonegegevens gewijzigd om de wijzigingen in de ontwerps van tijdzones en namen in Rusland te voldoen.

Deze update downloaden

Microsoft Downloadcentrum U kunt de volgende bestanden downloaden via het Microsoft Downloadcentrum. Update voor Windows Server 2012 R2 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=1bf7a4a0-3bc1-41cc-a374-b4ce39468c32 Update voor Windows Server 2012 (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=4f9e0be3-8b1e-4a55-a901-397a4b63953b Update voor Windows 8,1 voor x64 Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=ab371992-26ff-41dc-9c4f-d5ada0f40f5c Update voor Windows 8,1 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=349e7859-5815-45f3-8f4a-8054a3db804d Update voor Windows 8 voor op x64 gebaseerde systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=3691d9fd-6a0a-47cd-b809-82ad81a71082 Update voor Windows 8 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=2f8d1b1f-ec76-4a3c-9d48-a85bfc0394b4 Update voor Windows Server 2008 R2 voor op x64 gebaseerde systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=388ab764-8dd4-4ec9-ab03-d7005c553d9c Update voor Windows Server 2008 R2 voor op Itanium gebaseerde systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=de6ccda2-8ddc-4368-bf20-57e54d3b1d18 Update voor Windows 7 voor x64-systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=c3aaf9fd-9bcb-45d6-9573-370a750ed200 Update voor Windows 7 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=1f09acc5-8791-4d63-ae59-8a9b8d4f0ef3 Update voor Windows Embedded Standard 7 voor x64 Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=3f1ec6b5-8d72-45e9-9c14-26afeb8a92fb Update voor Windows Embedded Standard 7 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=afe9f877-1554-465c-a89b-0be103ab5468 Update voor Windows Server 2008 voor op x64 gebaseerde systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=04ff80b6-4581-4f2c-8133-f344d26d5d35 Update voor Windows Server 2008 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=dede4525-57c1-4cb2-b454-0b617f35e357 Update voor Windows Server 2008 voor Itanium-systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=27a6e895-869b-4011-ae11-ada1c25e26e2 Update voor Windows Vista voor x64-systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=ef48921e-d478-46d3-9b6f-8620a53fa4e8 Update voor Windows Vista voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=1707623b-ae1c-4250-ad55-011ec063c279 Update voor Windows Server 2003 voor op x64 gebaseerde systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=8573abcf-47a0-4a24-88fc-d8adde177781 Update voor Windows Server 2003 voor x32-Based Systems (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=1f44929a-fc1b-4b41-b179-c48e4a2b1975 Update voor Windows Server 2003 voor Itanium-systemen (KB2998527) http://www.Microsoft.com/Download/Details.aspx?FamilyID=de452734-bb99-4d05-873e-0f12988f61d6 Als u meer informatie wilt over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden downloaden via online services Virus scan claim

Microsoft heeft deze bestanden gecontroleerd op virussen. Microsoft heeft de meest recente software voor virusopsporing gebruikt die beschikbaar was op de datum waarop de bestanden zijn gepost. De bestanden worden opgeslagen op beveiligde servers die niet-geautoriseerde wijzigingen in de bestanden helpen voorkomen.

Vereisten De toepasselijke systemen voor deze update zijn hetzelfde als voor de laatste cumulatieve update. Er zijn geen vereisten voor het installeren van deze update.

Opnieuw opstarten vereist Mogelijk moet u de computer opnieuw opstarten nadat u deze update hebt geïnstalleerd.

Vervangingsinformatie bijwerken Deze update vervangt de cumulatieve update van augustus 2014. Als u meer informatie wilt over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden, klikt u op het volgende artikelnummer om het desbetreffende Microsoft Knowledge Base-artikel weer te geven:

119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden downloaden via online services Virus scan claim

Microsoft heeft dit bestand gecontroleerd op virussen. Hierbij is gebruikgemaakt van software voor virusdetectie die volledig bijgewerkt was op de datum dat het bestand beschikbaar werd gesteld. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand helpen voorkomen.

De volgende wijzigingen worden doorgevoerd in deze update.

