Artigo: 303724 - Última revisão: quinta-feira, 25 de Outubro de 2007 - Revisão: 3.5

Sincronização de directórios entre notas e o Exchange com endereços SMTP

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo fornece informações sobre sincronização de directórios entre o Lotus Notes e o Microsoft Exchange Server com endereços SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).

Mais Informação

O Microsoft Exchange Connector para o Lotus Notes fornece fluxo de correio entre uma organização do Exchange e uma organização de notas. Quando correio é transportado através de conector do Notes do Exchange, o cliente de notas controla a comunicação por sobre notas remoto procedimento de chamada (NRPC).

Em determinadas circunstâncias, poderá enviar correio através de SMTP em vez de utilizar o conector do Notes do Exchange. Conector do Notes do Exchange poderá não correctamente transformar correio HTML (Hypertext Markup Language) com determinadas propriedades, mas esse correio mesmo passa a partir do Exchange para notas (e vice-versa) através de SMTP sem qualquer perda de fidelidade de mensagem.

Tenha em atenção que, se utilizar o SMTP como o transporte de correio, poderá perder outras funcionalidades que o conector do Notes Exchange fornece, como, por exemplo, a conversão DocLink.

Pode facilmente definir transferência de correio entre duas organizações com SMTP sem utilizar o conector do Notes Exchange; no entanto, manter os directórios sincronizados entre os dois sistemas não é fácil.

Para sincronizar os directórios, terá de executar o Exchange Notes Connector, mas modificar as tabelas de mapeamento para que os destinatários do Exchange apareçam como destinatários de SMTP no Notes e destinatários notas aparecem como contactos de SMTP ou destinatários personalizados no Exchange.

Antes de efectuar alterações aos ficheiros de mapeamento de sincronização do directório, certifique-se de que que uma cópia de segurança de todos os ficheiros que necessitam de ser modificadas. Se editar incorrectamente estes ficheiros, pode haver sem entradas sincronizadas entre os dois directórios.

É também recomendável que teste esta configuração no ambiente de teste antes de implementar a configuração da produção, para determinar se estes mapeamentos correspondem às suas necessidades.

As seguintes alterações partem do princípio que o conector do Notes do Exchange está correctamente configurado para ler e escrever o nome adequado e livros de endereços no Notes. As alterações que estão listadas em baixo reflectirem adições ficheiros, salvo indicação em contrário.

Microsoft Exchange Server 5.5

Para o Exchange Server 5.5, modificar os seguintes ficheiros conforme especificado:
  • Dxanotes\Amap.tbl:
      .
      .
    SMTPAddr   128  InternetAddress
    MailAddr   128  MailAddress
    MailSys      4  MailSystem
    						
  • Dxanotes\Mapmex.tbl:
      .
      .
    MailAddr = Trim( SMTPAddr, "B" )
    MailSys = "5"
    						
  • Dxamex\Amap.tbl:
      .
      .
    SMTPAddr   256 Proxy-Addresses(SMTP:)
    						
  • Dxamex\Mapnotes.tbl:
      .
      .
    TA = "SMTP:" ISEQUAL( MailAddr, "", ISEQUAL( SMTPAddr, "", Replace( Strip( FullName, ";", "L", "R" ), " ", "_" ) "%" Replace( Strip( MailDomain, ";", "L", "R" ), " ", "_" ) "@legacydomain.com", SMTPAddr ), MailAddr )
    							
    Nota : substituir a linha existente neste ficheiro partir com:
    TA =

Microsoft Exchange 2000 Server e Microsoft Exchange Server 2003

Para o Exchange 2000 Server e para o Exchange Server 2003, modifique os seguintes ficheiros:
  • Dxanotes\Amap.tbl:
      .
      .
    SMTPAddr   128  InternetAddress
    MailAddr   128  MailAddress
    MailSys      4  MailSystem
    						
  • Dxanotes\Mapmex.tbl:
      .
      .
    MailAddr = Trim( SMTPAddr, "B" )
    MailSys = "5"
    						
  • Dxamex\Amap.tbl:
      .
      .
    SMTPAddr   256 ProxyAddresses(SMTP:)
    						
  • Dxamex\Mapnotes.tbl:
      .
      .
    TA = "SMTP:" ISEQUAL( MailAddr, "", ISEQUAL( SMTPAddr, "", Replace( Strip( FullName, ";", "L", "R" ), " ", "_" ) "%" Replace( Strip( MailDomain, ";", "L", "R" ), " ", "_" ) "@legacydomain.com", SMTPAddr ), MailAddr )
    							
    Nota : substituir a linha existente neste ficheiro partir com:
    TA =

Exemplos

Notes User                                | Directory           |  Exchange User 
                                          | Synchronization     |
                                          | Direction           |
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
With a forwarding address of              | -->                 |  Custom recipient
user@remote.legacydomain.com              |                     |  Target = user@remote.legacydomain.com
                                          |                     |
With a defined Internet address of        | -->                 |  Custom recipient
user@legacydomain.com                     |                     |  Target = user@legacydomain.com 
                                          |                     |
Notes administrator/NotesOU@NotesDomain   | -->                 |  Custom recipient
no defined internet address               |                     |  Target = Notes_Administrator/NotesOU%NotesDomain@legacydomain.com
                                          |                     |
Mailbox, SMTP address =                   | <--                 |  "Internet Recipient"
user@exchangedomain.com                   |                     |  Address = user@exchange.com
                                          |                     |
Custom recipient, SMTP address =          | <--                 |  "Internet Recipient"
user@remote.exchangedomain.com            |                     |  Address = user@remote.exchangedomain.com
                                          |                     |
Exchange object, multiple SMTP addresses  | <--                 |  "Internet Recipient"
                                          |                     |  Address = primary (Reply-To) SMTP address
                                          |                     |
Exchange object, no SMTP address          | <--                 |  Directories do not synchronize
                                          |                     |  All Exchange users should have an SMTP address
				
Nota : no exemplo anterior, legacydomain .com é o domínio SMTP da Internet que esteja hospedado pela organização de notas. Certifique-se de que os ficheiros reflectem o domínio de Internet SMTP hospedado pela organização de notas.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB303724 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 303724  (http://support.microsoft.com/kb/303724/en-us/ )