  • Zeven bestaande Tijdzones bijwerken

    Naam van nieuwe tijdzone

    Naam van nieuwe weergave

    Naam van huidige tijdzone

    Huidige weergavenaam

    Rusland-tijd zone 1

    (UTC + 02:00) Kaliningrad (RTZ 1)

    Kaliningrad standaardtijd

    (UTC + 03:00) Kaliningrad, Minsk

    Rusland-tijd zone 2

    (UTC + 03:00) Moskou, St. Petersburg, Volgograd (RTZ 2)

    Russische standaardtijd

    (UTC + 04:00) Moskou, St. Petersburg, Volgograd

    Rusland-tijd zone 4

    (UTC + 05:00) Ekaterinburg (RTZ 4)

    Ekaterinburg standaardtijd

    (UTC + 06:00) Ekaterinburg

    Rusland-tijd zone 5

    (UTC + 06:00) Novosibirsk (RTZ 5)

    North Central Asia (standaardtijd)

    (UTC + 07:00) Novosibirsk

    Rusland-tijd zone 6

    (UTC + 07:00) Krasnoyarsk (RTZ 6)

    Noord-Azië (standaardtijd)

    (UTC + 08:00) Krasnoyarsk

    Rusland-tijd zone 7

    (UTC + 08:00) Irkoetsk (RTZ 7)

    Oost-Azië (standaardtijd)

    (UTC + 09:00) Irkoetsk

    Rusland-tijd zone 8

    (UTC + 09:00) Yakutsk (RTZ 8)

    Yakutsk standaardtijd

    (UTC + 10:00) Yakutsk

    Effect op gebruikers Gebruikers die zich in deze nieuwe tijdzones bevinden, krijgen hun instellingen automatisch bijgewerkt op 26 oktober 2014, behalve in de volgende situaties:

    • In het gebied Udmurt Republiek en Samara oblast moeten gebruikers handmatig overstappen op ' Rusland time zone 3 ' (in plaats van de automatische update te accepteren voor RTZ 2)

    • In de landen van Kemerovo oblast moeten gebruikers handmatig overstappen op ' Rusland time zone 6 ' (in plaats van de automatische update te accepteren in RTZ 5)

    • In het gebied Zabaykalsky Krai moeten gebruikers handmatig overstappen op ' Rusland time zone 7 ' (in plaats van de automatische update te accepteren in RTZ 8)

  • Drie nieuwe tijdzones toevoegen

    Naam van nieuwe tijdzone

    Naam van nieuwe weergave

    Naam van huidige tijdzone

    Huidige weergavenaam

    Rusland-tijd zone 3

    (UTC + 04:00) Izhevsk, Samara (RTZ 3)

    Niet van toepassing

    Niet van toepassing

    Rusland-tijd zone 10

    (UTC + 11:00) Chokurdakh (RTZ 10)

    Niet van toepassing

    Niet van toepassing

    Rusland-tijd zone 11

    (UTC + 12:00) Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky (RTZ 11)

    Niet van toepassing

    Niet van toepassing

    Effect op gebruikers Gebruikers die zich in de nieuwe tijdzones bevinden, moeten handmatig overstappen naar de nieuwe tijdzones. Anders zijn de instellingen voor de tijdzone onjuist voor hun regio na 26 oktober 2014.

  • Twee bestaande tijdzones samenvoegen in een nieuwe tijdzone

    Naam van nieuwe tijdzone

    Naam van nieuwe weergave

    Huidige tijdzone namen

    Huidige weergavenamen

    Rusland-tijd zone 9

    (UTC + 10:00) Wladiwostok, Magadan (RTZ 9)

    Wladiwostok (standaardtijd) Magadan Standard Time

    (UTC + 11:00) Wladiwostok (UTC + 12:00) Magadan

    Effect op gebruikers Voor de huidige ' Wladiwostok-tijdzone ' worden alle instellingen voor de tijdzone bijgewerkt. Voor de "Magadan Standard Time"-tijdzone wordt alleen de tijdgegevens bijgewerkt. De weergavenaam blijft ongewijzigd. Gebruikers in de tijdzone ' Wladiwostok-standaardtijd ' kunnen daarom geen instellingen bijwerken. Gebruikers in de tijdzone "Magadan Standard Time" moeten echter "Rusland-tijdzone 9" selecteren als hun nieuwe tijdzone-instelling na 26 oktober 2014. Het item Magadan Standard Time wordt verwijderd uit de lijst tijdzone in de cumulatieve DST-update van december 2014. De volgende uitzonderingen zijn van toepassing op gebruikers die momenteel in de tijdzone ' Magandan-standaardtijd ' zijn ingesteld:

    • Gebruikers in het oblast-gebied Magadan moeten handmatig overstappen op de Russische tijd zone 9.

    • Gebruikers die zich in de Chukotsky Avtonomny Okrug (Chukotka) en Kamchatsky Krai (Kamtsjatka) bevinden, moeten handmatig overstappen op ' Rusland time zone 11 '.

  • Een tijdzone maken voor Belarus Belarus deelt momenteel de tijdzone-instellingen met Kaliningrad. Windows maakt daarom een speciale tijdzone voor Belarus als onderdeel van deze update. De nieuwe tijdzone heeft de volgende kenmerken:

    • Naam van de tijdzone: Belarus (standaardtijd)

    • Weergavenaam: (UTC + 03:00) Minsk

    • Alle overige waarden blijven hetzelfde als voor de huidige tijdzone in de standaardtijd voor Kaliningrad

    Effect op gebruikers Gebruikers in Belarus die zich bevinden in de huidige tijdzone van de ' Kaliningrad-standaardtijd ' moeten handmatig overstappen op de nieuwe tijdzone van Belarus. Anders worden deze gebruikers automatisch bijgewerkt naar de nieuwe ' Rusland time zone 1 ' op 26 oktober 2014.

Hieronder vindt u de bekende problemen in deze update.

  • Geen automatische tijdzone selectie voor sommige gebruikers Gebruikers die zijn ingesloten in Windows XP en Windows Server 2003, kunnen de juiste nieuwe tijdzone niet automatisch selecteren nadat deze update is geïnstalleerd. In plaats daarvan kunnen gebruikers op deze platforms de nieuwe tijdzone selecteren in de lijst Tijdzone in het onderdeel datum en tijd van het Configuratiescherm, dat wordt weergegeven in de volgende schermafbeelding. Deze gebruikers kunnen ook de volgende opdracht uitvoeren via de opdrachtprompt om de instelling voor de tijdzone bij te werken:

    
    tzchange.exe /c <timezone name> 

    Opmerking In deze opdracht<de naam van een tijdzone> de naam van de registersleutel van de corresponderende tijdzone in het systeemregister onder de subsleutel ' HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\microsoft\windows NT\CurrentVersion\Time Zones '. Deze parameter is ook hetzelfde als de huidige naam van een tijdzone. Gebruikers die momenteel in de tijdzone ' Kaliningrad-standaardtijd ' zijn en die gebruikmaken van Windows Server 2003, moeten de tijdzone handmatig instellen nadat ze deze update installeren. Voor dit soort gebruikers moet u deze handmatig selecteren (UTC + 02:00) Kaliningrad (RTZ 1) ' in de lijst tijd zone in het onderdeel datum/tijd-eigenschappen van het Configuratiescherm of voert u de volgende opdracht uit op een opdrachtregel:

    
    tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time" 
  • De geschiedenis van de historische gegevens wordt niet bewaard nadat de nieuwe tijdzone is geselecteerd Wanneer een gebruiker overschakelt naar een andere tijdzone, behoudt Windows de eerdere tijdzone-instellingen niet. Als de nieuwe tijdzone van de vorige selectie een andere UTC-afwijking heeft, kunnen de datum en tijd van de aangevraagde datum kloppen als de tijdsperiode van de query plaatsvindt voor het tijdstip waarop de instelling voor de tijdzone wordt gewijzigd. Dit probleem is van toepassing op gebruikers die handmatig overstappen op ' Rusland time zone 3 ', ' Rusland time zone 10 ', ' Rusland time zone 11 ' of ' Belarus Standard Time '. Dit probleem geldt ook voor gebruikers die handmatig overstappen van "Magadan Standard Time" naar "Rusland time zone 9".

  • Bericht over het datumbereik van de Windows Vista-en Windows Server 2008 Nadat deze update is geïnstalleerd op Windows Vista of Windows Server 2008, zien gebruikers het volgende bericht in het onderdeel datum-en tijd eigenschappen van het Configuratiescherm, van 26 oktober 2014 voor 02:00 en 1 januari 2015 op 00:00 (middernacht):

    De zomertijd eindigt op [datum buiten het bereik] bij 12:00 AM. De klok is niet ingesteld om aan te passen voor deze wijziging. Dit bericht is niet van invloed op de functionaliteit van de systeem runtime. Na 1 januari 2015 op 00:00 (middernacht) wordt het volgende juiste bericht weergegeven:

    De zomertijd wordt niet op deze tijdzone waargenomen.

  • Onjuiste DST-instellingen voor toekomstige jaren op Windows Server 2003 en Windows XP ingesloten Als gebruikers deze update installeren op Windows Server 2003 of Windows XP Embedded, blijven hun systemen gebruikmaken van de DST-instellingen voor 2014, zelfs na het wijzigen van het agenda jaar. Dit kan leiden tot een foutieve tijd in het systeem. Om dit probleem op te lossen, moeten gebruikers de cumulatieve update van december installeren (gepland om te worden uitgebracht in december 2014) voordat het agenda jaar wordt gewijzigd. Nadat gebruikers zowel de Russische time zone-update en de cumulatieve update van december hebben geïnstalleerd, passen ze de juiste DST-instellingen toe en gaan we verder met het weergeven van de juiste tijd na het einde van het kalenderjaar van 2014.

Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.

Community's helpen u vragen te stellen en te beantwoorden, feedback te geven en te leren van experts met uitgebreide kennis.

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?
Als u op Verzenden klikt, wordt uw feedback gebruikt om producten en services van Microsoft te verbeteren. Uw IT-beheerder kan deze gegevens verzamelen. Privacyverklaring.

Hartelijk dank voor uw feedback.

×